Saturday, March 31, 2012

លោកស្រី​ អង់ សាន​ស៊ូជី មាន​​សុទិដ្ឋិ​និយម​​ថា​ ការ​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​​ថ្ងៃ​ទី១ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០១២ គឺជា​ជំ​ហាន​​ដំ​បូង​​នៃ​ដំ​ណើរឆ្ពោះ​​​ទៅ​​រក​​​​លទ្ធិ​​ប្រជា​ធិបតេយ្យ


          លោកស្រី​ អង់​ សាន​ស៊ូជី​ មេដឹក​នាំគណបក្ស​បក្ស​ប្រឆាំង (National League for Democracy Party) គណបក្ស​សម្ព័ន្ធជាតិ​សំ​រាប់​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​ ​បាន​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹងសំ​នួរ​របស់​អ្នក​សារព័ត៌មាន​កម្ពុជា​ថា ការ​បោះ​ឆ្នោត​បំ​ពេញ​បន្ថែមលើកទី​២ ដើម្បី​ដណ្តើមអាសនៈ​នៅ​ទំ​នេរចំ​នួន៤៥ ​ ដែល​ប្រព្រឹត្តទៅ​នៅ​ថ្ងៃទី​១ ខែ មេសា ឆ្នាំ២០១២  គឺជា​ជំ​ហាន​​ដំ​បូងនៃ​ដំ​ណើរឆ្ពោះ​​ទៅ​រក​នៃ​លទ្ធិ​ប្រជាធិបតេយ្យ​ និង​ជា​ឱកាស​សម្រាប់​ប្រទេសភូមាក្នុ​ង​ការបោះ​ជំ​ហាន​ចូល​ក្នុង​សមាគម​ អាស៊ាន  ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ​ខ្លួន​លើ​វិស័យ​ជាច្រើន​នាពេល​អនាគត ដែល​ជាក្តី​ប្រាថ្នារបស់​សហគមន៍​អាស៊ាន​នោះ​ផង​ដែរ​។

          សំ​រាប់​លោកស្រី​​ អង់ ​សានស៊ូជី​ ការ​បោះ​ឆ្នោត​នេះ ​គឺជាជោគ​ជ័យ​មួយ​សំ​រាប់​ប្រជាពល​រដ្ឋភូមាទាំង​មូល​។ ជាក់​ស្តែង ក្នុង​សន្និសីទ​កាសែតដែល​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​នៅ​គេហដ្ឋាន​របស់់​លោក​ស្រី​​​ កាលពី​ថ្ងៃទី​៣០ ខែ មីនា ឆ្នាំ ២០១២ ក្នុង​ទីក្រុង​រ៉ងហ្គូន មាន​ទឹក​មុខរីក​រាយប្រកប​ដោយ ​​ភាព​ជឿជាក់ តាម​រយៈការផ្តល់​ឱកាសចោទ​សួរ​ពីសំ​ណាក់​អ្នក​សារព័ត៌​មាន​​រាប់​រយ​នាក់ មក​ពី​គ្រប់​ទិសទី​ទៅ​កាន់​លោក​ស្រីដោយ​សេរី​​។ នេះគឺជាការបើ​ក​ចំ​ហរនូវ​សារនយោបាយ​ដ៏​ទូលាយ​បំ​ផុត និង​ជាលើ​ក​ទី១ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រទៅ​កាន់​ពិភព​លោក បន្ទាប់​ពី​មេដឹកនាំ​ប្រទេស​ភូមា ចង់​បង្ហាញ​នូវ​សុឆន្ទៈ​របស់ខ្លួនប្រាប់​ពិភពលោកថា ភូមា បាន​ចាប់​ផ្តើម​កែទម្រង់លើផ្លូវត្រូវ​ឆ្ពោះទៅ​រក​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​​ដ៏ពិត ​ប្រាកដក្នុង​ពេល​អនាគត។
 ការ​បើក​ឱកាសដល់​អ្នក​ សារព័ត៌មានចោទសួរមេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំង​ដោយសេរី​បែប​នេះ​ គឺជាការ​បើ​ក​របាំង​ទ្វារ​នៃ​លទ្ធិ​ប្រជាធិ​ប​តេយ្យ​​​ដ៏​ពិត​ប្រាកដ ដែល​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​តាម​រយៈកែវ​ភ្នែក​អព្យាក្រិត​របស់​អ្នក​សារព័ត៌មាន និង​អ្នក​សង្កេតការណ៍​​ជាតិ​ និង​អន្តរជាតិ​ ។

