Tuesday, August 28, 2012

ស្ថានភាព​អាកាសធាតុថ្ងៃទី២៨ខែសីហានិង​ព្យាករ​ណ៍អាកាសធាតុ​ថ្ងៃ​ទី​២៩​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៣១​ខែសីហា​ឆ្នាំ​២០១២​





លោក​ កែប​ ជុតិមា​ ចុះ​ពិនិត្យ​ស្ពាន​អាកាស​ទី​៣​ស្ទឹង​មាន​ជ័យ​មុន​នឹង​បើក​ការដ្ឋាន​ដើមខែ​៩​នេះ​

ដោយ​ ៖ សំរិត 
​ភ្នំពេញ​ ​៖​​ លោក​ កែប​  ជុតិមា​ អភិបាល​រាជធានី​ភ្នំពេញ និង​ម​ន្រី្ដ​ជំនាញ​ អាជ្ញាធរ​ពាក់​ព​ន្ធ័​​ បាន​ចុះ​ពិនិត្យ​ទីតាំង​ស្ពាន​អាកាស​ស្ទឹង​មាន​ជ័យ​ ដែល​គ្រោង​និង​បើក​ការដ្ឋាន​នា​ដើមខែ​៩​នេះ​ ដោយសារ​នៅ​តំបន់​នេះ​មាន​សភាព​តូច​ចង្អៀត​ និង​មានការ​កកស្ទះ​ចរាចរណ៍​ជា​រៀងរាល់ថ្ងៃ​ ដូច្នេះ​តម្រូវ​ឱ្យ​អាជ្ញាធរ​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ត្រូវ​តែ​ធ្វើការ​អភិវឌ្ឍ​ពង្រីក​ផ្លូវ ​ដោយ​ធ្វើ​ស្ពាន​អាកាស​​ចំណាយ​ថវិកា​១៧​លាន​ដុល្លា​អា​មេ​រិ​ក​  ។​
​នា​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៨​ ខែសីហា​ ឆ្នាំ​២០១២​ ​យោង​តាម​ការ​បញ្ជាក់​របស់​មន្ទីរ​សាធារណការ​ និង​ដឹក​ជញ្ជូន​រាជធានី​ភ្នំពេញ ​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា ​កន្លង​មក​មន្ទីរ​បាន​ប្រជុំ​ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន​ OCIC​ (​អ្នក​សាងសង់​) ​និង​តំណាង​រដ្ឋាករទឹក​ស្វយ័ត​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ ព្រមទាំង​ចុះ​ធ្វើការ​វាស់វែង​ពិនិត្យ​ប្រព័ន្ធ​បណ្តាញ​ក្រោម​ដី​ ដូច​ជា​បំពង់​ទឹក​ស្អាត​ រួចរាល់​ហើយ​ដែរ​ ។​ ដោយឡែក​ចំពោះ​សំណង់​ដែល​មាន​ប៉ះពាល់​នឹង​គម្រោង​នេះ​ រួម​មាន​ដូច​ជា​ ផ្លូវ​លេខ​២៧១​ ប៉ះ​ផ្ទះ​៦​ខ្នង​ វេរ៉ង់ដា​៤​ខ្នង​ផ្ទះ​ សំ​យ៉ាប​២៧​ខ្នង​ផ្ទះ​ និង​បង្គោល​ភ្លើង​១៨​ដើម​ និង​បង្គោល​បំភ្លឺ​ផ្លូវ​សាធារណៈ​៥​ដើម​ សំរាប់​ខណ្ឌ​ ចំការមន​។​ប៉ះ​ផ្ទះ​៦៧​ខ្នង​ក្រៅពី​នោះ​ប៉ះ​យ៉ាប​សង់​លយ​មក​លើ​ចិញ្ចើម​ផ្លូវ​ ប៉ះ​បង្គោល​ភ្លើង​២៩​ដើម​ភ្លើង​បំភ្លឺ​សាធារណៈ​ ២២​ដើម​ និង​ដើមឈើ​ ២៥​ដើម​ សំរាប់​ខណ្ឌទួលគោក​។​រីឯ​ក្នុង​ខណ្ឌមានជ័យ​ វិញ​ នឹង​ប៉ះពាល់​ផ្ទះ​៣​ខ្នង​ នៅ​ត្រង់​ស្ពាន​បា​ឡេ​ ចំណែក​ត្រង់​របង​វត្ត​ យើង​អាច​កែសំរួល​បន្តិច​ ដោយ​ពង្រីក​មក​ខាង​សួនច្បារ​វិញ​ដើម្បី​បញ្ជៀ​ស​កុំ​ឲ្យ​ប៉ះ​របង​វត្ត​។​
​ក្នុង​ឱកាស​នោះ​ដែរ ​លោក ​កែប​ ជុតិមា​ ​បាន​ណែនាំ​ដោយ​កំណត់​ឲ្យ​ខណ្ឌ​ទាំង​បី​ទទួលខុសត្រូវ​ស្ថិតិ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទាំង​បី​ខណ្ឌ​នេះ ​មិន​ឲ្យ​មានការ​ប្រែប្រួល​ទៀត​ឡើយ​ និង​ធ្វើការ​ស្ទាបស្ទង់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ពី​តំរូវការ​នៃ​គោលនយោបាយ​ជា​រួម​ ដែល​អ្នក​ភាគច្រើន​ចង់បាន​ ។​ ចំពោះ​បញ្ហា​ដោះស្រាយ​ផល​ប៉ះពាល់​នេះ​ មិន​ទាន់​អាច​សំរេច​បាន​ត្រឹម​ថ្ងៃនេះ​ទេ​ត្រូវ​ប្រជុំ​ជាមួយ​ជំនាញ​ពាក់ព័ន្ធ​ម្តងទៀត​ដើម្បី​ កំណត់​តំលៃ​ដោះស្រាយ​គោលនយោបាយ​ទៅ​តាម​ប្រភេទ​នៃ​ការ​ប៉ះពាល់​ រួច​ទើប​សុំ​គោលការណ៍​ ទៅ​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច​និង​ហិរញ្ញវត្ថុ​។​ ជាមួយ​គ្នា​នេះ​ លោក​ក៏​ឲ្យ​ទីចាត់ការ​រៀបចំ​ក្រុង​ឡើងជា​តារាង​សិក្សា​ពី​ផល​ប៉ះពាល់​មួយ​ ដើម្បី​កំណត់​ប្រភេទ​និ​ចំណាត់ថ្នាក់​ផល​ប៉ះពាល់​នីមួយៗ​ឲ្យ​បាន​ច្បាស់លាស់​ ដើម្បី​ដាក់​ឆ្លង​សុំ​គោលការណ៍​ទៅ​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច​និង​ហិរញ្ញវត្ថុ​ ។​
​គួរ​បញ្ជាក់​ដែរ​ថា​ មក​ត្រឹម​ថ្ងៃ​ទី​២៧​ សីហា​ មាន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ប្រមាណ​១៥​គ្រួសារ​ហើយ​ ដែល​ស្ម័គ្រចិត្ត​រុះរើ​សំ​យ៉ាប​ផ្ទះ​និង​សំណង់​លំនៅ​ដ្ឋា​ន​របស់​ខ្លួន​ដែល​សង់​រំលោភ​លើ​ផ្លូវ​សាធារណៈ​ ៕

