Thursday, October 4, 2012

ឯកឧត្តម បណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន អញ្ជើញជាអធិបតីភាពក្នុងពិធី​បិទសិក្ខាសាលា​ស្តីពី​ការផ្សព្វផ្សាយគម្រោងវាយតំ​លៃ​លើផលប៉ៈពាល់នៃលិខិតបទដ្ឋានគតិយុត្ត

សិក្ខាសាលា ផ្សព្វផ្សាយគម្រោងវាយតំ​លៃ​លើផលប៉ៈពាល់នៃលិខិតបទដ្ឋានគតិយុត្(RIA)​ដែល សហ ការ ​រៀបចំឡើងដោយក្រុមប្រឹក្សា សេដ្ឋកិច្ច សង្គមកិច្ច និង វប្បធម៌​ នៃទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តីនិង ធនា គារ អភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB)ដោយមានការចូលរួមពីក្រសួងឧស្សាហកម្ម រ៉ែ និង ថាមពល ក្រសួងពា ណិ ជ្ជ កម្ម ក្រសួងបរិស្ថាន និង ក្រសួងទេសចរណ៍បានបញ្ចប់នារសៀលថ្ងៃទី៣ ខែតុលាឆ្នាំ២០១២​ក្រោម អធិប​តីភាព​ឯកឧត្តម បណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុក​ទីស្តីការ គណៈ​រដ្ឋ​មន្រ្តី ។
 
មានប្រសាសន៍ក្នុងពិធីបិទសិក្ខាសាលា ដែលប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅសណ្ឋាគារសូហ្វីតែលភ្នំពេញ ជាមួយនិងការ ថ្លែងអំណរគុណចំពោះ ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ដែលគាំទ្រនិងផ្តល់ជំនួយគាំទ្រចំ ពោះការអនុវត្ត គម្រោង ឯកឧត្តម បណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន បានចាត់ទុកសិក្ខាសាលា ផ្សព្វផ្សាយ គម្រោងវាយតំ​លៃ​​លើផលប៉ៈ​ពាល់​នៃលិខិតបទដ្ឋានគតិយុត្ត បានផ្តល់នូវកាលានុវត្ត ភាពសម្រាប់ ក្រសួងស្ថាប័ន និង​អ្នកផ្តល់ជំនួយ ព្រម​ទាំងភាគី ពាក់ព័ន្ធយល់បានកាន់តែច្បាស់អំពីផល​ប្រយោជន៍​នៃ​គម្រោងស្តីពីការ វាយតំលៃលើផល​ប៉ៈ​ពាល់នៃលិខិត​បទដ្ឋានគតិយុត្ត (RIA)និងខ្លឹមសារនៃកិច្ច ដំណើរការរៀប ចំបទ ដ្ឋានគតិយុត្តនានា ។
 
ឯកឧត្តម បណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន បានមានប្រសាសន៍ថារាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ក្រោមការដឹកនាំប្រ
កបដោយគតិបណ្ឌិតរបស់សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន បានយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់​ក្នុង​ការអភិវឌ្ឍន៍​សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមតាមរយៈនៃការដាក់ចេញយុទ្ធសាស្រ្តចតុកោណ និង ផែនការយុទ្ធ​សាស្រ្ត​អភិ​វឌ្ឍន៍​ជា​តិ។ ដើម្បីសម្រេចគោលដៅនេះរាជរដ្ឋាភិបាលបានចាត់ទុក ​វិស័យឯ​ក​ជនជាជាក្បាលរទៈភ្លើង ក្នុងការជួយអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា។ភ្ជាប់ជាមួយគ្នានេះដែររាជរដ្ឋាភិ​បាល​បានបន្តអភិវឌ្ឍន៍ និង ពិភាក្សា​អំ​ពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃការអនុវត្តក្នុងក្របខណ្ឌ នយោបាយ ច្បាប់ និង លិខិតបទដ្ឋាន​គតិយុត្ត​នា​នា ក៏ដូចជា កិច្ចដំណើរការនានាក្នុង ការការពារផលប្រយោជន៍លើ វិស័យឯកជន ។
 
