Wednesday, October 12, 2011
សេចក្តីជូនដំណឹង ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី នឹងមានបើកសម័យប្រជុំពេញអង្គគណៈរដ្ឋមន្រ្តីពិសេស ក្រោមអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតរបស់ សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន
សេចក្តីជូនដំណឹង
ថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា
ឆ្នាំ២០១១ វេលាម៉ោង ១៥:០០នាទី នៅទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី នឹងមានបើកសម័យប្រជុំពេញអង្គគណៈរដ្ឋមន្រ្តីពិសេស
ក្រោមអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតរបស់ សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាក្នុងអាណត្តិទី៤
ដើម្បីពិភាក្សាលើរបៀបវារៈដូចខាងក្រោម៖
១-វាយតម្លៃផលប៉ះពាល់ដោយសារទឹកជំនន់
និងវិធានការដោះស្រាយ
២-បញ្ហាផ្សេងៗ៖
អាស្រ័យហេតុនេះសូមសាធារណៈមតិជាតិ
និងអន្តរជាតិជ្រាបជាព័ត៌មាន។
រាជធានីភ្នំពេញថ្ងៃទី១២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១១
-របៀបវារៈនេះអាចនឹងមានការកែប្រែ
នៅក្នុងករណីជាក់ស្តែង។
មនុស្សចំនួន ៦នាក់ បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតនៅ សង្កាត់សំប៊ួរ ក្រុងសៀមរាប ដោយសារ ឧបតិហេតុលិចទូក
នៅវេលាម៉ោងប្រមាណជា១០ និង៣៥នាទី ព្រឹកមិញនេះ មានមនុស្សចំនួន៦នាក់ ក្នុងចំណោម ១៣នាក់ស្ថិតនៅ
ភូមិជ្រៃ និង ភូមិភ្នៅ សង្កាត់សំប៊ួរ ក្រុងសៀមរាប បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត ដោយសារតែ ប្រជពលរដ្ឋទាំងនោះ
បានជិះទូក ពីសាលាឆទាន ឆ្ពោះទៅកាន់វត្តចេតីយ៍ ក្នុងគោលបំណងទៅលេងវត្តក្នុងរដូវចេញវស្សា។ មូលហេតុ
ដែលបណ្តាលឲ្យមានលិចលង់រហូតដល់មានការបាត់បង់ជីវិតបែបនេះ គឺ បណ្តាលមកពីទូកនេះ ដាក់មនុស្ស
លើសចំណុះ។
បើតាមការបញ្ជាក់របស់សមត្ថកិច្ចបានឲ្យដឹងថា៖ អ្នកដែលបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតទាំង ៦នាក់មានស្រីចំនួន៤នាក់
និងប្រុស ២នាក់។ ហើយក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់នេះដែរ មានមនុស្សវ័យចំណាស់ចំនួន២នាក់ និងមានកូនកេ្មងចំនួន
៣នាក់ ដែលក្នុងចំណោមកូនក្មេងទាំង៣នេះ គឺមានក្មេងស្រី ២នាក់។ ដោយឡែកមនុស្សចំនួន៧នាក់ទៀតត្រូវបាន
ជួយសង្គ្រោះទៅកាន់ទីទួលសុវត្ថិភាព ដែលក្នុងនោះមានកូនក្មេង ១នាក់ ត្រូវបានដឹកយកទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យខេត្ត
ដើម្បីជួយសង្គ្រោះ ប៉ុន្តែមិនទាន់បានដឹងពីជោគវាសនាយ៉ាងណានៅឡើយទេ។
បើតាមកាបញ្ជាក់របស់សមត្ថកិច្ចដដែលបានឲ្យដឹងថា ៖ ចំពោះម្ចាស់ទូក ដែលបានចំលងដោយឥតគិតថ្លៃ
កំពុងរត់គេចខ្លួន ។ ទាំងម្ចាស់ទូ ទាំងអ្នកជិះ គឺ សុទ្ធសឹងតែជាអ្នកមកស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ន នៅកន្លែង
សាលាឆទាន នៃបរិវេណ វត្តចេតីយ៍ ដែលជាកន្លែងទីទួលសុវត្ថិភាពគេចពីទឹកជំនន់។ ហើយបើតាមការ
ឲ្យដឹងពីមន្ត្រីសាលាក្រុងសៀមរាបបានឲ្យដឹងថា៖ នៅពេលថ្មីៗកន្លងមកនេះ សាលាក្រុងធ្លាប់បានចេញ
សេចក្តីណែនាំលេខ ០០២ សណន ដល់ប្រជាពលរដ្ឋ ស្តីពីការថែរក្សា សន្តិសុខសុវត្ថិភាពនារដូវទឹកឡើង និងក្នុងពីធីបុណ្យផ្សេងៗតាមតំបន់បឹងទន្លេសាប ក្នុងក្រុងសៀមរាប។
គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា៖បើយោងតាមរបាយការណ៍របស់ខេត្ត បានបញ្ជាក់ថា៖គិតត្រឹមថ្ងៃទី៧ តុលាគឺមាន
មនុស្សស្លាប់ចំនួន ១៥នាក់ ។ប៉ុន្តែបើយើងគិតរហូតមកទល់និងថ្ងៃទី ១២ តុលា ២០១១នេះ នៅទូទាំង
ខេត្តសៀមរាប មានមនុស្សស្លាប់ចំនួន២២នាក់ហើយ។ដោយឡែកតែក្រុងសៀមរាប មួយប៉ុណ្ណោះ មាន
មនុស្សស្លាប់ចំនួន ១៤នាក់ គិតត្រឹមថ្ងៃទី ១២ តុលានេះ៕
ភូមិជ្រៃ និង ភូមិភ្នៅ សង្កាត់សំប៊ួរ ក្រុងសៀមរាប បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត ដោយសារតែ ប្រជពលរដ្ឋទាំងនោះ
បានជិះទូក ពីសាលាឆទាន ឆ្ពោះទៅកាន់វត្តចេតីយ៍ ក្នុងគោលបំណងទៅលេងវត្តក្នុងរដូវចេញវស្សា។ មូលហេតុ
ដែលបណ្តាលឲ្យមានលិចលង់រហូតដល់មានការបាត់បង់ជីវិតបែបនេះ គឺ បណ្តាលមកពីទូកនេះ ដាក់មនុស្ស
លើសចំណុះ។
បើតាមការបញ្ជាក់របស់សមត្ថកិច្ចបានឲ្យដឹងថា៖ អ្នកដែលបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតទាំង ៦នាក់មានស្រីចំនួន៤នាក់
និងប្រុស ២នាក់។ ហើយក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់នេះដែរ មានមនុស្សវ័យចំណាស់ចំនួន២នាក់ និងមានកូនកេ្មងចំនួន
៣នាក់ ដែលក្នុងចំណោមកូនក្មេងទាំង៣នេះ គឺមានក្មេងស្រី ២នាក់។ ដោយឡែកមនុស្សចំនួន៧នាក់ទៀតត្រូវបាន
ជួយសង្គ្រោះទៅកាន់ទីទួលសុវត្ថិភាព ដែលក្នុងនោះមានកូនក្មេង ១នាក់ ត្រូវបានដឹកយកទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យខេត្ត
ដើម្បីជួយសង្គ្រោះ ប៉ុន្តែមិនទាន់បានដឹងពីជោគវាសនាយ៉ាងណានៅឡើយទេ។
បើតាមកាបញ្ជាក់របស់សមត្ថកិច្ចដដែលបានឲ្យដឹងថា ៖ ចំពោះម្ចាស់ទូក ដែលបានចំលងដោយឥតគិតថ្លៃ
កំពុងរត់គេចខ្លួន ។ ទាំងម្ចាស់ទូ ទាំងអ្នកជិះ គឺ សុទ្ធសឹងតែជាអ្នកមកស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ន នៅកន្លែង
សាលាឆទាន នៃបរិវេណ វត្តចេតីយ៍ ដែលជាកន្លែងទីទួលសុវត្ថិភាពគេចពីទឹកជំនន់។ ហើយបើតាមការ
ឲ្យដឹងពីមន្ត្រីសាលាក្រុងសៀមរាបបានឲ្យដឹងថា៖ នៅពេលថ្មីៗកន្លងមកនេះ សាលាក្រុងធ្លាប់បានចេញ
សេចក្តីណែនាំលេខ ០០២ សណន ដល់ប្រជាពលរដ្ឋ ស្តីពីការថែរក្សា សន្តិសុខសុវត្ថិភាពនារដូវទឹកឡើង និងក្នុងពីធីបុណ្យផ្សេងៗតាមតំបន់បឹងទន្លេសាប ក្នុងក្រុងសៀមរាប។
គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា៖បើយោងតាមរបាយការណ៍របស់ខេត្ត បានបញ្ជាក់ថា៖គិតត្រឹមថ្ងៃទី៧ តុលាគឺមាន
មនុស្សស្លាប់ចំនួន ១៥នាក់ ។ប៉ុន្តែបើយើងគិតរហូតមកទល់និងថ្ងៃទី ១២ តុលា ២០១១នេះ នៅទូទាំង