0លើស ​ពី​នេះទៅ​​ទៀត ក្នុង​ដំ​ណើរការ​បោះ​ឆ្នោត​នេះ​ ប្រទេសភូមា បាន​អញ្ជើញអ្នក​សង្កេត​ការណ៍​អន្តរជាតិ​មក​ពី​សមា​គម​​​ប្រជាជាតិ​អាស៊ី​ អាគ្នេយ៍  ដែល​ហៅ​កាត់​ថា​ អាស៊ាន មក​ពី​លេខា​ធិការ​​ដ្ឋាន អាស៊ាន និង​តំណាង​មកពី​សភាអាស៊ាន   ព្រម​ទាំង​មក​ពី​សហគមន៍អ៊ឺរ៉ុប និង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ជាដើម     សរុបទាំង​អស់​ចំ​នួន​១៨៩នាក់ ​។

ក្នុង​ចំ​ណោម​អ្នក​សង្កេតការណ៍​ អន្តរជាតិទាំងនោះ​​ ក៏មានវត្តមាន​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍របស់​​កម្ពុជា​ដែល​ជាប្រធាន​អាស៊ាន​សំ​រាប់​ ឆ្នាំ ២០១២ ដែល​ដឹក​នាំគណៈប្រតិភូដោយ ឯកឧត្តម​ ឈាង វុន ​សមាជិក​គណៈកម្មាធិការ​អចិន្ត្រៃយ៍ និង​ជា​ប្រធាន​គណៈកម្មាការ​កិច្ចការ​បរទេស សហប្រតិ​បត្តិការ​អន្តរជាតិ និង​ព័ត៌មាន​នៃរដ្ឋសភា ចូល​រួម​ផង​ដែរ។

          ការ​ប្តេជ្ញាចិត្ត​របស់​សាធារណៈ​រដ្ឋសហភាព​មីយ៉ាន់​មា ដែល​ធានាអះ​អាង​ថា ការ​បោះ​ឆ្នោត​នេះ​ នឹង​ត្រូវ​ប្រព្រឹត្តទៅ​ដោយ​សេរី ត្រឹម​ត្រូវ​ និង​មាន​តម្លាភាព​ គឺជាសញ្ញាវិជ្ជមាន​មួយ​នៃ​ ការ​ដក​ខ្លួន​ចេញ​ឱ្យ​ផុតពី​ការ​ហ៊ុំព័ទ្ធសេដ្ឋកិច្ច​ និង​ក៏​ជា​ឱកាសដ៏ល្អ​បំ​ផុតដើម្បី​វិវត្តន៍ខ្លួន​ទៅ​ជា​សមា​ជិក​​ដ៏​ពេញ​លេញ ​ក្នុង​នាម​ជា​សមាជិករបស់​អាស៊ាន គឺមាន​ន័យ​ថា ភូមា អាច​នឹង​ដើរតួនាទី​ជាប្រធាន​អាស៊ាន​ប្តូរ​វេននាឆ្នាំ២០១៤។

          វត្ថុបំ​ណង​នេះ​ ក៏​ត្រូវបាន​គាំទ្រយ៉ាង​ពេញ​ទំ​ហឹងដោយ​​សម្តេច​​អគ្គមហា​សេនាបតី​តេជោ​ ហ៊ុន សែន  នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ព្រះ​រាជាណាចក្រកម្ពុជា​ នាឱកាសជំនួបទ្វេភាគី​នា​ទី​ក្រុង​ភ្នំ​ពេញ​ រវាង​សម្តេច​តេជោ ហ៊ុន សែន និង​ឯកឧត្តម​ប្រធានាធិបតី​ ថេន សេន កាលពី​ថ្ងៃទី​២១ ខែ មីនា ឆ្នាំ ២០១២ កន្លងមកនេះ​ផងដែរ។

          សម្តេច​តេជោ ហ៊ុន សែន​  ក្នុង​នាម​ជាប្រធាន​អាស៊ាន មាន​ចក្ខុវិស័យ​ច្បាស់​លាស់​ គឺជម្រុ​ញ​​ប្រទេស​ដែល​ជាសមាជិក​របស់​អាស៊ាន​ ជាពិសេសប្រទេស​ភូមាឱ្យ​ដើរក្នុង​គន្លង​លទ្ធិ​ប្រជាធិប​តេយ្យ​ដ៏ពិត​ ប្រាកដមួយ​សំ​រាប់​មុខមាត់​របស់​សមាជិក​នីមួយ​ៗចៀសផុតពី​ការ​ទិតៀន​​ទាំង​ ឡាយ​ ដើម្បី​សហគមន៍​អាស៊ាន​ អភិវឌ្ឍខ្លួនកាន់​តែ​ប្រសើរ ព្រម​ទាំង​អាច​ប្រកួត​ប្រជែង​ជាមួយ​នឹង​សហគមន៍​អន្តរជាតិ​។