ព្រឹត្តិបត្រ​ព័ត៌មាន​និង​ព្យាករណ៍​កម្ពស់​ទឹកជំនន់​សម្រាប់ថ្ងៃ​ទី​២៨ខែសីហា​និង​ថ្ងៃ​ទី​២៩ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៣១ខែសីហា​ឆ្នាំ​២០១២​​


ពិធី​បើក​វគ្គ​បណ្តុះបណ្តាល​ជំនាញ​ស្វែង​យល់​លើ​ក្រមព្រហ្មទណ្ឌ​​​ ក្រម​នីតិវិធី​ព្រហ្មទណ្ឌ​នៅ​ស្នងការដ្ឋាន​នគរបាល​ខេត្តកំពង់ចាម​

ដោយ​ ៖ វណ្ណៈ
​ខេត្តកំពង់ចាម ​៖​ កាលពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៨​ ខែសីហា​ ឆ្នាំ​២០១២​ នៅ​សាល​ប្រជុំ​នៃ​ស្នងការដ្ឋាន​ នគរបាល​ខេត្តកំពង់ចាម​មាន​រៀបចំ​ពិធី​បើក​វគ្គ​បណ្តុះបណ្តាល​ជំនាញ​ស្វែង​យល់​លើ​ក្រមព្រហ្មទណ្ឌ​ក្រម​នីតិវិធី​ព្រហ្មទណ្ឌ​ ដែល​មាន​រយៈពេល​២​ថ្ងៃ​ គឺ​ថ្ងៃ​ទី​២៨-២៩​ ខែសីហា​ ឆ្នាំ​២០១២​ ។​
​ចូលរួម​ជា​គណៈអធិបតី​ក្នុង​ឱកាស​នោះ​មាន​លោក​ឧត្តមសេនីយ៍ត្រី​ ជា​ ប៊ុ​ន​ថុ​ល​ តំណាង​ ប្រធាន​នាយកដ្ឋាន​កណ្តាល​នគរបាល​ព្រហ្មទណ្ឌ​ និង​លោក​ឧត្តមសេនីយ៍ត្រី​ ឆាយ​ គឹ​មសុ​ន​ ស្នងការ​នគរបាល​ខេត្តកំពង់ចាម​ និង​លោក​វរសេនីយ៍ឯក​ ព្រុំ​ សន្ធរ​ អនុប្រធាន​នាយកដ្ឋាន​ នគរបាល​ព្រហ្មទណ្ឌ​ តំណាង​អោយ​គំរោង​ជំនួយ​ផ្នែក​ព្រហ្មទណ្ឌ​ និង​យុត្តិធម៌​នៅ​កម្ពុជា​ និង​លោក​ លោកស្រី​ ស្នងការ​រង​ មួយ​ចំនួន​ទៀត​ ។​ ចំពោះ​មន្ត្រី​នគរបាល​ទាំងអស់​ដែល​ចូលរួម​វគ្គប​ណ្តុះ​បណ្តាល​ថ្ងៃនេះ​មាន​ចំនួន​៧០​នាក់​ មាន​តាំងពី​ថ្នាក់​ស្នងការ​រង​ រហូត​ដល់​មន្ត្រី​មូលដ្ឋាន​ ជា​ពិសេស​ នាយការិយាល័យ​រង​ការិយាល័យ​ព្រហ្មទណ្ឌ​កំរិត​ស្រាល​ និង​កំរិត​ធ្ងន់​ នៃ​ស្នងការ​នគរបាល​ខេត្ត​ និង​អធិការ​ អធិការរង​ទាំង​១៧​ស្រុក​ ក្រុង​ ចំណុះ​អោយ​ស្នងការ​នគរបាល​ខេត្ត​ និង​មាន​នាយ​ប៉ុស្តិ៍​ នាយ​រង​ប៉ុ​សិ៍្ត​ក្នុង​ក្រុង​កំពង់ចាម​ និង​នៅ​ជិតៗ​ក្រុង​ក៏​បាន​ចូលរួម​ក្នុង​វគ្គ​បណ្តុះបណ្តាល​នេះ​ដែរ​ ។​
​លោក​ឧត្តមសេនីយ៍ត្រី​ ឆាយ​ គឹ​មសុ​ន​ បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ឱ្យ​ដឹង​ថា​ ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១២​នេះ​ អគ្គស្នងការដ្ឋាន​នគរបាល​ជាតិ​ និង​នាយកដ្ឋាន​កណ្តាល​យុត្តិធម៌​ សហការ​ជាមួយ​នគរបាល​សហ​ព​ន្ធ័​ អូស្ត្រាលី​ប្រចាំ​កម្ពុជា​ និង​គំរោង​CCJAP​ បាន​យកចិត្តទុកដាក់​បើក​វគ្គ​បណ្តុះបណ្តាល​ដល់​មន្ត្រី​ស្នង​ ការដ្ឋាន​នគរបាល​ខេត្តកំពង់ចាម​ បាន​ចំនួន​៣​លើក​មក​ហើយ​ គឺ​ទី​១-​វគ្គ​បណ្តុះបណ្តាល​គ្រូ​បង្គោល​ការ​ពារ​កន្លែង​កើតហេតុ​ព្រហ្មទណ្ឌ​ដែល​មាន​រយៈពេល​៣​ថ្ងៃ​ និង​មាន​មន្ត្រី​នគរបាល​ចូលរួម​ចំនួន​២៥​នាក់​ ទី​២-​វគ្គ​បណ្តុះបណ្តាល​ស្តី​ពី​ការ​ពង្រឹង​នគរបាល​ប៉ុស្តិ៍​រដ្ឋបាល​ដើម្បី​សុវត្ថិភាព​សហគមន៍​មាន​រយៈពេល​២​ថ្ងៃ​ មាន​មន្ត្រី​នគរបាល​ចូលរួម​៤១​នាក់​ និង​ទី​៣-​វគ្គ​បណ្តុះបណ្តាល​ជំនាញ​ គ្រប់គ្រង​កន្លែង​កើតហេតុ​ព្រហ្មទណ្ឌ​រយៈពេល​៥​ថ្ងៃ​ មាន​មន្ត្រី​នគរបាល​ចូលរួម​ ចំនួន​៣០​នាក់​ ។​ លោ​កង​ឧត្តមសេនីយ៍​ស្នងការ​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​បន្ថែម​ទៀត​ថា​ ជាមួយ​នោះ​ស្នងការដ្ឋាន​នគរបាល​ ខេត្តកំពង់ចាម​ បាន​ទទួល​នូវ​ឧបករណ៍​សម្ភារ​បច្ចេកទេស​បំរើ​ឱ្យ​ការងារ​ជំនាញ​ខាងលើ​នេះ​ពី​នគរបាល​សហព័ន្ធ​អូ​ស្រា្ត​លី​ប្រចាំ​នៅ​កម្ពុជា​ និង​គំរោង​ CCJAP​ មួយ​ចំនួន​ធំ​ផង​ដែរ​ ។​ លោក​ឧត្តមសេនីយ៍​ស្នងការ​ក៏​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​បញ្ជាក់​ទៀត​ថា​ នេះ​ជា​លើក​ទី​៤​ហើយ​ ដែល​អគ្គស្នងការដ្ឋាន​ នគរបាល​ជាតិ​ និង​នាយកដ្ឋាន​នគរបាល​កណ្តាល​យុត្តិធម៌​ ពិសេស​នាយកដ្ឋាន​នគរបាល​ព្រហ្មទណ្ឌ​ សហការ​ជាមួយ​គំរោង​ជំនួយ​ផ្នែក​ព្រហ្មទណ្ឌ​ និង​យុត្តិធម៌​នៅ​កម្ពុជា​ ហៅ​កាត់​ថា​ CCJAP​ បាន​រៀបចំ​ បើក​វគ្គ​បណ្តុះបណ្តាល​ក្រមព្រហ្មទណ្ឌ​ ក្រម​នីតិវិធី​ព្រហ្មទណ្ឌ​ និង​ធាតុ​ផ្សំ​នៃ​បទល្មើស​ឧក្រិដ្ឋ​ទាំង​៣​ ដែល​យើង​ដំណើរការ​បើក​វគ្គ​ពិធី​នា​ថ្ងៃនេះ​ ។​
​លោក​ឧត្តមសេនីយ៍ត្រី​ស្នងការ​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​បន្ត​ទៀត​ថា​ ថ្ងៃនេះ​ជំនួស​មុខ​ឱ្យ​ស្នងការ​ ដ្ឋា​ន​នគរបាល​ខេត្តកំពង់ចាម​ លោក​មាន​សេចក្តី​សោមនស្ស​ និង​ក្តី​សង្ឃឹម​យ៉ាង​មុតមាំ​ថា​ វគ្គប​ណ្តុះ​បណ្តាល​ជំនាញ​ក្រមព្រហ្មទណ្ឌ​ ក្រម​នីតិវិធី​ព្រហ្មទណ្ឌ​ ធាតុ​ផ្សំ​នៃ​បទល្មើស​ឧក្រិដ្ឋ​ទាំង​៣​ដែល​នឹង​ ដំណើរការ​នា​ពេល​បន្តិចទៀត​នេះ​ ពិតជា​ធ្វើ​អោយ​មន្ត្រី​នគរបាល​ទាំង​៧០​នាក់​ បង្កើន​បាន​នូវ​ចំណេះដឹង​ថ្មីៗ​ បន្ថែម​មួយ​កំរិត​ទៀត​ ដើម្បី​បំរើ​ការ​ឱ្យ​កិច្ចការ​ស្រាវជ្រាវ​ស៊ើបអង្កេត​បាន​ច្បាស់លាស់​តាម​នីតិវិធី​ ៕