ខេត្តសៀមរាប មានមនុស្សស្លាប់ចំនួន២២នាក់ហើយ។ដោយឡែកតែក្រុងសៀមរាប មួយប៉ុណ្ណោះ មាន
មនុស្សស្លាប់ចំនួន ១៤នាក់ គិតត្រឹមថ្ងៃទី ១២ តុលានេះ៕
លោកស្នងការនគរបាលខេត្តជួយជម្លៀសប្រជាពលរដ្ឋដែលលិចទឹកទាំងកណ្ដាលយប់១គ្រួសារបានទាន់ពេលវេលា
កំពង់ឆ្នាំង ៖ ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងភូមិសំរោង១គ្រួសារត្រូវលោកស្នងការនគរបាលខេត្តបញ្ជាឲ្យមន្ត្រីនគរបាលក្រុងកំពង់ឆ្នាំងយកកាណូតទៅសង្គ្រោះយកពីលំនៅដ្ឋានទាំងយប់មក ទីទួលសុវត្ថិភាពពេលទឹកជំនន់ឡើងលិចផ្ទះរបស់ គាត់កាលពីថ្ងៃទី១១ខែតុលាឆ្នាំ២០១១។
លោក ហ៊ុល វាសនា អធិការរងនគរបាលក្រុងកំពង់ឆ្នាំងបានឲ្យនឹងថានៅវេលាម៉ោង២១យប់ថ្ងៃទី១១ខែតុលាឆ្នាំ២០១១ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងស្រុកសំរោងសង្កាត់ផ្សារឆ្នាំងក្រុងកំពង់ឆ្នាំងឈ្មោះ ញិល ឆេង អាយុ៥៦ឆ្នាំនិងប្រពន្ធឈ្មោះព្រុំចំរើនអាយុ៤៣ឆ្នាំដែលមានកូនចំនួន៩នាក់ទាំងឪចាស់ម្នាក់បានទទួលទូរស័ព្ទសំណូមពរដល់លោកស្នងការ ខេត្តសុំជួយអន្តរាគមន៍ជួយសង្គ្រោះព្រោះតែ ទឹកជំនន់បានឡើង លិចផ្ទះនិងលិចគ្រែពួកគាត់ដេកទាំងកណ្ដាលយប់។ក្រោយពី ទទួលបានបទបញ្ជាពីលោកស្នងការមន្ត្រីនគរបាលក្រុងកំពង់ឆ្នាំងសហការជាមួយលោកមេភូមិសំរោងក៏បានយកកាណូត១គ្រឿងរបស់សមត្ថិកិច្ចចេញទៅសង្គ្រោះយកក្រុមគ្រួសាររងគ្រោះនោះមកកាន់ទីទួលហើយក៏បានអនុញ្ញាតឲ្យស្នាក់នៅក្នុងការដ្ឋាននគរបាលក្រុងកំពង់ឆ្នាំងមួយយប់។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី១២ខែតុលាឆ្នាំ២០១១ ឯកឧត្តម ទូម៉ារីម អភិបាលខេត្តនិងជា ប្រធានគណបក្សប្រជាជន កម្ពុជាខេត្តកំពង់ឆ្នាំងក៏បានផ្តល់អំណោយរបស់ឯកឧត្តមតាមរយៈស្នងការនគរបាលខេត្តដើម្បីចែក ជូនគ្រួសារដែលរងគ្រោះដោយសារទឹកជំនន់ខាងលើ នេះ។ អំណោយនោះ រួមមានអង្ករ៥០គីឡូទឹកត្រី១យួរទឹកស៊ីអ៊ីវ១យួរប៊ីចេង១កញ្ចប់ខ្ទឹមមួយកញ្ចប់និងទឹកប្រាក់៥០០០០រៀលដែលជាអំណោយរបស់គណបក្សប្រជាជន កម្ពុជា។ ក្រោយពីបានចែកអំណោយជូនជនរងគ្រោះនៅក្នុងអធិការដ្ឋាននគរបាលក្រុង កំពង់ឆ្នាំងលោកស្នងការក៏បានឲ្យមន្ត្រីនគរបាលយក រថយន្តដឹកគ្រួសារជនរងគ្រោះយកទៅស្នាក់នៅទីទួលក្នុង វត្តធម្មយុត្តិជាបណ្ដោះអាសន្ន។លោក ញិល ចេង ជា មេគ្រួសារជន រងគ្រោះបានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះលោកស្នងការនិងលោកអធិការដ្ឋានប្រចាំ ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង៕
ឫទ្ធីជ័យ
ដើរឆ្លងកាត់អូរ ទឹកកួចនាំទៅបាត់រកពុំទាន់ឃើញ
ខេត្តកំពង់ស្ពឺ ៖ បុរសម្នាក់ក្នុងចំណោម៤នាក់បានត្រូវទឹកកួចនាំទៅបាត់កាលពីវេលាម៉ោង១និង៣០នាទីរសៀលថ្ងៃទី១០ តុលា នៅចំណុចអូរសច្ចា ស្ថិតក្នុងឃុំតាសាល ស្រុកឱរ៉ាល់ ខណៈពេលដើរឆ្លងកាត់អូរ ។ តាមប្រភពព័ត៌មានថា ទឹកអូរដែលហូរកួចយ៉ាងគំហុកនេះគឺក្រោយពីមានភ្លៀងមួួយមេធំ ។
មន្ត្រីកងរាជអាវុថហត្ថក៏ដូចជាមន្ត្រីប៉ូលិសស្រុកឱរ៉ាល់បានឱ្យដឹងថា នៅរសៀលថ្ងៃទី១០ តុលានោះ នៅអូរសច្ចា ក្នុងឃុំតាសាល មានបុរសចំនួន៤នាក់ចេញពីព្រៃត្រឡប់មកផ្ទះរបស់ខ្លួនឯស្រុកភ្នំស្រួចវិញ ក្រោយពីបានដើររកទិញអុសធ្យូងរួមទាំងទិញឈើគ្រញូងលួចលាក់នៅតំបន់នោះផង។ បុរសទាំង៤នាក់បានដើរឆ្លងកាត់អូរមួយឈ្មោះអូរសច្ចា ដែលទឹកមានជម្រៅត្រឹមចង្កេះហើយដោយទឹកហូរកួចខ្លាំងក៏កួចអ្នកទាំង៤នាក់នាក់តែ៣នាក់បានហែលឆ្លងផុតដោយឡែកឈ្មោះស៊ុំ ញ៉េន អាយុ៤៨ឆ្នាំ មានទីលំនៅភូមិពានអន្ទង ឃុំអូរ ស្រុកភ្នំស្រួច ដោយទប់ខ្លួនពុំជាប់ក៏ត្រូវទឹកកួចរសាត់នាំយកទៅបាត់ស្រមោល។
ហេតុការណ៍នេះ បានកើតឡើងនៅវេលាម៉ោង១និង៣០នាទីរសៀលថ្ងៃទី១០ តុលា ហើយរហូតមកដល់ព្រឹកថ្ងៃទី១១ តុលា នៅតែពុំទាន់រកឃើញសពអណ្តែតនៅឡើយទេ៕
ហេតុការណ៍នេះ បានកើតឡើងនៅវេលាម៉ោង១និង៣០នាទីរសៀលថ្ងៃទី១០ តុលា ហើយរហូតមកដល់ព្រឹកថ្ងៃទី១១ តុលា នៅតែពុំទាន់រកឃើញសពអណ្តែតនៅឡើយទេ៕
ឯកឧត្តម គីម ប៊ុនថាន ធ្វើពិធីផ្ទេរប្រគល់អគារស្នាក់នៅជូនកងការពារកោះយ៉ និងកោះកុងក្រៅលេខ២
ដោយ ៖ សហការី
ខេត្តកោះកុង៖កាលពីរសៀលថ្ងៃទី ១១ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១១ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក គីម ប៊ុនថាន នាយករងខុទ្ទកាល័យសម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានិងជាអគ្គមេបញ្ជាការរងនៃខ.ភ.មតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ គន់ គីម អគ្គមេបញ្ជាការរងនាយសេនាធិការចំរុះ រួមដំណើរដោយឧត្តមនាវីឯក ស្រ៊ុន សារឿន មេបញ្ជាការរងកងទ័ពជើងទឹក និងជាមេបញ្ជាការកងពលតូចលេខ៣១ ព្រមទាំងមន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់ជាច្រើនរូបទៀត បានអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីប្រគល់អាគារស្នាក់នៅ ចំនួន៤ខ្នង ដែល២ខ្នងនៅកោះយ៉ និង២ខ្នងទៀតនៅកោះកុងក្រៅ និងចែកអាវរងារជូនដល់កងការពារកោះយ៉ ដែលជាអំណោយដ៏ថ្លៃថ្លារបស់សម្តេចតេជោ និងលោកជំទាវកិត្តិព្រឹទ្ធបណ្ឌិត ។
ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនោះឧត្តមសេនីយ៍ឯក គីម ប៊ុនថាន បានមានប្រសាសន៍ពាំនាំនូវការផ្តាំផ្ញើសាកសួរសុខទុក្ខ ប្រកបដោយ មនោសញ្ចេតនាដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងក្តីនឹករលឹក ពីសំណាក់សម្តេចតេជោ នាយករដ្ឋមន្ត្រី និងលោកជំទាវ កិត្តិព្រឹទ្ធបណ្ឌិត ប្រធានកាកបាទក្រហមជាតិកម្ពុជា ជូនចំពោះបងប្អូនទាំងអស់ ដែលមានវត្តមានទីនេះ និងបានកោតសរសើរដល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់កងវិស្វកម្មសម្តេចតេជោ សៀមរាប ដែលបានស្ថាបនា រួចរាល់ជាស្ថាពរនាពេលនេះ តាមការកំនត់ ប្រកបដោយសោភ័ណភាព និងគុណភាព ដែលអាចទទួលយកបាន ។ បន្ទាប់មកឧត្តមសេនីយ៍ឯក គីម ប៊ុនថាន បានចុះធ្វើការពិនិត្យបណ្តាលេណដ្ឋាន និងគ្រឿងសព្វាវុធនៅ លើកោះយ៉នោះផងដែរ ៕
ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនោះឧត្តមសេនីយ៍ឯក គីម ប៊ុនថាន បានមានប្រសាសន៍ពាំនាំនូវការផ្តាំផ្ញើសាកសួរសុខទុក្ខ ប្រកបដោយ មនោសញ្ចេតនាដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងក្តីនឹករលឹក ពីសំណាក់សម្តេចតេជោ នាយករដ្ឋមន្ត្រី និងលោកជំទាវ កិត្តិព្រឹទ្ធបណ្ឌិត ប្រធានកាកបាទក្រហមជាតិកម្ពុជា ជូនចំពោះបងប្អូនទាំងអស់ ដែលមានវត្តមានទីនេះ និងបានកោតសរសើរដល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់កងវិស្វកម្មសម្តេចតេជោ សៀមរាប ដែលបានស្ថាបនា រួចរាល់ជាស្ថាពរនាពេលនេះ តាមការកំនត់ ប្រកបដោយសោភ័ណភាព និងគុណភាព ដែលអាចទទួលយកបាន ។ បន្ទាប់មកឧត្តមសេនីយ៍ឯក គីម ប៊ុនថាន បានចុះធ្វើការពិនិត្យបណ្តាលេណដ្ឋាន និងគ្រឿងសព្វាវុធនៅ លើកោះយ៉នោះផងដែរ ៕
ប្រេង និងឧស្ម័ននៅកម្ពុជានឹងរួមចំណែកដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងការអភិវឌ្ឍន៍
ឯកឧត្តមបណ្ឌិត
សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី
រដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី បានថ្លែងនាព្រឹកថ្ងៃទី ១២
ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០១១ ដោយកត់សម្គាល់ថា ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នៅតែអាចធានាបានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងរង្វង់
៦.៥% ក្នុងឆ្នាំ ២០១១ និង ២០១២
បើទោះបីជាស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចនៅសហរដ្ឋអាមេរិក
និងនៅបណ្តាប្រទេសក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបមិនមានស្ថិរភាព
ហើយកម្ពុជាត្រូវប្រឈមជាមួយគ្រោះទឹកជំនន់ក៏ដោយ។
នៅក្នុងសន្និសីទស្តីពី
ពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគឆ្នាំ ២០១១ ៖ បញ្ហាប្រឈមរបស់ពិភពលោក,
ការឆ្លើយតបរបស់កម្ពុជា រយៈពេលពីរថ្ងៃ(១១-១២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១១)
ដែលរៀបចំឡើងដោយសភាពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនៃកម្ពុជា(IBC)
នៅសណ្ឋាគារអាំងទែរកុងទីណង់តាល់ រាជធានីភ្នំពេញ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សុខ អាន បានមានប្រសាសន៍ឲ្យដឹងថា ក្រៅពីកំណើននៃការវិនិយោគ
និងសំណង់ កំណើននៃការនាំចេញលើវិស័យវាយនភ័ណ្ឌ និងកសិកម្ម
ចំណូលពីទេសចរណ៍ វិស័យប្រេង និងឧស្ម័ននៅកម្ពុជា ក៏បង្ហាញពីនិន្នាការវិជ្ជមានក្នុងការធ្វើឲ្យកម្ពុជារក្សាបាននូវកំណើនសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ។
នៅក្នុងរយៈពេល
៨ ខែ ឆ្នាំ ២០១១ នេះមានគំរោងវិនិយោគចំនួន ៨៧ លើវិស័យឧស្សាហកម្ម កសិកម្ម
និងទូរគមនាគមន៍ ដែលមានតម្លៃសរុបប្រមាណ ៥.៦ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក(US$ 5.6 Billion)
ទទួលបានការអនុម័តពីក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC)។
តួលេខនេះបង្ហាញពីកំណើនចំនួន ២៥០% ប្រៀបធៀបរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ
២០១០ ។ ការនាំចេញកើនឡើង ៤៦% មានតម្លៃ ២.១៥ ពាន់លានដុល្លារ(US$ 2.15 billion)
ក្នុងនោះវិស័យវាយនភ័ណ្ឌមាន ៨០% ។ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សុខ អាន បានឲ្យដឹងថា កម្ពុជាត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថា
ជាកូនខ្លាមួយក្នុងវិស័យវាយនភ័ណ្ឌនេះដែរ។
លើវិស័យទេសចរណ៍
កម្ពុជាមានកំណើន ១៥% ដែលអាចប៉ាន់ស្មានបានថា ឆ្នាំ ២០១១
មានភ្ញៀវទេសចរណ៍ជិត ៣ លាននាក់ មកទស្សនាកម្ពុជា ដែលអាចនាំមកនូវចំណូលប្រមាណ
២ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក។ វិស័យសំណង់កើន ៨៤% ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ
មានតម្លៃ ៧៤៧.៧ លានដុល្លារអាមេរិក
ដែលជាការកើនឡើងដ៏ធំចាប់តាំងពីមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ៣ ឆ្នាំ កន្លងទៅ។
សេវាកម្មលើវិស័យធនាគារក៏មានកំណើននៅឆ្នាំ ២០១១ នេះ
ក្នុងនោះប្រាក់កម្ចីកើនឡើងក្នុងអត្រា ១២.៥១% ដែលមានទឹកប្រាក់ប្រមាណ
៣.៦ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក។ ប្រាក់បញ្ញើ និងសន្សំ មានកំណើនក្នុងអត្រា
១១.៤៣% ដែលមានទឹកប្រាក់ ៤.៣ ពាន់លានដុល្លារ។
ទាក់ទងនឹងបញ្ហាប្រេង
និងឧស្ម័ននៅកម្ពុជា
ដែលជាធាតុមួយយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជួយជម្រុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច
ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សុខ អាន ដែលជាប្រធានអាជ្ញាធរជាតិប្រេងកាតកម្ពុជាផងដែរ
បានឲ្យដឹងថា ក្រុមការងាររបស់រាជរដ្ឋាភិបាលក្រោមការដឹកនាំប្រកបដោយគតិបណ្ឌិតរបស់ សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន
បាននឹងកំពុងធ្វើការងារយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ជាមួយក្រុមហ៊ុន
វិនិយោគលើលិខិតបទដ្ឋាននានា ដើម្បីធានាការផលិត និងការប្រមូលពន្ធ។
«ខ្ញុំសូមបញ្ជាក់ថា រាជរដ្ឋាភិបាលមានគោលការណ៍ច្បាស់លាស់គឺ
អគ្គមេបញ្ជាការមួយ ដែលជាសម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ
ហ៊ុន សែន និងសេនាធិការមួយដែលជារដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច
និងហិរញ្ញវត្ថុ ក្នុងការគ្រប់គ្រងចាត់ចែងប្រើប្រាស់ចំណូលចំណាយ
ដែលបានមកពីប្រេង និងឧស្ម័ន» ដើម្បីការអភិវឌ្ឍន៍
និងគាំទ្រដល់ការផ្តល់សេវាផ្សេងៗ។ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សុខ អាន បានមានប្រសាសន៍បន្តថា ខ្ញុំត្រូវអរគុណចំពោះដៃគូរផ្តល់ជំនួយអន្តរជាតិដោយភាពអត់ធ្មត់