អត្ថបទៈ (ភ្នាក់​ងារ​ព័ត៌មាននៃក្រុម​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍កម្ពុជាសំរាប់ការបោះឆ្នោតនៅភូមា)

Joint Meeting of ASEAN SOM, SEOM and SOCA on ASEAN Coordinating Council Working Group (ACCWG)



The Preparatory Meeting of ASEAN Senior Officials -Prep SOM



The 10th Meeting of the ASEAN Coordinating Council (ACC) Phnom Penh, 2 April 2012



China expresses strong support to Cambodia’s Chairmanship of ASEAN 2012 Phnom Penh, 29 March 201



ASEAN Awareness Forum Rome, Italy, 22-23 March 2012


កម្ពុជា​ដែល​​ជា​​ប្រធាន​​អាស៊ាន​ ចាប់​ផ្តើម​​ការងារ ជាអ្នក​​សង្កេត​ការណ៍​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​ភូមា



          គណៈប្រតិភូ១ក្រុម​របស់​ប្រធាន​អាស៊ាន (សម្តេច​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន សែន​) ដឹក​នាំ ដោយ​ឯកឧត្តម​ ឈាង វុន  សមាជិក​គណៈកម្មាធិការ​អចិន្ត្រៃយ៍ និង​ជា​ប្រធាន​គណៈកម្មាការ​កិច្ចការ​បរទេស សហប្រ​តិ​បត្តិការ​​អន្តរជាតិ និង​ព័ត៌មាន​នៃរដ្ឋសភា បាន​ចាប់​ផ្តើម​ការងារ​ជា អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​បោះឆ្នោត​ជាលើក​ដំ​បូង​នៅ​លើ​ទឹ​ដី​ភូមា តប​តាម​ការ​ស្នើសុំពិសេសរបស់​ប្រធានា​ធិបតី​ ថេន សេន។
នៅក្នុង​ទីក្រុង​ រ៉ង់ហ្គោន កាលពី​ថ្ងៃទី២៩ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១២ ប្រធាន​ក្រុមសង្កេតការណ៍ បោះឆ្នោតរបស់ប្រធានអាស៊ាន ឯកឧត្តម​ ឈាង វុន បាន​ជួប​ពិភាក្សាជាមួយអ្នក​តំ​ណាងក្រុម​ការ​ងារ​​សង្កេត​ការណ៍​ ​នៃប្រទេស​ជា​សមាជិក​អាស៊ាន ក្នុង​នោះ​ក៏មាន គណៈប្រតិភូសង្កេត​ការណ៍​របស់​អគ្គលេខាធិការ​ដ្ឋានអាស៊ាន​ ​អញ្ជើញមក​ពី​ទីក្រុង​ហ្សាការ​តាចូល​រួម​ផង​ដែរ​។

កិច្ចប្រជុំ​បាន​ធ្វើ​ការ​វាយតម្លៃជាបឋម​ដោយ​សុទិដ្ឋិនិយម​​អំ​ពី​ស្ថានការណ៍ទូទៅ​នៅ​ក្នុងប្រទេស ​ភូមា​ថា  បើ​តាម​ការពិនិត្យ​ជាក់​ស្តែង ក៏ដូច​ជា​ការ​ស្ទាបស្ទ​ង់មតិយោបល់​ពី​សំ​ណាក់​​សមា​ជិក​គណៈប្រតិភូ​ សង្កេតការណ៍​​របស់​អាស៊ាន ក៏ដូច​ជា​មន្ត្រី​រៀប​ចំ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​របស់​ភូមា​ និង​គណៈប្រតិភូមក​ពី​ប្រទេស​ផ្សេង​ៗ ជាពិសេសមក​ពី​ប្រទេសសហគមន៍​អ៊ឺរ៉ុប សហរដ្ឋអាមេរិក អូស្ត្រាលី​ កូរ៉េខាង​ត្បូង​ ជប៉ុន ចិន និង​កាណាដា។ល។ ឯកឧត្តម​  ឈាង វុន យល់​ឃើញ​ថា  យោង​តាម​សភាព​ការណ៍​នៃ​យុទ្ធនាការ​ឃោសនាបោះ​ឆ្នោត​ និង​តាមការ​ធានា ​សន្យារបស់​រដ្ឋា ភិបាល​ភូមា ការ​​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១ ខែ​មេសា ឆ្នាំ២០១២ ខាង​មុខនឹង​ប្រព្រឹត្តទៅមាន​លក្ខណៈ​ ល្អ​ប្រសើរ ហើយ​ថាប្រទេស​​ភូមា​ បាន​និង​កំ​ពុង​​ដើរលើផ្លូវឆ្ពោះ​ទៅ​រក​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​សេរី​ពិត​ប្រាក​ ដ។