កិច្ចប្រជុំ​ផ្សព្វផ្សាយ​គោល​ការ​ណ៍​ណែនាំ ការងារក្របខណ្ឌគ្រប់គ្រង កាស៊ីណូជាមួយ​ម្ចាស់​កាស៊ីណូ​ទូ​ទាំង​ប្រទេស​

នាព្រិកមិញនេះ នៅអគ្គស្នងការនគរបាលជាតិ មានបើកកិច្ចប្រជុំ​ផ្សព្វផ្សាយ​គោល​ការ​​​​​​ណ៍​ណែនាំ ការងារក្របខណ្ឌគ្រប់គ្រង កាស៊ីណូ ជាមួយម្ចាស់កាស៊ីណូទូទាំងប្រទេស ដើម្បី​ពង្រាង​ច្បាប់​ បន្ថែមដល់ម្ចាស់កាស៊ីណូ។​
ឯកឧត្តម ឧត្តមសេនីយ៍ទោ ឆៃ ស៊ីណារិទ្ធ ប្រធាន​នាយក​ដ្ឋាន​សន្តិសុខ​ផ្ទៃ​ក្នុង​ ក្រសួង​មហា​ផ្ទៃមាន​ប្រសាសន៍ថា ក្រសួងមហាផ្ទៃ បានកំពុងតែតាក់​តែង​ច្បាប់​​សម្រាប់​គ្រប់គ្រង​ កាស៊ីណូនៅ​កម្ពុជា ឲ្យបានច្បាស់លាស់ ហើយ​ច្បាប់​នេះ​អាចនឹងមានទោស​ដល់ជាប់​ពន្ធនាគារ​ផង​ដែរ​ ទាំង​ម្ចាស់​កាស៊ីណូ និងប្រជាពល​រដ្ឋខ្មែរ ដែលនៅតែ​រឹងទទឹង​ចង់ចូលលេងនោះ។
សូមបញ្ជាក់ថា កម្ពុជាមានកាស៊ីណូទាំងអស់ ៦១កន្លែង ដែលទទូលបានអាជ្ញាប័ណ្ណ​ពីក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច​ និងហិរញ្ញវត្ថុចំនួន​៥០កន្លែង មិនមានអាជ្ញារប័ណ្ណចំនួន ១១កន្លែង ក្ស័យធនចំនួន៦ កន្លែង និង​មានគោ​ការណ៍​​អាជ្ញាបណ្ណ័ពីរាជរដ្ឋាភិបាលចំនួន ៣០ កន្លែង​ដោយមិនទាន់ដំណើរការ។
ឯកឧត្តម ឧត្ដមសេនីយ៍ សុខ ផល​ អគ្គស្នងការរងនរគរបាលជាតិ បាន​មានប្រសាន៍ណែនាំដល់ម្ចាស់កាស៊ីណូទូទាំងប្រទេសត្រូវ ពង្រឹងសន្ដិសុខ សុវត្ថិភាព និងសណ្ដាប់ធ្នាប់នៅទូទាំងប្រទេសកុំឱ្យកើតមាននូវអំពើអវិជ្ជមានមួយចំនួន ដូចជាការធ្វើភេរវកម្ម ការបង្កើតឱ្យមានអសន្ដិសុខ អំពើ​កាប់​សម្លាប់​ចាប់ជំរិតទារប្រាក់ដោយសារការចាញ់ល្បែងក្នុងកាស៊ីណូជាដើម   អ្វីដែលគួរឱ្យទប់ស្កាត់នោះ​គឺម្ចាស់កាស៊ីណូទាំងអស់ត្រូវតែរារាំងកុំឱ្យប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជាចូល ​លេងឱ្យសោះ ព្រោះច្បាប់បានចែងរួចហើយ  ម្ចាស់កាស៊ីណូ​​ទាំងអស់ត្រូវម្ចាស់ការក្នុងការទប់ស្កាត់កុំឱ្យមាន អសន្ដិសុខបាតុភាពផ្សេងៗដែលកើត​មាននៅក្នុងកាស៊ីណូរបស់ខ្លួនឱ្យសោះ 
សម្ភាសន៍ ឯកឧត្តម ឧត្ដមសេនីយ៍ សុខ ផល​ អគ្គស្នងការរងនរគរបាលជាតិ
គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា នៅក្នុងរយៈពេល ៨ ខែចុងក្រោយនេះ មានបទល្មើសចំនួន ៨ ករណី មាន​ករណី​ជំរិតមនុស្សទាប្រាក់ ករណីជួញដូរ ប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន កេងបន្លុំ​នៅក្នុងកាស៊ីណូ ដោយ​ប្រើ​ប្រាស់​កាកខ្លែងខ្លាយ និងអាជីវកម្មខុសច្បាប់នៅក្នុងកាស៊ីណូ ហើយបញ្ជូនខ្លួនជនល្មើសទាំងនោះ ទៅតុលាការចំនួន ១៤នាក់ផងដែរ

រដ្ឋ​មន្រ្តី​សេដ្ឋ​កិច្ច​អាស៊ាន​រិះ​រក​យន្តការ​ធានា​ជោគ​ជ័យ​នៃ​ការ​ធ្វើ ​សមាហរណ​កម្ម​សេដ្ឋ​កិច្ច​អាស៊ាន

​រដ្ឋ​មន្ត្រី​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន បាន​ចាប់​ផ្តើម​កិច្ច​ប្រជុំពេញ​អង្គ ពិភាក្សា​គ្នា​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៨​សីហា ​ឆ្នាំ២០១២ ដើម្បី​ពិនិត្យ​រក​មធ្យោបាយ ធ្វើយ៉ាងណា​ធានា​ដល់​ជោគជ័យនៃ​ការ​ធ្វើ​សមាហរ​ណ​កម្ម​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន ព្រមទាំង​ពង្រឹង​សហ​ប្រតិប​ត្តិការ​ជា​មួយ​ប្រទេស​ជា​ដៃ​គូ​ឯកឧត្តម ​ទេស​រដ្ឋ​មន្រ្តី​ចម ប្រសិទ្ធ ​រដ្ឋ​មន្រ្តី​ក្រសួង​ពាណិជ្ជ​កម្ម ​និង​ជា​ប្រធាន​អង្គ​ប្រជុំ ​បាន​ប្រកាស​បើក​កិច្ចប្រជុំពេញអង្គ​ផែនការ ​របស់​រដ្ឋ​មន្រ្តី​សេដ្ឋ​កិច្ច​អាស៊ាន ​ជា​ពិសេស​អាស៊ាន​ទាំង​មូល​ គឺ​ចង់​ឲ្យ​ប្រទេស​ជា​សមាជិកបង្កើត​បាន​ជា​តំបន់​មួយ​ដែល​មាន​លំហូរ​ដោយ​សេរី ជា​ពិសេស ការ​បង្កើត​តំបន់​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី។


ដើម្បី​សម្រេច​បាន​ផែន ​ការ​នេះ ប្រទេស​អាស៊ាន ត្រូវ​ដោះស្រាយ​ឲ្យ​បាន ឬ​លុប​បំបាត់​នូវ​របាំង​ពន្ធ​គយ និង​របាំង​មិន​មែន​ពន្ធ​គយ។

យន្តការ ​ដែល​បាន​អនុវត្ត​ដើម្បី​សម្រេច​គោល​បំណង នៃ​ការ​បង្កើត​តំបន់​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​អាស៊ាន គឺ​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ស្ដីពី​ការ​អនុគ្រោះ​ពន្ធ​គយ​រួម ដែល​បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​ដោយ​រដ្ឋមន្ត្រី​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន នា​ខែ​មករា ឆ្នាំ​១៩៩២ នៅ​ប្រទេស​សិង្ហបុរី។ កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ស្ដីពី​ការ​អនុគ្រោះ​ពន្ធ​គយ​រួម​នេះ គ្រប​ដណ្ដប់​លើ​បណ្ដា​មុខ​ទំនិញ​កម្មន្តសាល (Manufactured Goods) ដោយ​រាប់​បញ្ចូល​ទាំង​ទំនិញ​ មូលធន ផលិតផល​កសិកម្ម​កែច្នៃ និង​ទំនិញ​មិន​មែន​កសិកម្ម​ផ្សេង​ទៀត។

ប្រទេស​សមាជិក​អាស៊ាន​ ទាំង​អស់ គ្រោង​នឹង​បញ្ចុះ​របាំង​ពន្ធ​គយ នៃ​ការ​នាំ​ចេញ និង​នាំ​ចូល​ក្នុង​តំបន់​អាស៊ាន ដល់​កម្រិត​សូន្យ នៅ​ឆ្នាំ​២០១៥ ខាង​មុខ ដើម្បី​ឆ្ពោះ​ទៅ​សម្រេច​ឲ្យ​បាន​នូវ​ការ​បង្កើត​តំបន់​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​ អាស៊ាន។ ក្រៅ​ពី​បញ្ចុះ​របាំង​ពន្ធ​គយ តំបន់​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​អាស៊ាន ទាម​ទារ​ឲ្យ​ប្រទេស​សមាជិក បញ្ចុះ​នូវ​របាំង​មិន​មែន​ជា​សារពើពន្ធ​ជា​បណ្ដើរៗ​ផង​ដែរ។ មាន​ន័យ​ថា ប្រទេស​ជា​សមាជិក ត្រូវ​លុប​បំបាត់​ឲ្យ​អស់​នូវ​ការ​កម្រិត​បរិមាណ ដូច​ជា​ការ​កំណត់​បរិមាណ​ផលិតផល អាជ្ញាប័ណ្ណ វិធានការ​រដ្ឋបាល និង​ការ​ទាមទារ​នានា។