ដោយផ្តល់អ្នកជំនាញការ និងគាំទ្រការចាត់ចែងលើវិស័យប្រេង និងឧស្ម័នកម្ពុជា
ជំនួសឲ្យការទិតៀន ។ វាមានសារៈប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងពេលដែលយើងបាននិងកំពុងរៀបចំផលិតប្រេង
និងដាក់ចេញនូវគ្រឹះសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍វិស័យឧស្សាហកម្មប្រេងនាពេលអនាគត។
សម្រាប់ការផលិតប្រេងលើកដំបូងនៅចុងឆ្នាំ
២០១២ ខាងមុខនេះឯកឧត្តមបណ្ឌិត សុខ អាន
បានមានប្រសាសន៍ថា ឯកឧត្តមសង្ឃឹមថា ក្រុមហ៊ុន ឆេវរ៉ុន
នឹងប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយដើម្បីបូមប្រេង
ក៏ដូចជារក្សាស្ថិរភាពនៃការផលិតប្រេង និងឧស្ម័ននៅកម្ពុជាផងដែរ។
ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សុខ អាន បានបញ្ជាក់ថា
ផលិតប្រេងនៅកម្ពុជាយ៉ាងហោចក៏អាចចូលរួមចំណែកផ្គត់ផ្គង់
និងរក្សាតម្លៃប្រេងក្នុងអន្តរជាតិផងដែរ។
ឯកឧត្តមបណ្ឌិត
សុខ អាន ក៏បានមានប្រសាសន៍ឲ្យដឹងដែរថា
ដោយផ្អែកតាមអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាឆ្នាំ ២០០១
រាជរដ្ឋាភិបាលទីក្រុងបាងកករបស់លោកជំទាវ យ៉ីង
ឡាក់ រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានឹងបន្តការចរចាដោះស្រាយការរុករកប្រេងនៅក្នុងតំបន់សមុទ្រត្រួតស៊ីគ្នា
ដើម្បីជាប្រយោជន៍រវាងប្រទេសទាំងពីរដោយស្មើភាពនិងមានភាពយុត្តិធម៌។
Keynote Address by H.E. Mr. SOK AN, at the international Business Chamber of Cambodia's Trade & Investment Conference 2011
Kingdom of Cambodia
Office of the Council of Ministers Nation
Religion King
Keynote Address
by H.E. Mr. SOK AN, Deputy Prime Minister,
Minister in charge of the Office of the Council of Ministers, and
Chairman of Cambodian National Petroleum Authority
at the international Business Chamber of Cambodia's
Trade & Investment Conference 2011
Minister in charge of the Office of the Council of Ministers, and
Chairman of Cambodian National Petroleum Authority
at the international Business Chamber of Cambodia's
Trade & Investment Conference 2011
Cambodia's Economy on the Rebound
The Role of the Natural Resources Sector
The Role of the Natural Resources Sector
Distinguished National and International Guests, Excellencies, Ladies and Gentlemen,
I have the great honor and pleasure to be here,
addressing the
2011 Trade and Investment Conference: Global Challenges and Cambodia's
Responses, in which I will emphasize the "Role of
Natural Resources Sector in the wake of Cambodia's Economy on the Rebound."
There can be no doubt that
compared to the economy as it was in the wake of the international financial
crisis of several years ago, the Cambodian economy today is strongly rebounding. You have already heard about
the macroeconomic indicators that demonstrate a robust growth, which is projected to be 6% and 6.5% for
2011 and 2012 respectively. The economic
outlook is still solid and positive. This compares favorably with other countries regionally and
internationally.
The Cambodian economic recovery and revival can
be verified by examining any number of
economic indicators. For example, key sectors of the economy show very positive trends.
In the case of foreign
direct investment, during the first eight months of this year, there were 87 projects approved by the Council for the
Development of Cambodia. These projects
are valued in total at US$ 5.6 billion. This is a 250% increase over the same period last year. Projects approved included
industry, agriculture, and telecommunications
ventures.
As for exports, they have
increased by nearly 46% to US$2.15 billion, with 80% of the exports coming from the garment sector. The
largest growth in exports was for those to the EU and
Japan resulting from duty free access for Cambodian garments. These figures stress the importance of the garment
sector. According to a major international bank, Cambodia has earned
recognition as a "mini-tiger" in terms of textile processing. In a report published last year, UBS stated that
Cambodia "has quietly established itself as
a mini-tiger in textile processing and assembling, a fact generally overlooked
by most investors including ourselves." But the textile sector is not the only source of export growth as agricultural commodities continue to increasingly
contribute. The export of rice, cassava,
corn and other produces has increased by 186% this year.
Growth in tourism is another indicator of a
resurgent economy. For the first eight months
of this year, there was a 15% increase in the number of tourists arriving in Cambodia compared to the same months of last year.
We estimate that there will be nearly
3 million tourists visiting Cambodia in 2011, and the revenue generated by them
is anticipated to approach US$ 2 billion.