 ឯកឧត្តម ​ ឈាង វុន  បាន​បន្ថែម​ថា វត្តមាន​នៃការចូល​រួមជាសាក្សីរបស់​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​​​អាស៊ាន ២ថ្ងៃ មុន​នឹង​បញ្ចប់​យុទ្ធនាការ​ឃោសនា និង​ឈាន​ទៅ​រក​ការ​បោះ​ឆ្នោត​នាពេល ​ខាង​មុខនេះ​​ គឺ​ជាការ​បង្ហាញនូវស្មារតី​ទទួល​ខុសត្រូវក្នុង​នាម​ជាអ្នក​សង្កេត​ការ​ណ៍​​​ អាស៊ាន ក្នុង​ចំ​ណោ​ម​អ្នកសង្កេត​​ការណ៍​អន្តរជាតិនានាជាច្រើន​ទៀត។
 ឯកឧត្តម​ ឈាង វុន បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា​ ដំ​ណើរ​ការ​យុទ្ធនាការ​ឃោសនាបោះ​ឆ្នោត​ហូត​មកដល់​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយ​​នេះ មានភាព​រលូន​ ជាវិជ្ជមានគួរឱ្យ​កត់​សម្គាល់​​ ។

គណៈប្រតិភូសង្កេតការណ៍​​អាស៊ាន ​បាន​បង្ហាញ​នូវ​ការ​ចង់​ឃើញ​ប្រទេសភូមា រួច​ផុត​ពី​ការ​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ច​​ ដែល​ជា​បន្ទុក​ដ៏​ធ្ងន់​ធ្ងរធ្វើ​ឱ្យ​ប្រជាពល​រដ្ឋភូមារងទុក្ខវេទនា​​ ខ្វះខាត ​គ្រប់​យ៉ាង​ ដែល​ប្រជាពល​រដ្ឋកម្ពុជា​ក៏ធ្លាប់​បាន​ឆ្លង​កាត់ និង​រងគ្រោះ​ដូចគ្នានេះដែរ។
 ក្នុង ​ថ្ងៃដដែល​នោះ​ដែរ ឯកឧត្តម ឈាង វុន ក៏បាន​ជួប​រដ្ឋមន្ត្រី​ការបរទេសសហភាព​មីយ៉ាន់​មា  ឯកឧត្តម អ៊ូ វណ្ណា មោង​ល្វីន ( H.E. U Wanna Maung Lwin) ដើម្បី​​ពិភាក្សាការងារ​ផងដែរ។ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ត្រី​​បាន​ថ្លែង​បញ្ជាក់​ថា​ ក្រុម​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​អន្តរជាតិមក​ពី​គ្រប់​តំ​បន់​​ដែល​បាន​មក​ សង្កេតការណ៍​បោះ​ឆ្នោត​នៅទី​នេះ​ គឺជាការ​បំ​ពេញ​គោលបំ​ណងរបស់​សហភាព​មីយ៉ាន់​មា ដែល​ទទូចចង់​បាន​ការ​ធ្វើ​កំ​ណែទម្រង់​មួយ​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​ការ​ប្រកាន់​យក​ លទ្ធិប្រជាធិប តេយ្យ​ដ៏ពេញ​លេញ​នាពេល​អនាគត។​​