    
សម្តេច​អគ្គ​មហាសេនា​បតី​តេជោ​ហ៊ុន ​សែន ​នាយក​រដ្ឋ​មន្រ្តី​នៃព្រះ​រាជា​ណា​ចក្រ​កម្ពុជា​បាន​ថ្លែង​ក្នុង​ពិធី​បើក​ កិច្ច​ប្រជុំ​រដ្ឋ​មន្រ្តី​សេដ្ឋ​កិច្ចអា​ស៊ាន​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៧ខែសីហា​ថា ការ​សម្រេច​បាន​នូវ​ការ​បង្កើត​សហគមន៍​សេដ្ឋកិច្ច​តែ​មួយ គឺ​ជា​អាទិភាព​ខ្ពស់​បំផុត ដើម្បី​ប្រែ​ក្លាយ​អាស៊ាន​ជា​ទីផ្សារ និង​មូលដ្ឋាន​ផលិត​តែ​មួយ មាន​លំហូរ​ដោយ​សេរី​នូវ​ទំនិញ និង​សេវាកម្ម ការ​វិនិយោគ​ពលករ​ជំនាញ និង​លំហូរ​មូលធន​កាន់​តែ​សេរី​ជាង​មុនជា​ដើម។

សម្តេច ​បញ្ជាក់​ថា ​អាស៊ានៅ​តែ​ទទួល​បានអធិ​រាជ​ពាណិជ្ជ​កម្ម ​​ក្នុង​ទំហំ​ទឹក​ប្រាក់​ចំនួន​៩៨,៥​ពាន់​លាន​ដុល្លា​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០១១​ ទោះ​ជា​មាន​ការ​ធ្លាក់​ការ​នាំ​ចេញ​ក៏​ដោយ​។ការ​នាំ​ចេញ​របស់​អាស៊ាន​បាន​ កើន​ឡើង​រហូត​១,២៤​លាន ​លាន​ដុល្លា ​ ខណៈ​ដែល​ការ​នាំ​ចូល​មាន​ទំហំ​១,១៥​​លាន ​លាន​ដុល្លា​ ។

នៅ​ ចំពោះ​មុខ​អាស៊ាន ​កំពុង​តែ​ជួប​បញ្ហា​ប្រឈម​ទាំង​កម្រិត​សកល ​និង​កម្រិត​តំបន់​ ដូច​ជា​ភាព​ផុយ​ស្រួយ​នៃ​ការ​ងើប​ឡើង​សេដ្ឋ​កិច្ច​នៅ​ប្រទេស​កំពុង​អភិវឌ្ឍ​ ន៍ គួប​ផ្សុំ​នឹង​ការ​អូស​បន្លាយ​នៃ​វិបត្តិ​ប្រាក់​បំណុល​នៅ​ប្រទេស​ប្រើ​ ប្រាស់​ប្រាក់​យូរ៉ូ ​វិបត្តិនយោ​បាយ​ និង​សង្គម​នៅ​ប្រទេស​ក្នុង​តំបន់​មជ្ឈឹម​បូព៌ា ​និង​អាហ្វ្រិក​ខាង​ជើង​ បញ្ហា​តំលៃ​ប្រេង​ បញ្ហា​សន្តិ​សុខ​ និង​ថាមពល ​ការ​ប្រែប្រួល​អាកាស​ធាតុ​ គ្រោះ​មហន្តរាយ​ធម្ម​ជាតិ ​ភេរវ​កម្ម ​និង​ឧក្រឹដ្ឋ​ឆ្លង​ដែន​ ជា​ដើម​។
សម្តេច ​បាន​បញ្ជាក់​ថា ​គំលាត​នៃ​ការ​អភិវឌ្ឍន៍​ ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​បណ្តារ​សមាជិក​អាស៊ាន​បាន​ថយ​ចុះ​គួរ​អោយ​កត់​សំគាល់​ក៏ ​ដោយ ​ក៏​គំលាត​នេះ ​នៅ​តែ​មាន​ទំហំ​ធំ​នៅ​ឡើយ​ ដែល​ជា​ការ​គំរាម​ដល់​សេដ្ឋកិច្ច​នៅ​តំបន់​អាស៊ាន​ទាំង​មូល​។

គួរបញ្ជាក់ថា ចាប់​តាំង​ពី​ដើម​ឆ្នាំ​២០១០មក ប្រទេស​សមាជិក​អាស៊ាន​ចំនួន​៦ រួម​មាន​ប្រទេស​ប្រ៊ុយណេ ឥណ្ឌូណេស៊ី ហ្វីលីពីន ថៃ សិង្ហបុរី និង​ម៉ាឡេស៊ី បាន​លុប​ពន្ធ​នាំ​ចូល​លើ​ផលិតផល​មាន​ប្រភព​នៅ​ក្នុង​អាស៊ាន អស់​ជាង​៩៩% នៃ​ផលិតផល​ជាប់​ពន្ធ។​ប្រទេស​កម្ពុជា ឡាវ វៀតណាម ភូមា (មីយ៉ាន់ម៉ា) បាន​បន្ថយ​ពន្ធ​គយ​មក​ត្រឹម​០​ទៅ​៥% លើ​ប្រភេទ​ផលិត​ផល​ជាង​៩៨%​ដែល​ជាប់​ពន្ធ៕