The banking sector has also
experienced robust growth this year, with loan portfolios growing at a rate of 12.51% to US$ 3.6 billion;
and savings and deposits growing at a rate of 11.43% to US$4.3 billion. In addition, a number of new regional
and international banks have set
up in Cambodia.
Construction and real estate is another sector
that was hurt by the international financial
crisis. However, this year, it shows strong growth. For example,
government-approved construction projects have grown by 84% year-on-year to
US$747.7 million, which is the largest increase since the crisis three
years ago. The rebound of this sector is
also reflected in the value of the imports of construction materials, which was
US$351.9 million worth for the first
six months of this year compared to US$92.9 million for the first six months last year.
With key sectors of the economy growing again, it
is no wonder that the annual competitiveness
survey of the World Economic Forum recently upgraded Cambodia's competitiveness ranking.
Excellencies Ladies and
Gentlemen,
Looking toward to the future, I want to talk about oil
and gas sector development in Cambodia, an area that may become a
critical element of our economy.
The petroleum sector will
most likely be our first real extractive industry to move into development and production. The Cambodian
National Petroleum Authority, of which I am the Chairman,
is tasked by the Royal Government with the management and regulation of our petroleum resources, and I am
pleased to report that the CNPA has been
working hard to bring about Cambodia's first oil development.
In pursuing this cause, I would like to recall
that Cambodia had held four bidding rounds,
of which three rounds were made in 1991, 1992, and 1993. Another round of bidding was held in 1995, and a number of
agreements were signed.
There has been considerable
talk and speculation in recent years about the emergence of Cambodia's
petroleum industry, and the prospect of Cambodia producing its own oil.
This has excited many
companies and people. The news media has written and spoken abundantly about our oil potential, but
regretfully, not always correctly. There has often been premature criticism of the Royal Government as to how oil
revenues might be spent, even before they
are received. This media speculation has been, and is, quite unnecessary, as we are still yet to commence oil
production, and when we do so, it will be quite modest by world standards.
I wish to re-assure
everyone that the Royal Government, under the wise leadership of Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, takes
the responsibilities in this sector most seriously and that we are doing our
best to ensure that we deal with the petroleum companies in a fair, yet firm
manner that will ultimately encourage further
investment, not only in development of the discovered
oil fields, but also in more exploration activity that will further reveal the overall petroleum potential of Cambodia.
I am pleased to announce that around this time last
year, Chevron and its joint-venture partners applied for a petroleum production permit over Block A. The Royal
Government has since been
examining the proposals for development most carefully.
The CNPA and the Ministry of
Economy and Finance have had extensive meetings and consultations over the succeeding months, carefully analyzing the
likely economic outcome to determine whether it may achieve the desired and
optimal results and outcomes for Cambodia
and the investor.
This has not been easy, as
Cambodia is new to the oil business. We have to get the right balance between incentivizing investment
in the sector, whilst making sure that we capture an appropriate and optimal share of the benefits under many
varying conditions. We also have to protect ourselves against the capricious
nature of petroleum development and production caused by
volatile crude oil prices and economic
uncertainties created by financial crises.
We must remember that within recent years we have
seen crude oil prices reach as much as US$
145 per barrel in mid-2008, only to drop precipitously to around US$ 30 per barrel by the end of that year, and then to
rise steadily back to the current levels of around US$ 85 per barrel. So our petroleum fiscal and commercial regime
is about to be tested, in the same manner as a new airliner is subject
to its maiden flight! We believe that we
have now got the right balance that will start up this new industry in Cambodia.
Once the development permit
is granted, CNPA will put in place necessary regulations and procedures to ensure that Chevron and its partners will bring our
oil fields onto production as soon as possible. This will nevertheless take
some time as the oilfield platforms and oil
storage vessels have to be built and installed, and many production wells need to be drilled to recover the oil. We
expect the best performance from our contractor
Chevron to carry out their work with due diligence and the application of the latest and best oil field technologies to optimize
oil recovery from the reservoirs.
Therefore, we will most
likely soon be able to produce some oil, and thus contribute petroleum earnings to our economy. We also hope
that together with the oil, we may eventually identify enough natural gas that may be worthy of
development investment for electric power generation, and perhaps even
for some elementary petrochemical uses. That may come about as we explore more and
hopefully find some gas accumulations
large enough to warrant their exploitation.
I am also very keen to see that our petroleum industry
is used as a catalyst, one way or another, to create jobs for our growing
number of young Cambodians entering the workforce.
The use of oil production to fuel and drive our economy and provide opportunity
is therefore just as important as our realization of fiscal revenues from the
exploitation of our petroleum resources.
I realize that the petroleum industry itself is not a
large employer, but the industry requires many goods and services for its
efficient operation. This should create some demand for technically skilled
employment and high quality providers of goods and services. However, the overall impact will depend on the eventual size
and scope of our petroleum industry, and that in turn will depend on
broadening investment in petroleum exploration activities, and realizing
success.
As I have indicated, our oil production is likely to be
modest in size; we cannot compare our oil fields to the extensive oil fields in
the Middle East, Africa or North America. I say this because of the geologic location of Cambodia. Our petroleum
geologists have briefed me that Cambodia has a number of sedimentary
basins. These are the types of areas, where oil and gas may be formed in thick
sedimentary rock strata and found by deep exploration drilling.
It
is a prime responsibility of the Government to ensure the careful examination
of the Nation's petroleum potential within these geological basins that have
been identified. That is what we have been
pursuing for some years, indeed several decades, using the risk capital
of international petroleum contractors – oil companies who look for oil and gas
for us in return for exclusive rights to explore and develop their finds in due
course. I wish to emphasize that we are not
spending public money, nor risking such.
The sedimentary basins of Cambodia have had a similar
geological history to that of the Pattani area in the Gulf of
Thailand, which is extensively exploited for its oil and gas by Thailand. However,
I am advised that the geologic faulting in some of our basins is even more
complex, and that some of our basins are shallower and younger. This may have limited the opportunity for petroleum to be
formed, but it may also have conversely limited the leakage to the
surface of any petroleum that might have been formed.
I
must point out that the eastern extension of the Pattani basin lies within the
western part of our offshore territorial claim of 1972. As many of you will
know, this is contested by an overlapping claim
from the Government of Thailand, and hence gives rise to what we call
the Overlapping
Claims Area, or
the OCA, which is widely known as a zero-risk area.
Cambodia
is determined to amicably resolve the dispute above the OCA. A resolution with
respect to such would enable the economic benefits that might arise from oil
and gas production in the area to be fairly allocated between the two
countries.
Consistent with our
interest in resolving this problem, we are pleased to hear that the new
Government in Bangkok wishes to continue negotiations with Cambodia based on the
2001 Memorandum of Understanding.. We may be pleased to resume negotiations on that basis in due course as and when our
respective Governments are ready.
As for the other basins, we simply do not know the extent
of their petroleum prospectivity. They remain to be drilled to assess
whether they are oil and gas bearing, or not. We have some initial explorations
taking place onshore by Petro Vietnam and Jogmec
from Japan that may in due course lead to drilling if any valid prospect emerges
from the current surveys.
Excellencies,
Ladies and Gentlemen,
So, what is the outlook for the impact of the petroleum
sector on the Cambodian economy?
The oil discoveries that have been made to date will most
likely be placed into production by Chevron and their partners, subject to the
grant of a production permit by the Royal Government in accordance
with provision of the Petroleum Regulations, 1991 and the terms
of the Petroleum Agreement between the petroleum contractors and the Royal
Government.
If the development of the initial trend is commercially
successful, the other trends will be similarly developed throughout Block A, so
as one trend is exhausted and depleted, oil production from adjacent trends
will ensue. Hopefully, Chevron should be able to maintain some level of oil production throughout the life of the
production permit depending on the
results of ongoing delineation of the fields, development planning and production
success.