នេះ​ក៏ជាលើក​ទី​មួយផងដែរនៃ​ការ​បើកសិទ្ធិ​សេរី​ភាពយ៉ាង​ទូលាយ​របស់​ប្រទេសភូមា
ដែល​​​ប្រធានាធិបតី ថេន សេន ប្តេជ្ញាចិត្ត​ក្នុង​ការធានាដល់​ការរៀប​ចំ​​បោះឆ្នោត​នេះឱ្យប្រព្រឹត្ត ទៅ​ដោយ​សេរី ត្រឹម​ត្រូវ  យុត្តិធម៌​ និង​ប្រកប​ដោយ​តម្លាភាព​​​។ ជាមួយ​គ្នានេះ ឯកឧត្តម​រដ្ឋមន្ត្រី​ការ​បរទេស  សហភាព​មីយ៉ានមា ក៏​បាន​បង្ហាញ​ពីរបៀប​របបរបស់​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​ ដោយ​បញ្ជាក់​ថា អ្នក​សង្កេត​ការណ៍ទាំង​អស់​​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាតឱ្យ​ទៅ​អង្កេត ពិនិត្យ​ផ្ទាល់ក្នុង​ការិយាល័យ ​បោះ​ឆ្នោត​ អាច​ជួប​​សម្ភាសន៍​ដោយ​ផ្ទាល់​ជាមួយ​មន្ត្រី​ទទួល​បន្ទុក​ការ​ងារ​បោះ​ឆ្នោត ​នៅ​តាម​ការិយា​ល័យ​បោះ​ឆ្នោតនីមួយៗ ​ ក៏ដូច​ជា​អាច​ជួប​ជាមួយបេក្ខជន និង​​ភ្នាក់​ងារ​របស់​គណបក្ស​នយោបាយ​នានា​​ដែល​​បាន​ចូល​រួម​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ ទាំង​១៧​គណបក្ស​ និង​ថែម​​ទាំង​បាន​ចែក​ចាយ​ សៀវ​ភៅណែ​​នាំ​ស្តី​ពី​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ដល់​សមាជិក​គណៈប្រតិភូទាំងអស់ក្នុង​ ឱកាសនោះ​ផង​ដែរ។​

នេះគឺជាលើក​ដំ​បូងនៃការ​បើក​ទំព័រ​ ប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុង​ដំ​ណើរការ​បោះឆ្នោតបំ​ពេញ​បន្ថែម​​លើក​ទី​២​នៅក្នុង ​ប្រទេសភូមា ដោយមាន​ការ​ចូល​រួម​​ពី​តំ​ណាង​សហគមន៍អ៊ឺរ៉ុប សហរដ្ឋ​អាមេរិក ប្រទេស​អូស្ត្រាលី និង​បណ្តាប្រទេស​ជាច្រើន​ទៀត​នៅលើ​ពិភព​លោក ជាពិសេស វត្តមាន​ របស់​អាស៊ាន ជាអ្នក​សង្កេតការណ៍ ក្រោម​ការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏មោះមុតរបស់​មេដឹក​នាំភូមា ដែល​ចង់​បង្ហាញ​ពិភព​លោក​ថា ភូមានឹង​ធ្វើ​ការ​កែទម្រង់​របបនយោបាយ​ពិត​ប្រាកដ។

ការបោះ ​ឆ្នោតបំ​ពេញ​បន្ថែម​លើក​ទី​២នេះ​ គឺជាដំ​ណើរឆ្ពោះ​ទៅមុខ  ដើម្បីសំ​រេចផែន​ទី​បង្ហាញ​ផ្លូវ​ត្រង់​ចំ​នុច​ទី​​ ៧ រ​បស់​ខ្លួន​ គឺការ​កសាង​រដ្ឋលើគន្លង​​លទ្ធិ​ប្រជា​ធិបតេយ្យ សេរី ពហុបក្ស  ពិតប្រាកដ។
​ ការ​ដណ្តើម​អាសនៈចំ​នួន​៤៥ ដែល​នៅ​ទំ​នេរ នៃចំ​នួន​អាសនៈសរុប​ទាំង​អស់​ជិត​​៦០០ គឺជាការ​ចាប់​ផ្តើម​ប្រកួត​ប្រជែង​មួយ​នៅ​លើ​ទីលាន​ប្រជាធិបតេយ្យ ដោយ​មាន​ការ​ចូល​រួម​ពី​គណបក្ស​​ប្រឆាំង​ដ៏មាន​ឥទ្ធិពល​ដឹក​នាំដោយ​លោកស្រី  អង់ សាន​ស៊ូជី ។

 ចំនួន​អាសនៈទំ​នេរទាំង​នេះ គឺដោយ​សារ​សមាជិក​សភាដែល​ រួម​មាន   សភាថ្នាក់​តំ​បន់​ តំ​ណាង​រាស្ត្រ និង​ព្រឹទ្ធសភា ទាំង​៤៥រូប​នោះ​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ​ទៅ​បំ​ពេញ​ភារកិច្ច​ផ្សេងៗ​​ ។ ដូច្នេះ ការ​បោះ​ឆ្នោត​នាថ្ងៃ​ទី១ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០១២ នឹង​ប្រព្រឹត្តទៅ​នៅ​ក្នុងរដ្ឋចំ​នួន​៩ នៃ​រដ្ឋសរុប​ចំ​នួន​១៤ នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​ភូមា ។

អត្ថបទៈ (ភ្នាក់​ងារ​ព័ត៌មាននៃក្រុម​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍កម្ពុជាសំរាប់ការបោះឆ្នោតនៅភូមា)