ក្រសួង​ការពារ​ជាតិ​បើក​វគ្គ​ផែន​ការ​យុទ្ធសាស្ត្រ​ដល់ ​មន្ត្រី​យោធា​របស់​ខ្លួន​

ក្រសួង​ការ​ពារ​ជាតិ​កម្ពុជា បានរៀប​ចំ​បើក​វគ្គបណ្តុះបណ្តាល​មួយ​ដ៏មាន​សារៈសំខាន់​ក្រោម​ការ​ឧបត្ថម្ភ​ ពី​រដ្ឋាភិបាល​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​​ តាម​រយៈនៃកម្មវិធី​មួយដែលហៅថា ​គំនិត​ផ្តួចផ្តើម​កំណែទម្រង​នៃ​ស្ថាប័នយោធា​(DIRI)​ដែលផ្តល់ ​ដោយ​ក្រសួងការពារ​ជាតិ​សហរដ្ឋអាមេរិក​ ដើម្បី​ជំនួយដល់​កម្ពុជា​​ឲ្យមាន​លទ្ធភាព​គ្រប់​គ្រាន់​ លើក​ស្ទួយ សុវត្តិភាពប្រជាជន​ និង ឈានទៅ​ដល់​ការរៀបចំផែនការ​ និង ចង​ក្រងឯកសារ​យុទ្ធសាស្រ្ត​ផ្សេងៗទៀត​ផងដែរ​តទៅថ្ងៃ អនាគត​។
វគ្គបណ្តុះបណ្តាល ​នេះ​ បាន​រៀប​ចំ​ឡើង​នៅក្រុង​សៀម​រាប​ ចាប់​ពីថ្ងៃ​ទី​២៧​ ដល់​ថ្ងៃ​ទី ៣០​ខែសីហា​ ឆ្នាំ​២០១២។ សិក្ខា កាម ​ដែល​បានចូលរៀនសូត្រ ​នៅក្នុង​វគ្គសិក្សា​នេះ​គឺជា​មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​ដែល​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​រើស​ ចេញពី​បណ្តា​ស្ថាប័ន​សំខាន់​ៗ​មួយ​ចំនួ​ន​របស់​ក្រសួងការពារជាតិ​ដូចជា ​អគ្គបញ្ជាការដ្ឋាន ​នៃ​កងយោធពលខេមរភូមិន្ទ​ តំណាង​មក​ពី​ស្ថាប័នពាក់​ព័ន្ធ​ដូចជា​ ផ្នែក​សន្តិសុខ​លំហសមុទ្រ ​ផ្នែកប្រឆាំង​ភាវរកម្ម​ ផ្នែក​ប្រ​តិបត្តិការ​សន្តិភាព​ ផ្នែក​សង្រ្គោះ​គ្រោះ​មហន្តរាយ​ និង មាន​វត្តមាន​មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​របស់​កង​រាជ​អាវុធ​ហត្ថ​ជា​ដើម​។ល។ ចំនួន​៣១​នាក់​ ព្រមជាមួយ​គ្នា​នេះ​ក៏មាន​វត្តមាន​ប្រតិភូរបស់​សហរដ្ឋអាមេរិក​ផង​ដែរ​។
ឧត្តម ​សេនីយ៍​ឯក ​សួន​ សំណាង​ អគ្គ​នាយករង​នៃ​អគ្គនាយកដ្ឋាន​នយោបាយ​​ កិច្ចការបរទេស​ នាយ​ក​ នាយកដ្ឋា​ន​នយោបាយ​ ផែន​ការ​ និង ​ជាប្រធានក្រុមការងារ​សំរប​សំរួល​​សហប្រតិបតិ្តការ​យោធា​(MCCG)បានលើក ​បង្ហាញថា​ការ​បើក​វគ្គផែន​ការ​យុទ្ធសាស្រ្ត​នេះ​ គឺ​ស្ថិតក្នុងគោល​បំណង​បណ្តុះបណ្តាល​នាយទាហ៊ាន​របស់យើង​ដែល​មាន​ការ​ពាក់​ ព័ន្ធ​ក្នុងការ​រៀប​ចំផែនការ​ឲ្យទទួលបាន​នូវ​ចំណេះដឹង​ថ្មីៗ​ទៀត​ និងជាការ​ជួយ​កែ​លម្អ​ នូវ​សមត្ថភាព​បន្ថែមទៀត​។
ឯកឧត្តម ​ក៏បាន​បញ្ជាក់​ដែរ​ថា ​វគ្គ​បណ្តុះបណ្តាល​ផែនការ​យុទ្ធសាស្ត្រ​លើក​នេះ​ គឺ​ជា​វគ្គដំបូង​ក្នុង​កម្រិត​ថ្នាក់​មូលដ្ឋាន​ ហើយ​វគ្គផែនការ​យុទ្ធសាស្រ្ត​នេះ​ វាមាន​កម្រិត​ថ្នាក់​ឈាន​ឡើង​ជា​លំដាប់​ ដូចនេះ​សិក្ខា​កាម​ដែល​មាន​មុខ​ចូល​រួម​ទទួលយក​នូវការ​រៀន​សូត្រ​ក្នុង​ វគ្គកម្រិត​មូលដ្ឋាន​នេះ ​ត្រូវ​មាន​កាតព្វ​កិច្ច​បន្ត​ចំណេះ​ដឹង​របស់​ខ្លួន​នៅ​ក្នុង​វគ្គ​កម្រិត​ ឈាន​ឡើង​បន្ទាប់​ទៀត​ ដោយ​មិន​អាច​ផ្លាស់​ប្តូរ​សមាសភាព​បន្ត​ការ​សិក្សា​ជំនួស​គ្នា ​បាន​នោះឡើយ​។​ អ្នក​ដែល​បាន​ចូលរៀន​ក្នុង​វគ្គនេះ​ ត្រូវ​បន្ត​រៀន​រហូត​ដល់​កម្រិត​ថ្នាក់​បញ្ចប់​ បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ​វគ្គសិក្សា​នេះ ពិត​ជា​មិន​បាន​ផ្តល់​ប្រយោជន៍​សំរាប់​ការ​បំរើ​ជាតិ​នោះ​ឡើយ​៕

Est-ce la question de perte du territoire ou de l’avantage politique?

Idées - Par Sam Sotha

Est-ce la question de perte du territoire ou de l’avantage politique?

{Les commentaires dans cet article n'engagent que l'opinion de l'auteur et ne reflètent  nécessairement pas  l'avis du Gouvernement Royal du Cambodge}

Lors de son allocution à l'Assemblée nationale le 9 Août 2012, en réponse aux demandes de renseignements obsessionnelles faites par certains membres parlementaires de l'opposition délirante, le Premier ministre Samdech Hun Sen a clairement indiqué que le Cambodge n'avait pas perdu des terres à la frontière du Vietnam.

Les partis d'opposition ont élevé leurs bannières de l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale d'induire des sentiments ultra nationalistes afin d'attirer davantage des électeurs. Ces tactiques sont souvent vus dans de nombreux pays en voie de développement en particulier ceux qui sont sortis de l'époque coloniale. A cette fin, au Cambodge, la faute a toujours été tombée sur le gouvernement du Premier ministre Samdech Hun Sen et le parti au pouvoir CPP d'avoir cédé une grande partie du territoire cambodgien au Vietnam.