If the same pattern of organic growth of the petroleum
development of the Pattani basin is followed, and investment is forthcoming
for such, we might reasonably expect the Khmer Trough to remain in production
for several decades to come, once the initial development
is realized and petroleum infrastructure usage is optimized.
The windfall of petroleum income is an exciting prospect
for Cambodia, and all the more
so, when we have so many basic needs. The revenues will become a significant
financial resource to Cambodia for our careful and efficient investment in our
priority areas.
We are sometimes asked what the Government will do with
the oil revenues as and when they come. My answer is that we have very much to do
- rebuilding and developing
our economy and enhancing the quality of the lives of Cambodian people. There
are many needs, including the building of infrastructure, such as roads,
bridges, irrigation systems, electricity distribution systems, and clean water
supply facilities, as well as the delivery of
improved health-care and education. These priority areas are well
accorded in the National Strategic Development Plan and the three-year rolling Public Investment Program.
The Royal Government is well aware of the danger of resource income
dependencies, so
it will be our focus to re-invest the resource revenues in such capital
investment activities that I have described above – building up human
and physical capital for the future.
There are inevitable macro-economic problems associated
with using resource revenues to underpin economic development. The sudden
input of petroleum revenues can have distorting effects. We will do our best
to avoid those difficulties. We recognize the limits of our economic absorption capacity,
but we equally recognize our abundant development needs. I am confident that
with sound economic policies, we can limit the adverse effects of the so-called
- Dutch
Disease.
This
will entail carefully managed capital development budgeting and expenditure on health, education, and infrastructure programs.
With this in mind, a Task Force [chaired by H.E. Hang Chhoun Naron] was
established several years ago with responsibility to manage revenues from natural resources.
I wish to note that the Royal Government has a clear
principle of one commander-inchief (as the Prime Minister) and one chief of staff (as
the Minister of Economy and Finance) in
terms of handling all national revenues and expenditures.
I am keen to see us develop a better public understanding
of the Governments petroleum business. The CNPA has developed improved
relations with many petroleum sector stakeholders in recent years, whilst it works hard
to manage the petroleum contractors. I wish
to encourage dialogue between the Government and stakeholders in a proper manner, because we are very serious in
our work at the CNPA in trying to obtain the best outcomes for Cambodia.
I
must thank the patient international donors for their provision of assistance.
Instead of criticizing us, they have been providing us with expert advisers and
support to manage the sector. This has been useful at a time when we have been
preparing to commence petroleum production
and lay a sound foundation for future petroleum industry development.
We have worked hard to solicit investment in the
petroleum sector, which has not always been forthcoming. We have
consistently endeavored to gain the best investment values for the
people of Cambodia that may translate into the best economic outcomes for
both the investors and the people of Cambodia. We are aware of the needs of the petroleum contractors, who are
our principle investment stakeholders in this sector, as much as we are
aware of the needs of our other key stakeholders – the people of Cambodia.
With
the growth indicators, which I highlighted at the outset, we clearly have a
growing economy and one that will have increasing energy and fuel demands. The
advent of oil production in Cambodia should
greatly help and assist our continued economic development by providing
tangible inputs into the economy whilst realizing resource revenues that may propel our economic development
forward.
Thank you for your attention!
សត្វក្រពើរចំនួន១០០ក្បាល បានរួចចេញពីល្ល្អាងចិញ្ចឹម ‘មិនទាន់បង្ហាពីការគ្រោះថ្នាក់’
ចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី៖ 11 តុលា 2011បាំងកកប៉ុស្តន៏: សត្វក្រពើរ ចំនួនប្រហែល១០០ក្បាល បានរួចចេញតាមខ្សែទឹកជំនន់ នៅក្នុងកសិដ្ឋាន ក្បែខេត្តយថៃថានី,ក្រុមអភិរក្សសត្វ និង នាយកដ្ឋានអភិរកសសត្វព្រៃកំពុងសំដែងការព្រួយបារម្មណ៏ ចំពោះសត្វក្រពើ ទាំងនេះបង្ករការគ្រោះថ្នាក់ ដល់ប្រចាពលរដ្ឋនិងវាយប្រហារដល់សត្វពាហនះ របស់ប្រជាពលរដ្ឋ។ប៉ុន្តែត្រុវបានគេ និយាយថាសត្វក្រពើរទាំងនេះ មិនបង្ហាញភាពសាហាវណាមួយ ពីការគ្រោះថ្នាក់ដល់មនុស្សនៅទ្បើយទេ។លោកធារាផផេត ប្រៃយុទ្ធស៊ីត, ប្រធាននាយកដ្ឋានទទួលបនទុកកិច្ចការអភិរក្សសត្វ, និយាយថាសត្វក្រពើរ ដែលរូចទៅគឺសុទ្ធតែកូនប្រពើរដែលមានប្រវែងខ្លីជាងមយយម៉ែត្រ។ កូនក្រពើរទាំងនោះគឺស្ថិតនៅក្នុងទឹកជ្រៅ ប៉ុន្តែក្រោយពីបានរូចចេញពីតំបន់អភិរក្សពូកវាហាក់បីដូចជា បង្ហាញភាពសាហាវខ្លះដែរ ។ ទោះយ៉ាងណា, វាមិនបាន បង្ហាញភាពសាហាវខ្លាំងក្លាពេកទេ, មន្រ្តីនាយកដ្ឋាន និងធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏ប្រយ័ត្នប្រយែងជាមួយនាយកដ្ឋានជលផល ដើម្បីតាមប្រម៉ាញ់សត្វក្រពើរទាំងនោះមកវិញ។“សូមមេត្តាប្រជាពលរដ្ឋកុំមានការព្រួបារម្មណ៏។
ពីព្រោះសត្វក្រពើរទាំងនោះ វាមិនបានបង្ហាញភាពសាហាវដែល កំពុងរស់នៅតាមទីវាលជាមួយក្រុមពូកវា។ លោកធារាផែតបានអោយដឹងថាសូមកុំធ្វើការប៉ះពាល់, វាមិធ្វើអោយ គ្រោះថ្នាក់ ដល់មនុស្សទេ,”។សត្វក្រពើរទាំងមួយរយក្បាលបានរួចចេញកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ចេញពីកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមក្រពើរយូថៃថានីស្របពេលដែលមានទឹកជន់លិច។ គូបញ្ជាក់ថា សត្វក្រពើរ ដែលរូចនេះ ត្រូវបានកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមក្រពើរ ទើបចំណាយប្រាក់ ៣.០០០បាតដើម្បីទិញកូនបក្រពើរចិញ្ចឹមបន្ថែ។
បទវិភាគនយោបាយ៖ រលកស៊ូណាមិថ្មី ក្នុងគណបក្ស សមរង្ស៊ី
រដូវបោះឆ្នោតបានខិតជិតមកដល់ គណបក្សនយោបាយភាគច្រើន កំពុងមានការមមាញឹកយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធ និង ពង្រឹងកម្លាំងតាមមូលដ្ឋាន ដែលជាសមាជិកគណបក្សរបស់ខ្លួន ។ ចំណែកគណបក្សកាន់អំណាច គឺគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាវិញ ដោយមានភាពរឹងមាំខ្លាំងលើគ្រប់វិស័យ ពិសេសរចនាសម្ព័ន្ធគ្រប់គ្រងគ្រប់ជាន់ថ្នាក់មានភាពល្អប្រសើរហើយនោះ ក៏បានបង្ហាញភាពរវល់វក់វីនឹងការចុះជួយប្រជាពលរដ្ឋដែលរងគ្រោះទឹកជំនន់ ដោយមិនគិតពីនិន្នាការគណបក្សនយោបាយឡើយ ។ ម៉្យាងទៀត គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ថែមទាំងបានអំពាវនាវស្វែងរកជំនួយគ្រប់រូបភាពពីអង្គការជាតិ អន្តរជាតិ គណបក្សនយោបាយក្នុងស្រុកឲ្យងាកមកជួយប្រជាពលរដ្ឋ ដែលលិចលង់ដោយគ្រោះធម្មជាតិ គំរាមកំហែងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនេះ ។
ដោយឡែកគណបក្ស សម រង្ស៊ី វិញ គួរឲ្យអស់សំណើចណាស់ គឺគណបក្សនេះកំពុងតែរវល់ឈ្លោះបែកបាក់ផ្ទៃក្នុង
ក្នុងការដណ្តើមអំណាចគ្នាក្នុងគណបក្ស ដោយមិនរវល់នឹងបញ្ហាចំពោះមុខ
ដែលប្រទេសជាតិជួបប្រឈមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនូវគ្រោះទឹកជំនន់ឡើយ ។
មិនតែប៉ុណ្ណោះគណបក្ស សម រង្ស៊ី ដែលតែងតែអួតក្អេងក្អាងថា
ជាគណបក្សប្រកាន់នូវលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនោះ បែរជាដើរមិនចំផ្លូវលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យពិតបា្រកដ
ដែលខ្លួនតែងតែលើកឡើងនោះទេ
ហើយថែមទាំងបានអនុវត្តន៍ផ្ទុយពី គោលការណ៍ នេះទៅវិញ
ដោយបានបណ្តេញសមាជិកជាន់ខ្ពស់ ថ្នាក់រដ្ឋសភា និង ព្រឹទ្ធសភា ចេញពីបក្សដោយគ្រាន់តែ លាបព៌ណចោទប្រកាន់ក្រុមសមាជិកទាំងនោះ
ថាក្បត់គណបក្ស និងជាខ្សែរយៈឲ្យអ្នកនេះ អ្នកនោះ ។
បើយើងបិទភ្នែកនឹកគិតស្រមៃបន្តិចទៅ
យើងនឹងនឹកឃើញដល់របបគ្រប់គ្រងរបស់ខ្មែរក្រហម បីឆ្នាំ បាំ្របីខែ ម្ភៃថ្ងៃ
ដែលបានសម្លាប់ប្រជាពលរដ្ឋស្លូតត្រង់ជិត ពីរលាននាក់នោះ គឺមានរូបភាពដូចគ្នាទៅនឹង
រូបមន្ត ដែលគណបក្ស សម រង្ស៊ី បានយកមកប្រើលើសមាជិកជាន់ខ្ពស់ នៃគណបក្សនេះអញ្ចឹង
ព្រោះថាបើគេចង់សម្លាប់នរណាម្នាក់នៅក្នុងរបបនោះ គេគ្រាន់តែលាបពណ៌អ្នកនោះថា ជាជនក្បត់បដិវត្តន៍ គឺជាការស្រេច ។
អ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀតនោះ
គឺបន្ទាប់ពីមានការដាក់ពាក្យបណ្តឹងរបស់អ្នកតំណាងរាស្ត្រម្នាក់នៃគណបក្ស សម
រង្ស៊ី ដែលត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីតួនាទីជាអ្នកតំណាងរាស្ត្រនៅពេលថ្មីៗ
ទៅតុលាការរាជធានីភ្នំពេញ ដើម្បីស្វែងរកយុត្តិធម៌ បែរជាត្រូវបានលោក គង់
គាំ ប្រធានស្តីទីគណបក្ស សម រង្ស៊ី ព្រមានដល់ចៅក្រមឲ្យបញ្ឈប់ការប្រើអំណាចតុលាការមកជ្រៀតជ្រែកការលុបឈ្មោះនេះទៅវិញ
ដែលទង្វើរបស់លោក គង់ គាំ គឺបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា ជាការកៀបសង្កត់ និងជ្រៀតជ្រែកយ៉ាងកំរោល
ទៅលើប្រព័ន្ធតុលាការកម្ពុជា ដែលជាស្ថាប័នឯករាជ្យ ត្រូតែមានកាតព្វកិច្ចចាត់ការទៅតាមនីតិវិធីនៃច្បាប់។
ដូច្នេះទង្វើររបស់គណបក្ស សម រង្ស៊ី ជាពិសេស លោក សម
រង្ស៊ី ផ្ទាល់ គឺជាអំពើអមនុស្សធម៌ និង ឃោរឃៅ មិនចាញ់របបខ្មែរក្រហមឡើយ
ព្រោះបានបោកបា្រស់ទាំងកម្លាំងកាយ កម្លាំងចិត្ត ពេលវេលា និង បា្រក់កាសរបស់អ្នកដ៏ទៃអស់យ៉ាងច្រើនហើយ
ទើបធ្វើការទាត់អ្នកទាំងនោះចោល ដោយគ្មាននឹកទៅដល់គុណបំណាច់នៃការតស៊ូរបស់អ្នកទាំងនោះបន្តិចបន្តួចសោះឡើយ
ដែលផ្ទុយស្រឡះពីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា តែងតែយកចិត្តដាក់គ្រប់យ៉ាងដល់សមាជិកបក្ស គឺគ្រប់គ្នា សុទ្ធតែទទួលបានការសណ្តោសប្រណីនឹងគិតគូពីថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលៗ ។ របៀបនេះនៃការដឹកនាំដ៏ល្អនេះ ទើបគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា មានភាពរឹងមាំដូចសព្វថ្ងៃនេះ ។
ប៉ុន្តែរឿងដែលគួរឲ្យអាណិតអាសូរជាងនេះទៅទៀតនោះ
គឺអង្គការជាតិ អន្តរជាតិខ្លះ
និងក្រុមអ្នកវិភាគឯករាជ្យដែលតែងតែប្រកាសគាំទ្រលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យមិនដាច់ពីមាត់ថា
អយុត្តិធម៌អញ្ចេះ អយុត្តិធម៌អញ្ចុះ តែដល់ពេលគណបក្ស សម រង្ស៊ី
បណ្តេញសមាជិកតំណាងរាស្រ្ត និង សមាជិកព្រឹទ្ធសភា
ដែលខុសនឹងគោលការណ៍លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ
និងជាការប្រមាថដល់អ្នកបោះឆ្នោតឲ្យគណបក្សរបស់ខ្លួន ស្រាប់តែមានសភាពស្ងាត់ឈឹង