ឯកឧត្តម បណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន បានមានប្រសាសន៍បញ្ជាក់ថាសមត្ថភាព និង ប្រសិទ្ធិភាពដែល​ទទួលបាន អំពី​គម្រោងវាយតំលៃនៃផលប៉ះពាល់​នៃ​ការ​​ធ្វើលិខិតបទដ្ឋានគតិយុត្តនឹងជួយធ្វើធុរៈ​កិច្ច​ជន​អាចចំណេញ​ពេលវេលា និងជៀសផុតអំពី​ការ​បង់​ខាត​ដោ​យសារតែផលប៉ៈពាល់ក្រោយពី ការ​ដាក់​ឱ្យ​ដំ​ណើរ​ការ​លិខិតបទ​ដ្ឋានគតិយុត្ត​នានា។
 
ឯកឧត្តម បណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន បានមានប្រសាសន៍ផ្តល់ជាអនុសាសន៍ ថា ដើម្បីឱ្យគម្រោង​នេះ​ដំណើរការជោគជ័យ គ្រប់មន្រ្តីដែលធ្វើការជាមួយគម្រោងនេះត្រូវធ្វើការសហការគ្នាយ៉ាងជិតស្និត និង ធ្វើសេចក្តីរាយការណ៍លំអិតឱ្យបានទាន់ពេលអំពីការវាយតំលៃជាបឋម ទៅដល់អ្នកដែលធ្វើការ
​សម្រេ​ច​​ចិត្តលើការតាក់តែងលិខិតបទដ្ឋានគតិយុត្តនានា។ ដោយសារគម្រោង(RIA)ជាទស្សនៈទានថ្មីសម្រាប់កម្ពុជាឯកឧត្តមបណ្ឌិត សុខ អាន បានមាន​ប្រសាសន៍បញ្ជាក់ថា ការប្តេជ្ញាចិត្ត សមត្ថភាព និង កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និតរបស់មន្រ្តី គម្រោង​នេះ(RIA) ​​គឺ​ជាគន្លឹះ​ធានា​ជោគជ័យក្នុងការអនុវត្តគម្រោងការស្តីពីការវាយតំលៃនៃផលប៉ះពាល់​នៃ​ការ​​ធ្វើលិ​ខិតបទដ្ឋាន​គតិយុត្ត។ឯកឧត្តម បណ្ឌិត សុខ អាន បានសម្តែងការជឿជាក់ថាគម្រោងជំ​ហានដំបូង​ពី​ការវាយតំលៃនៃផលប៉ះពាល់​នៃ​ការ​​ធ្វើលិខិតបទដ្ឋាន​គតិយុត្ត នឹង ទទួលបានជោគជ័យហើយ​នឹងមាន​ការចូលរួមកាន់តែច្រើនពីក្រសួងនានាបន្ថែមទៀត ពិសេសគឺការបន្តគាំទ្រលើការអនុវត្តគម្រោងពី​ធនា​គារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី។
 