Quelle est la réalité?

L'année du règlement politique de 1991 a mis fin aux conflits et à la guerre civile au Cambodge. Sous les auspices de l'Organisation des Nations Unies, les gouvernements des dix-huit pays ont signé les accords de paix pour mettre fin à plus de deux décennies de guerres. Ces pays comprennent les cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies (la Chine, la France, la Russie, le Royaume-Uni et les États-Unis) et le Vietnam. L'article 1 de l’Accord de Paris concernant la souveraineté, l'indépendance, l'intégrité territoriale et de l'inviolabilité ...  stipule que « le Cambodge s'engage solennellement à maintenir, préserver et défendre sa souveraineté, son indépendance, son intégrité territoriale et son inviolabilité… »

En fait, il ne fait aucun doute que le Cambodge a fait d'énormes efforts, d'une part pour mettre en œuvre les exigences stipulées dans les accords de 1991, y compris la réhabilitation et la reconstruction du pays, et d'autre part pour négocier avec les pays voisins, en particulier avec le Vietnam pour ré- examiner et revérifier la ligne de frontière des cartes de 1933-1953.

En 2005, le Cambodge et le Vietnam ont convenu d'établir un organisme commun pour améliorer la démarcation des frontières et le processus de plantation des marqueurs afin de régler les zones existantes contestées.

Il faut se rappeler que le fait de l'histoire en particulier le caractère obligatoire international des cartes 1933-1953.  En 1964 Sa Majesté le Roi Norodom Sihanouk avait déposé  "la Carte" à l'échelle de 1/100 000 à l'ONU. La carte a été faite entre 1933 et 1953, où le Cambodge et le Vietnam étaient sous le protectorat français.  Ainsi, appliquons le principe de «Uti possidetis», le principe du droit international, quand une colonie acquiert son indépendance, les frontières coloniales sont acceptées comme les frontières d'un Etat nouvellement indépendant, ou que le territoire demeure avec son possesseur à la fin d'un conflit, sauf disposition contraire prévue par un traité.

Comme l'un des signataires des Accords de paix de Paris, le Vietnam continue de reconnaître la carte qui couvre la superficie de 181.035 kilomètres carrés. "Dans l'ensemble, il serait un échange égal entre le Cambodge et le Vietnam, les villages où les villageois des deux pays ont déjà établi depuis longtemps" un hectare pour un hectare, a souligné le Premier ministre. Il a ajouté que les systèmes de plusieurs enquêtes qui ont utilisé des échelles différentes ont constaté que la superficie actuelle du Cambodge pourrait se situer entre 181.606 et 181.312 kilomètres carrés. Ce chiffre ne comprend pas encore les zones entourant les 64 îles.

Toutefois, le premier ministre a dit qu'il laisse les responsabilités au Comité Mixte de Frontière Cambodge-Vietnam  de poursuivre la délimitation des frontières et la plantation des marqueurs. A ce stade, nous allons aussi nous rappeler que nous avons les questions de contrariété sur les zones frontalières occidentales. Le Cambodge et la Thaïlande ont mis en place une Commission mixte de démarcation pour la frontière terrestre. Mais le Premier ministre a souligné que «le Cambodge sous sa direction n’a pas cédé et ne cédera jamais même un millimètre de son territoire au voisin."

Il devrait être exactement 21 ans en Octobre 2012, depuis que les Accords de paix de Paris ont été signés. Évidemment, tous les pays participants à la Conférence de Paix ont témoigné les grandes œuvres accomplis par le Cambodge, et en particulier à l'égard de la souveraineté et de l'intégrité territoriale et de l'inviolabilité qui étaient fermement respectés par les deux pays voisins, le Cambodge et le Vietnam.

Il ne fait aucun doute que le monde a vu les efforts des deux pays qui connaissent l'esprit de concession mutuelle et des avantages, et non-usage de la coercition; dont la négociation sera terminée par un compromis mutuellement acceptable. Peu de temps après, le Cambodge et le Vietnam auront une ligne de frontière ensemble, permanente et incontestée! Les deux peuples voisins vivront paisiblement et éternellement.

Une vraie personne qui aime la paix et la démocratie ne s'abaissera pas à susciter la haine et la colère.  Déstabiliser un gouvernement démocratiquement élu n'est pas un jeu juste. Allons nous confier au gouvernement de faire leurs travaux, en leur donnant un délai réaliste et réalisable et les ressources pour atteindre la réalité et de compléter leurs travaux. Pour parvenir à une paix durable et vivre en harmonie avec nos voisins, il faut tracer la ligne de frontière. Ainsi aidons les villageois de la campagne, en particulier ceux qui vivent actuellement dans les zones frontalières orientales de vivre en harmonie avec leurs voisins  au-delà de la frontière reconnue. Ainsi laissons les zones frontalières à développer au lieu d'attiser des tensions.

Par conséquent, le scénario orchestré par les opposants du gouvernement dirigé par le CPP de Samdech Hun Sen sera définitivement disparu pour le peuple cambodgien de tous les horizons de la vie, par le biais de longues explications et interprétation claire de Samdech le Premier ministre au Parlement, s'est rendu compte que la vraie nature des tactiques des oppositions n’est pas les questions de la perte du territoire, mais plutôt les questions des avantages politiques!

------------------------
Contributing editor: Sok Sath, former Cambodian ambassador to India.

This article is originally written in English and in Khmer.  The translation in French is prepared by the PRU and assisted by Mrs. Meas Saem Dany.
--------------------
About the author: Sam Sotha is former Ambassador to Mine Action, Explosive Remnants of War (ERW), Cluster Munitions and Disarmament.  He is the author of a book “In the Shade of a Quiet Killing Place”, his personal memoirs. About the book, go to www.heavenlakepress.com

បទវិចារ​ណកថា៖ មហិច្ឆិតា​របស់​ក្រុម​បក្ស​ក្រមួន​ដ៏អស​មត្ថភាព



សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សហព័ន្ធសិទ្ធិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា


រដ្ឋមន្ដ្រី​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​នឹង​ពិភាក្សា​ជាមួយ​ប្រទេស​ដៃគូ​ដើម្បី​ឱ្យ​ទំនាក់ទំនង​កាន់តែ​ប្រសើរ​