គ្មានក្រុមណាមួយចេញមកជួយបកស្រាយដោយសំអាងច្បាប់នេះ ច្បាប់នោះសោះ
បែរជាទុកឲ្យក្រុមអ្នកតំណាងរាស្រ្តទាំងនោះទទួលរងអយុតិ្តធម៌តាមកម្មព្រេងវាសនាទៅវិញ
នេះហើយដែលគេតែងតែនិយាយថា ការអនុវត្តច្បាប់ពីរខុសគ្នាលើបញ្ហាតែមួយ
ដែលក្រុមអង្គការជាតិ អន្តរជាតិខ្លះ និង អ្នកវិភាគឯករាជ្យមួយចំនួនតែងតែប្រកាន់យកដើម្បីធ្វើការចោទប្រកាន់លើគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា
កន្លងមកនោះ ។
សរុបសេចក្តីមក សកម្មភាពគណបក្ស សម រង្ស៊ី
ដែលបានធ្វើមកលើសមាជិកជាន់ខ្ពស់របស់គណបក្ស ខ្លួនឯងបែបនេះ
គឺបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ដល់មតិជាតិ អន្តរជាតិ ថាជាអំពើផ្តាច់ការ និង អមនុស្សធម៌
គ្មានការទទួលខុសត្រូវ មិនអាចទុកចិត្តបានទាំងក្នុងក្របខណ្ឌគណបក្ស និង
ក្នុងក្របខណ្ឌជាតិ ថែមទាំងមិនបានជួយជំរុញការអនុវត្តលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជា ឱ្យ បាន ប្រសើរទៀតផង ។ ផ្ទុយទៅវិញធ្វើឲ្យការអនុវត្តលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ
ក្នុងក្របខណ្ឌគណបក្ស និងការបញ្ចេញមតិទស្សនៈក្នុងក្របខណ្ឌគណបក្សនឹងថយចុះ ហើយលក្ខណៈទាំងនេះនឹងធ្វើឲ្យគណបក្ស សម រង្ស៊ី
ឈានទៅរកភាពបែកបាក់កាន់តែខ្លាំងទៅៗ និងភាពរលំរលាយនាពេលអនាគតជាក់ជាមិនខានឡើយ ៕
ស.ធារឹទ្ធ
រថយន្តឆ្លាមត្របាក់ដើមគគីរនៅវត្តភ្នំក្រឡាប់ផ្ងារជើងមនុស្ស៣នាក់លូនចេញដោយសុវត្ថិភាព
ភ្នំពេញ ៖ រថយន្តកាមរីឆ្លាមមួយគ្រឿងបើកបរក្នុងល្បឿនលឿនចាក់គួរមិនបានប្រុងប្រយ័ត្ន ក៏បានឡើងលើចិញ្ចើមផ្លូវហោះទៅត្របាក់ដើមគគីរមួយដើម បណ្ដាលឲ្យរថយន្តក្រឡាប់ផ្ងារជើង ឡើងលើ ហើយមនុស្ស៣នាក់លូនចេញពីក្នុងរថយន្តដោយសុវត្ថិភាព។
ហេតុការណ៍នេះបានកើតឡើងកាលពីវេលាម៉ោង២១និង៤០នាទី យប់ថ្ងៃទី១១ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០១១ នៅចំណុចមុខអគ្គិសនីកម្ពុជាវត្តភ្នំ តាមបណ្ដោយផ្លូវនរោត្តម សង្កាត់វត្តភ្នំ ខណ្ឌដូនពេញ រាជធានីភ្នំពេញ។ តៃកុងរថយន្តមានឈ្មោះយ៉ាន់ ពិសិដ្ឋ ភេទប្រុស អាយុ២៥ឆ្នាំ ជានិស្សិត មានទីលំនៅភូមិបឹងឈូក សង្កាត់ទឹកថ្លា ខណ្ឌសែនសុខ រួមនឹងអ្នកធ្វើដំណើរជាមួយ៣នាក់ទៀត តែអ្នកទាំងអស់នោះមិនមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ។
ប្រភពព័ត៌មានបានឲ្យដឹងថា នៅមុនពេលកើតហេតុរថយន្តបានបើកបរតាមបណ្ដោយផ្លូវនរោត្ដម ហើយចាក់គួរកាច់តាមរង្វង់មូលវត្តភ្នំត្រង់ចំណុចអគ្គិសនីកម្ពុជា ដោយល្បឿនរថយន្តលឿនពេក ក៏បានឡើងលើចិញ្ចើមផ្លូវហើយហោះទៅត្របាក់ដើមគគីរនៅក្បែរនោះ បណ្ដាលឲ្យរថយន្តក្រឡាប់ផ្ងារជើងឡើងលើ ហើយអ្នកជិះក្នុងរថយន្តបានលូនចេញមកក្រៅ ទាំងសភាពស្រវឹងជោក គ្រប់គ្នា។ សមត្ថកិច្ចបានសាកសួរតៃកុង បើកបររថយន្ត និងបានអូសយករថយន្តបង្កទៅកាន់ការិយាល័យនគរបាលចរាចរផ្លូវគោក ដើម្បីដោះស្រាយសំណងដើមគគីរ៕ រស្មី
លោកជំទាវម៉ែនសំអន៖រាជរដ្ឋាភិបាលទទួលស្គាល់ថា«ស្ត្រីគឺជាឆ្អឹងខ្នងនៃការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គម»
ភ្នំពេញ ៖ លោកជំទាវ ម៉ែន សំអន ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រចាំការបានមានប្រសាសន៍ថារាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាដែលមានសម្ដេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានទទួលស្គាល់និងចាត់ទុកថា«ស្ត្រីគឺជាឆ្អឹងខ្នងនៃការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គម»។ នេះជាប្រសាសន៍ដ៏មានអត្តន័យដែលធ្វើឡើងខណៈពេលលោកជំទាវបានអញ្ជើញជាអធិបតីដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ក្នុងពិធីប្រកាសសមាគមនារីកម្ពុជាដើម្បីសន្តិភាពនិងអភិវឌ្ឍក្រសួងផែនការនាល្ងាចថ្ងៃទី១១ខែតុលាឆ្នាំ២០១១នៅទីស្ដីការក្រសួង។
គួរបញ្ជាក់ថាតាមសេចក្ដីសំរេចគណៈកម្មាធិការកណ្ដាលសមាគមនារីកម្ពុជាដើម្បីសន្តិភាពនិងអភិវឌ្ឍបាននទទួលស្គាល់សមាសភាពដែលទើបបានបង្កើតថ្មីក្នុងក្រសួងផែនការក្នុងនោះលោក ឆាយ ថន ទេសរដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងផែនការមុខងារជាប្រធានកិត្តិយសនិងលោកស្រី ហង់ លីណា ជាប្រធានសមាគមនារីកម្ពុជាដើម្បីសន្តិភាពនិងអភិវឌ្ឍរបស់ក្រសួងផែនការនិងសមាសភាពជាសមាជិក ហិរញ្ញិក និងថ្នាក់អនុប្រធានកិត្តិយសសរុប១៨នាក់។
លោកជំទាវ ម៉ែន សំអន បានមានប្រសាសន៍ស្វាគមន៍និងរីករាយចំពោះសមាសភាពថ្មីដែលទើបបានបង្កើតឡើងជាសមាគមនារីកម្ពុជាដើម្បីសន្តិភាពនិងអភិវឌ្ឍក្នុងក្រសួងផែនការនោះ ដែលនេះសបញ្ជាក់អោយឃើញថាស្ត្រីគឺជាឆ្អឹងខ្នងដ៏រឹងមាំនៃការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនិងជាមូលធនដ៏សំខាន់មិនអាចខ្វះបានក្នុងការអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិ។
លោកជំទាវឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងនាមជាប្រធានសមាគមនារីកម្ពុជាដើម្បីសន្តិភាពនិងអភិវឌ្ឍបានបញ្ជាក់បន្ថែមថានាពេលបច្ចុប្បន្នស្ត្រីមានតួនាទីយ៉ាងសំខាន់មួយទៀតគឺការចូលរួមចំណែកក្នុងការទប់ស្កាត់ផលប៉ះពាល់នៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិនិងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនៅក្នុងពិភពលោកដែលតំរូវអោយមានការលើកកំពស់ការងារផ្សព្វផ្សាយអប់រំបំផុសអោយមានការយល់ដឹងអំពីតួនាទីរបស់នារីការចូលរួមក្នុងការទប់ស្កាត់ផលប៉ះពាល់និងភាពគំរាមកំហែងទាំងនោះ។ហើយលោកជំទាវក៏បានផ្ដាំផ្ញើរដល់សមាគមនារីដែលទើបបង្កើតថ្មីក្នុងក្រសួងផែនការអោយអនុវត្តអោយបាននូវទិសដៅការងាររបស់សមាគមដើម្បីលើកកំពស់សិទ្ធិសេរីភាពរបស់ស្ត្រីទប់ស្កាត់ការជួញដូរស្ត្រីនិងអំពើហិង្សាជាដើម។កិច្ចការរបស់សមាគមនារីសំដៅលើកកំពស់សេរីភាពគ្រប់បែបយ៉ាងរបស់ស្ត្រីអោយចូលរួមចំណែកជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាលលើការងារសមធម៌ ការងារអភិវឌ្ឍ អោយមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ពិសេសអោយសាកសមជា«ស្ត្រីជាត្បូងពេជ្រដ៏មានតម្លៃ»៕
វិមាន
Subscribe to:
Posts (Atom)