សូមបញ្ជាក់ថា សិក្ខាសាលា ផ្សព្វផ្សាយគម្រោងស្តីពីការវាយតំ​លៃ​លើផលប៉ៈពាល់នៃលិខិតបទ​ដ្ឋាន​គតិយុត្ត ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅអស់រយៈពេលមួយថ្ងៃក្រោមអធិបតីភាពឯកឧត្តម យឹម ណុលឡា ទេស​រដ្ឋ​មន្រ្តី​ទទួលបន្ទុក បេសសកម្មពិសេស ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចសង្គមកិច្ច និង វប្បធម៌ និងវត្តមា​ន​លោក ជំទាវ Eric Sidgwich នាយកធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា ​និង មានវាគ្មិនសំខាន់​ៗ​មកពីធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ​ប្រ​ទេស អូស្រ្តាលី វៀតណាម ផ្តលជាបទពិសោធន៍​ ត្រូវបានឯកឧត្តម យឹម ណុលសន អនុ​ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋ​កិច្ច​សង្គ​មកិច្ច និង វប្បធម៌ ព្រមទាំងជាប្រធានគ​ម្រោង​វាយ​តំលៃថា សិក្ខា​សាលាបានគាំទ្រគម្រោង​ការ​នេះ ហើយវាយតម្លៃថា ការដាក់បញ្ចូលគម្រោងនេះក្នុង​ដំណើរការ​តាក់តែងលិខិត​បទ​ដ្ឋានមិនធ្វើឱ្យខាតពេលវេ​លាទេតែវាអាចជួយកែលម្អការតាក់តែងបញ្ញត្តិកម្ម ឱ្យ​កាន់​តែមានគុណ​ភាព​ល្អថែមទៀត៕

Remarks by H.E. Dr. SOK AN, Deputy Prime Minister Minister in charge of the Office of the Council of Ministers at the Closing Ceremony of the Launching Workshop on Regulatory Impact Assessment Project

Phnom Penh: 03 October 2012
-       H.E. Yim Nolla, Senior Minister in charge of Special Missions and Chairman of Economic, Social and Cultural Council (ECOSOCC),
-       H.E. Jean-François Cautain, Ambassador of the European Union to the Kingdom of Cambodia,
-       Ms. Shigeko Hattori,  Director of Public Management, Financial Sector and Trade Division, Southeast Asia Regional Department, ADB,
-       Mr. Eric Sidgwick, Country Director, ADB Cambodia Resident Mission,
-       Excellencies, Distinguished National and International Guests, Ladies and Gentlemen,
I have the pleasure to be here at today’s closing ceremony of “The Launching Workshop on Regulatory Impact Assessment Project (RIA)”, which is funded by the Asian Development Bank (ADB) and implemented by the Economic, Social and Cultural Council (ECOSOCC) of the Office of the Council of Ministers, in collaboration with four participating line ministries, namely Ministry of Industry Mines and Energy, Ministry of Commerce, Ministry of Environment, and Ministry of Tourism. On this occasion, I would like to express my sincere appreciation and thanks to ADB for providing support, in the form of grant, to the RIA project, which is the first project that ADB has worked directly with ECOSOCC. I also wish to congratulate ECOSOCC and RIA team on their great efforts in making this project operational. Today’s event reflects the progress and outcome of this pilot project.
This workshop has provided the opportunity for ministries, government institutions, donors and relevant stakeholders to better understand the RIA project and its essence in the regulation making process. Likewise, all stakeholders are well informed of the progress that the project has made so far, of the future activities to be implemented, and of challenges ahead to be addressed.
Today’s launching workshop is well organized for introducing RIA, with good sequences of presentations by speakers who have substantial experiences in the applications of RIA. The presentations are made by linking the concepts of RIA to real world applications. The experiences shared by Mr. Robert Kerr, Commissioner of the Victorian Gambling and Liquor Regulation Commission of Australia, and Dr. Nguyen Dinh Cung, Vice President of Central Institute for Economic Management of Vietnam, are of critical importance and value to Cambodia. Moreover, presentations by RIA officials on the preliminary assessment of their ministry-related regulations reflect the fruitful outcome of the training program of the project.          
Excellencies, Ladies and Gentlemen,
A proper legal framework is needed to effectively regulate the economy, society and human behavior. However, laws and regulations must be carefully developed in order to avoid unintended or distortionary effects such as restricting competition or imposing unnecessary onerous cost on those affected by the regulations.