ដោយ​ ៖ មរតក
​ខេត្ដសៀមរាប​ ៖​ នៅ​ក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​រដ្ឋមន្ដ្រី​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​លើក​ទី​៤៤​ នៅ​ខេត្ដសៀមរាប​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ រដ្ឋមន្ដ្រី​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​ទាំងអស់​នឹង​ពិភាក្សា​គ្នា​អំពី​សមាហរណកម្ម​ សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​ ជា​ពិសេស​ក្នុង​ការ​អនុវត្ដ​វិធាន​ការ​នៃ​ផែនការ​សហគមន៍​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​ ដើម្បី​បង្កើត​សហគមន៍​សេដ្ឋ​ កិច្ច​អាស៊ាន​ឆ្នាំ​២០១៥​ និង​ពិភាក្សា​ជា​មួយ​ប្រទេស​ដៃគូ​ទាំងអស់​ ដើម្បី​ឱ្យ​ទំនាក់​ទំនង​សេដ្ឋកិច្ច​ពាណិជ្ជកម្ម​កាន់តែ​មាន​ ភាព​រីក​ចម្រើន​ស៊ីជម្រៅ​ ។​
​លោក​ ចម​ ប្រសិទ្ធ​ ទេស​រដ្ឋមន្ដ្រី​ រដ្ឋ​ មន្ដ្រី​ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា​ និង​ជា​ ប្រធាន​ដឹកនាំ​អង្គប្រជុំ​ បាន​ថ្លែង​ថា​ ក្នុង​ អំឡុង​កិច្ចប្រជុំ​រដ្ឋមន្ដ្រី​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​ លើក​ទី​៤៤​ និង​កិច្ចប្រជុំ​ពាក់ព័ន្ធ​ចាប់ពី​ ថ្ងៃ​ទី​២៦​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៣១​ខែសីហា​ឆ្នាំ​២០១២​ រដ្ឋមន្ដ្រី​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​នឹង​ពិភាក្សា​អំពី​ សមាហរណកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច​ ជា​ពិសេស​ ការ​អនុវត្ដ​វិធានការ​នៃ​ផែនការ​សហ​ គម​ន៍​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​ ដើម្បី​បង្កើត​ សហគមន៍​អាស៊ាន​ឆ្នាំ​២០១៥​ ។
​លោក​បន្ដ​ថា​ នៅ​ក្នុង​កិច្ច​ពិភាក្សា​ ខាងលើ​នេះ​ កិច្ចប្រជុំ​នឹង​ជំរុញ​ឱ្យ​រដ្ឋមន្ដ្រី​ សេដ្ឋកិច្ច​ប្រទេស​ដៃគូ​ពិភាក្សា​របស់​ អាស៊ាន​ ដូច​ជា​មក​ពី​ប្រទេស​អូស្ដ្រាលី​,​ កា​ណា​ដា​,​ ចិន​,​ ឥណ្ឌា​,​ ជប៉ុន​,​ កូរ៉េ​ខាង​ ត្បូង​,​ ណូ​វែ​ល​ហ្សេ​ឡង់​,​ រុ​ស្ស៊ី​ និង​សហរដ្ឋ​ អា​មេ​រិ​ក​ ដើម្បី​ធ្វើ​ឱ្យ​ទំនាក់ទំនង​សេដ្ឋ​ កិច្ច​និង​ពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​អាស៊ាន​និង​ដៃគូ​ ពិភាក្សា​រីក​ចម្រើន​និង​កាន់តែ​ស៊ីជម្រៅ​។​
​លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត​ រដ្ឋមន្ដ្រី​សេដ្ឋកិច្ច​ អាស៊ាន​ និង​រដ្ឋមន្ដ្រី​មក​ពី​ប្រទេស​ដៃគូ​ ពិភាក្សា​ក៏​នឹង​ធ្វើការ​ពិភាក្សា​ជាមួយ​ តំណាង​ធុរកិច្ច​ប្រកបដោយ​ឥទ្ធិពល​មួយ​ ចំនួន​មក​ពី​ក្រុមប្រឹក្សា​យោបល់​ធុរកិច្ច​ អាស៊ាន​,​ ក្រុមប្រឹក្សា​ធុរកិច្ច​អាស៊ាន​ សហរដ្ឋអាមេរិក​,​ ក្រុមប្រឹក្សា​ធុរកិច្ច​ អាស៊ី​បូព៌ា​,​ សហព័ន្ធ​សភាពាណិជ្ជកម្ម​ និង​ឧស្សាហកម្ម​ជប៉ុន​-​អាស៊ាន​,​ ក្រុម​ ប្រឹក្សា​ធុរកិច្ច​អាស៊ាន​កា​ណា​ដា​,​សហព័ន្ធ​ ឧស្សាហកម្ម​កាត់ដេរ​អាស៊ាន​ ព្រមទាំង​ វិទ្យាស្ថាន​ស្រាវជ្រាវ​សេដ្ឋកិច្ច​សម្រាប់​ អាស៊ាន​ និង​អាស៊ី​បូព៌ា​ ដើម្បី​សម្រួល​ និង​ជំរុញ​ពាណិជ្ជកម្ម​និង​វិនិយោគ​នៅ​ អាស៊ាន​ អាស៊ី​បូព៌ា​ ព្រមទាំង​នៅ​តំបន់​ ផ្សេងៗ​ទៀត​នៅ​លើ​ពិភពលោក​ ។​
​គួរ​បញ្ជាក់​ថា​ កិច្ចប្រជុំ​ថ្នាក់​រដ្ឋមន្ដ្រី​ សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​លើក​ទី​៤៤​ បាន​រៀបចំ​ ធ្វើ​នៅ​សណ្ឋាគារ​អង្គរ​អប្សរា​ក្នុង​ខេត្ដ​ សៀមរាប​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ដែន​មាន​ រយៈពេល​ចាប់ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៦​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៣១​ខែ​ សីហា​ឆ្នាំ​២០១២​ ខណៈ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៧​ខែសីហា​ ឆ្នាំ​២០១២​ សម្ដេច​អគ្គមហាសេនាបតី​ តេ​ជោ​ ហ៊ុន​ សែន​ នាយក​រដ្ឋមន្ដ្រី​នៃ​ព្រះ​ រាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​ ក្នុង​នាម​ប្រធាន​អាស៊ាន​ បាន​អញ្ជើញ​ជា​អធិបតី​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​ បំផុត​បើក​កិច្ចប្រជុំ​នេះ​ និង​បាន​ស្នើ​ឱ្យ​រដ្ឋ​ មន្ដ្រី​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​ទាំងអស់​ផ្ដោត​ ទៅ​លើ​ចំណុច​សំខាន់ៗ​មួយ​ចំនួន​ផង​ដែរ​ ៕