Therefore, it is necessary to thoroughly study and assess the possible impacts of law and regulations during the drafting process. In other words, costs and benefits of any particular law need to be analyzed and considered before it comes into effect. Nevertheless, any mechanisms or processes to make such systematic assessment or cost-and-benefit analysis do not exist in Cambodia yet. In this sense, the Royal Government of Cambodia, in collaboration with ADB, has set up RIA project since 2010 to build the capacity of the government officials from line ministries and concerned institutions to be able to undertake regulatory impact assessment. The ultimate goal is to gradually mainstream the RIA concepts and eventually establish RIA system in all ministries and other governmental institutions.
Institutionalizing RIA in Cambodia aims to enhance efficiency and effectiveness of regulations through an implementation of the principle of good practices in regulation making process. This project would certainly help to reach this goal since it will require all ministries to apply good practices in regulation making and assess the merits of all regulation proposals on their feasible impacts.
Presently, we are in the pilot phase of this project which accords importance to the capacity building of government officials from ECOSOCC and the four line ministries. The aim is to equip them with RIA concepts and applications as well as enable them to practice actual impact assessments of certain regulations in their respective ministries. At this stage, however, the focus is on regulations related to private sector which is integral to development policy in Cambodia.
Excellencies, Ladies and Gentlemen,
The Royal Government of Cambodia under the leadership of Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, has paid high attention to the socio-economic development as demonstrated in the Rectangular Strategy and the National Strategic Development Plan. In our endeavors to accomplish the development goals, the Royal Government considers private sector development as the driving engine of Cambodia’s economy. In this connection, the Royal Government continues to develop and pursue implementation of policies, legal and regulatory framework as well as procedures to protect the integrity of the private sector. In this respect, we firmly believe that this RIA project will promptly respond to the government’s commitment to making regulatory framework conducive to private sector development.
With the introduction of RIA, businesses could save their time and avoid unnecessary regulatory costs which could adversely affect their operations. In this regard, RIA will make our regulations efficient and effective and thus contribute to making our businesses more productive, thus enhancing their competitiveness.
Taking this opportunity, I wish to emphasize that, in order to make this project successful, all staff of RIA project should closely cooperate and make detailed, timely report on the preliminary assessment and RIA project for relevant decision makers. Commitment, capacity and close cooperation of all RIA officials are key to success of the project.
I strongly believe that the pilot project will be successful, and become an ongoing project by involving more line ministries in the near future. In view of its significance, I am convinced that ADB will continue to support this project for the sake of regulatory development and business facilitation.
Once again, I would like to express my congratulations to ECOSOCC in cooperation with ADB for organizing this important event. My thanks also go to all speakers who shared views and practical experiences related to this new project.
Finally, I wish Excellencies, Speakers, Distinguished National and International Guests, Ladies and Gentlemen a great success, good health and happiness in your families.
I declare the closing of this workshop.
Thank you

Closing Remarks His Excellency Eric Sidgwick Country Director, Cambodia Resident Mission Asian Development Bank at the Launching Ceremony of Regulatory Impact Assessment Project (RIA)



Opening Speech H.E. Yim NoIla, Senior Minister ire charge of Special Missions, Chairman of the Economic, Social arid Cultural Council at the Launching Ceremony of the Regulatory Impact Assessment Project (RIA)




មូ​ល​និ​ធិ​រូ​បិ​យ​វត្ថុ​អន្ត​រ​ជា​តិ​ (IMF) ​ព្យា​ក​រ​ណ៍​កំ​ណើ​ន​សេ​ដ្ឋ​កិ​ច្ចក​ម្ពុជា​នៅ​ឆ្នាំ​នេះ​ ចន្លោះ​ពី​ ​៦.៥​ទៅ​ ៧​ភា​គ​រ​យ​​

ដោយ​៖​​​​​ ឯក​​ ថា
        ភ្នំពេញ​ថ្ងៃទី ២​ ខែ​តុលា ឆ្នាំ ២០១២: មូល​និធិរូបិយវត្ថុ​អន្តរជា​តិ (IMF) បានព្យា​ករណ៍​ទុក​កាល​ពីថ្ងៃអង្គា​រថា កំណើនសេ​ដ្ឋកិច្ចកម្ពុជានឹ​ងអាចឡើង​រហូតដល់​ ៧ ភាគរយ​ដោយសារ​កំណើន​​នៅក្នុង​វិស័យកសិកម្ម​ ទេសចរណ៍ ​និងសំណ​ង់។
          លោក​ Olaf Unteroberdoerster នៃនាយ​កដ្ឋានអាស៊ី​បាស៊ីហ្វិច​របស់ស្ថាន​ប័នមូលនិធិ​រូបិយ​វត្ថុ​អន្តរជាតិ (IMF) បានចូលជួ​បពិភាក្សា​ជាមួយ​ ឯកឧ​ត្តម​ឧបនា​យករដ្ឋ​មន្ត្រី​បណ្ឌិត​ស​ភា​​ចា​រ្យ សុខ អា​ន ហើយបាន​មានប្រ​សាសន៍ថា​ «កំណើនសេ​ដ្ឋកិច្ចមាន​អន់ថយ​ចាប់ពី​ប្រទេស​ចិនរហូត​ដល់ឥណ្ឌា​ ក៏ប៉ុន្តែស​កម្មភាពសេដ្ឋ​កិច្ចនៅក​ម្ពុជាវិញ​នៅតែមាន​សភាពរឹង​មាំនៅឆ្នាំ​នេះ។ ដូចេ្នះជា​ការយល់​ឃើញទូទៅកា​លព្យាករណ៍​ទុករបស់​យើង​គឺមាន​ចន្លោះពី​ ៦.៥ ​ទៅ ៧ ភាគ​រយ​»​។
          ឯកឧត្តម​ឧបនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ​បានមានប្រ​សាសន៍​ថា ប្រាក់ចំ​ណូលម្នាក់ៗ​ប្រចាំឆ្នាំ​មាន​ ៩៣០ ដុល្លារ​អាមេរិក​។ ខ្សែបន្ទាត់​នៃភាពក្រីក្រ​ត្រូវបានគេ​ប៉ាន់ស្មាន​មាន ២៥​ ភាគរយ នៃ​ប្រជា​ជន​កម្ពុជា​​​សរុប ១៤​ លាន​នាក់។
        កម្ពុជាមាន​សក្តានុពល​ខ្ពស់សម្រា​ប់ការផលិត​ស្រូវដែលមាន​បរិមាណប្រ​ហែល ៨ លាន​តោន​សម្រា​ប់ឆ្នាំ ២០១១​-២០១២​ ហើយបាននាំ​ចេញនូវបរិមា​ណស្រូវលើស​របស់​ខ្លួនទៅ​ប្រទេស​វៀត​ណាម និង​ថៃជារៀង​រាល់ឆ្នាំ​។
        ឯកឧត្តម​ឧបនាយ​ករដ្ឋមន្ត្រី​ បានមានប្រសា​សន៍ថា ព្រះរាជា​ណាចក្រ​នេះបាននាំ​អង្ករ​ចេញ ១៨​០ ០០០​ តោនកាល​ពីឆ្នាំទៅហើ​យដាក់ផែនកា​រនាំអង្ករចេ​ញ ១ លានតោ​ននៅឆ្នាំ​ ២០១៥​ ។
        ការ​ដាំកៅស៊ូរ​បស់ប្រទេ​សនេះ ក៏មា​នការកើន​ឡើងផងដែរ​ពីមួយឆ្នាំ​ទៅមួយឆ្នាំ​ ហើយ​រំពឹង​ទុកថា​ នឹងមាន​ការប្រមូ​លផលនិ​ងផលិតផ​លបន្ថែ​មទៀ​ត។ ឯកឧ​ត្តមឧបនា​យករដ្ឋ​មន្ត្រី​ បាន​មាន​​ប្រ​សាសន៍​ថា «ការដំា​ដុះកៅស៊ូនៅ​លើដីប្រហ​ម និងខ្មៅ​បានកើ​នឡើង​យ៉ាងលឿន​ហើយ​សង្ឃឹមថា​នឹងទទួល​បានផល​បន្ថែមទៀត​»។
        ព្រះរាជា​អច្ឆរិយ​នេះក៏រំពឹង​ទុកទទួល​បានភ្ញៀវ​ទេសចរ​ប្រមាណ​ ២ លាន ​៨ សែននាក់​នៅឆ្នាំ​២០១២​ ហើយចំនួន​តួលេខ​នោះ កើន​ឡើងប្រហែ​ល ២០ ភាគរយ​ ក្នុងមួយ​ឆ្នាំ​ដោយសារ​ប្រទេស​នេះ មាន​សន្តិសុខ​ សន្តិភាពប​ន្ថែមទៅលើទេ​សចរបែប​ធម្មជាតិ​ និងវ​ប្បធម៌​។
        ឯកឧ​ត្តមឧប​នាយករ​ដ្ឋមន្ត្រី​ បានមាន​ប្រសាសន៍​ថា យោងទៅ​តាមអង្គ​ការទេ​សចរណ៍​ពិភព​លោក​ (WTO) ​បានព្យាករណ៍​ទុកថា​ កម្ពុជានឹងអា​ចទទួលបាន​ភ្ញៀវទេសចរ​ ៤ លាន​នាក់​នៅ​ឆ្នាំ ២០១៥​ និងប្រហែ​ល ៨ លាននា​ក់នៅឆ្នាំ​ ២០២០​។
        ភ្ញៀវទេស​ចរចូលម​កទស្សនានៅ​កម្ពុជាតាម​នាវាទេសច​រ ជើងយន្តហោះ ​និងផ្លូវ​គោក​។
        ឯក​ឧត្តមប​ណ្ឌិតសភា​ចារ្យ សុខ ​អាន បាន​មានប្រសាស​ន៍ថា កាល​ហោះហើរ​ត្រង់​ក៏រួម​ចំណែក​ដ៏សំខា​ន់ផង​ដែរ នៅក្នុងឧ​ស្សាហក​ម្មទេសច​រណ៍។ ​ឯកឧត្ត​មបណ្ឌិ​តស​ភាចារ្យ​តែងតែ​មាន​ប្រសាស​ន៍ថា នៅពេ​លអ្នកទេសចរ​ចូលមក​ទស្សនាវិ​ស័យដទៃទៀ​ត នឹងចូល​មកតាម​ក្រោយ​។
        កាលពី​យប់មិ​ញ ឧបនា​យករដ្ឋ​មន្ត្រីរូបនេះ​ បានសម្ពោធ​បើកការហោះហើ​រត្រង់រ​បស់ក្រុម​ហ៊ុន​អាកាស​ចរ Tiger Airways ពីសឹង្ហបុ​រីមកភ្នំ​ពេញ។ កាល​ពីសប្តាហ៍​មុនឯកអគ្គ​រដ្ឋទូតប្រ​ទេស​កិន​យ៉ាបាន​ជម្រាបប្រា​ប់ ឯ​កឧត្តមប​ណ្ឌិតសភាចា​រ្យ សុខ ​អាន ថា ​ក្រុង Nairobi ចង់ឱ្យមាន​ការ​ហោះហើ​រត្រង់ជាមួ​យក្រុងភ្នំ​ពេញ។
        ការ​សាងសង់​ផ្ទះសំណា​ក់ និងសណ្ឋា​គារកំពុង​រីកលូតលា​ស់ដូចផ្សិត​ជាសញ្ញាប​ង្ហាញឱ្យ​ឃើញថា​ចំនួនទេស​ចរមកដ​ល់មានការ​កើនឡើង​។
        កម្ពុ​ជានឹងធ្វើ​ជាម្ចាស់ផ្ទះ​នៃសម័យប្រ​ជុំលើក​ទី ៣៧​ របស់កម្មាធិ​ការបេតិក​ភណ្ឌពិភ​ពលោក
(WHC) នៅឆ្នាំក្រោ​យហើយកិ​ច្ចការនេះនឹ​ងបញ្ចូនសា​រមួយដ៏សំខា​ន់ថែមទៀត​ ទៅកាន់​ពិភព​លោក​ខាងក្រៅ​ថា កម្ពុជា​ក៏ជាគោល​ដៅទេសចរ​មួយដ៏សំខាន់​ផងដែរ​នៅអាស៊ី​។
        ទេស​ចរណ៍ ​វប្បធម៌​នៃព្រះរាជា​ណាចក្រ​នេះកំពុង​តែទាក់ទាញ​អ្នកទេសចរ​ណ៍បន្ថែម​ទៀត​មកកា​ន់ប្រទេស​នេះ។ ​អង្គការ​សហប្រជា​ជាតិបា​នចុះបញ្ជីប្រា​ង្គប្រាសាទ​អង្គរវត្ត​ជាបេតិ​កភណ្ឌ​ពិ​ភពលោក​នៅឆ្នាំ ១​៩៩២ និងប្រា​សាទព្រះវិ​ហារនៅ​ឆ្នាំ ២​០០​៨ ។
        ឯក​ឧត្តមប​ណ្ឌិតសភា​ចារ្យ សុខ ​អាន បា​នមានប្រសា​សន៍ថា ​កាលពីឆ្នាំ​ទៅមិញ​ការនាំ​ផលិ​តផល​សំលៀកបំ​ពាក់កាត់​ដេរមានតំលៃ​ប្រហែលជា​ ៤ ពាន់លាន​ដុល្លារ​។
         ឯក​ឧត្តមប​ណ្ឌិតសភា​ចារ្យ សុខ​ អាន បានមា​នប្រសាសន៍​ថា កម្ពុជា​ឥឡូវនេះ​រៀបនឹង​ចេញច្បាប់​សម្រាប់កា​រផលិតប្រេង​ទៅឱ្យក្រុមហ៊ុន​ដ៏ធំរបស់អា​មេរិក Chevron ដែល​បានរក​ឃើញ​ធន​ធានប្រេ​ងនៅក្នុង​សមុទ្រកម្ពុ​ជាស្ថិតក្នុ​ងប្លុក​ A ។ ខណៈ​ដែលក្រុមហ៊ុន ​ជប៉ុន JOGMEC បន្ត​ការ​រុករកដើម្បី​សម្រាប់កា​រធ្វើវិភាគទៅ​លើសក្តានុ​ពលរ៉ែ និង​ឧស្ម័ននៅខេ​ត្តសៀមរាប​។
          កម្ពុជា​រំពឹងទុកថា​នឹងបង្កើតក្រុ​មការងារ​រួមគ្នារវា​ងរដ្ឋាភិបាល​ និងក្រុ​មហ៊ុន Chevron ដើ​ម្បី​ឱ្យភាគី​ទាំងពីរ​នឹងនិយា​យភាសាការ​ងារតែមួ​យទាក់ទង​ទៅនឹងបញ្ហា​កាលផលិត​ឧស្ម័ន ​និង​ប្រេង ការបង់​ពន្ធដារ​ និងប្រាក់​ចំណូល​និងបញ្ហា​ដទៃដែល​ទាក់ទង់​ទៅនឹងការ​វិនិយោគ​រ៉ែ និង​ឧស្ម័ន​នៅ​ក្នុង​ប្លុក A ​នេះ។
            ឯកឧ​ត្តមឧប​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ក៏មាន​ប្រសាសន៍​ផងដែរ​ កម្ពុជារំ​ពឹងថានឹង​ទទួលបា​នផលិត
ផល​ឧស្ម័ន​ និងប្រេងច្រើ​នចេញពីតំបន់​ត្រួតស៊ីគ្នា​ (OCA) ជាមួយ​ថៃនៅ​ពេលណា​ដែលភាគី​ទាំង​សង្ខាង​នឹងឈាន​ទៅដល់កិច្ច​ព្រមព្រៀង​មួយ​។
          រាជរ​ដ្ឋាភិបាល​ក៏កំពុងខិ​តខំផងដែរទៅ​លើកំណែទ​ម្រង់ស៊ីវិ​ល ដើម្បីធ្វើឱ្យ​ប្រសើរ​ឡើងនូវ​សេវាកម្ម​សាធារណៈ​ ហើយកិច្ចកា​រនោះវាតម្រូវ​ឱ្យមានការប​ណ្តុះបណ្តាល​សមត្ថភាព​កាន់តែ​ប្រសើរ​ឡើងសម្រា​ប់មន្ត្រីរាជ​ការស៊ីវិល​ ដូច្នេះពួក​គេអាចបំរើ​ប្រជាជន​ខ្លួនកាន់តែ​ល្អជាង​មុន​៕

The International Monetary Fund (IMF) projects Cambodia’s growth this year at between 6.5 to 7 percent


By: Ek Tha
PHNOM PENH, Oct. 2, 2012 (PQRU) – The IMF has on Tuesday, forecasted that Cambodia’s growth will reach up to 7 percent this year, thanks to growth in the agriculture, tourism and construction sectors.
“The economic growth is slow from China to India but economic activity in Cambodia is holding up this year. So overall, our forecast is 6.5 to 7 percent,” said Olaf Unteroberdoerster, of IMF Asia and Pacific Department, when he called on His Excellency Deputy Prime Minister Dr. Sok An.
The Deputy Prime Minister said Cambodia’s GDP per capita in now said to be $930. The poverty line is now estimated to be   25 percent out of the total population of 14 million.
They said the three sectors are the key contributors to the country’s economic growth and inflation of the kingdom is low when compared to countries in the region.
Cambodia has high potential in rice production of approximately 8 million tons for 2011/2012 and exports its surplus rice to Vietnam and Thailand every year.
The kingdom has exported 180,000 tons of milled rice last year and targets 1 million tons of milled rice export by 2015, said the Deputy Prime Minister.
The country’s rubber plantations have increased over time and expecting more harvests and production to come. “Rubber plantations have been growing very fast on red and black soil and we are expecting more production to come,” said His Excellency Dr. Sok An.
The kingdom of wonder also expects to receive around 2.8 million tourists in 2012 and that figure expects to increase nearly 20 percent a year thanks to the country’s security and peace in addition to cultural and eco-tourism.
According to the World Tourism Organization (WTO) prediction, Cambodia will be able to receive 4 million tourists by 2015 and around 8 million tourists by 2020, said the Deputy Prime Minister.
Tourists arrive in Cambodia by land, air and cruise ships.
His Excellency Dr. Sok An said that direct flights also play a vital role in contributing towards the tourism industry. He has said all along that once tourists come other sectors will follow suit.
Last night, the Deputy Prime Minister inaugurated the launch of the direct flight of Tiger Airways route from Singapore to Phnom Penh. Last week Kenya ambassador told His Excellency Dr. Sok An that Nairobi wanted to have direct flights with Phnom Penh.
The construction of guest houses and hotels are also mushrooming, showing sign of tourist arrivals increasing.
Cambodia is to host the 37th session of the World Heritage Committee (WHC) next year and this will send another strong message to the outside world that Cambodia is also a tourist destination in Asia.
The Kingdom’s cultural tourism is attracting more tourists to this nation. The UN listed Angkor in 1992 and Preah Vihear in 2008 as World Heritage Sites.
Last year Cambodia’s export of garment products was estimated at $4 billion, said His Excellency Dr. Sok An.
Cambodia is now on the brink of issuing the production permit for US giant Chevron, which discovered oil in Cambodia’s offshore on block A. While, JOGMEC continues the seismic survey in Prea Vihear, said the Deputy Prime Minister.
Cambodia looks to set up joint team between the Royal Government of Cambodia and Chevron so that both sides will speak with one voice when it comes to the issue of oil and gas production, taxation, revenues and other related issues concerning block A.
Deputy Prime Minister H.E. Dr. Sok An also said that Cambodia expects more oil and gas productions from the Overlapping Claims Area (OCA) with Thailand when a deal would be made by both sides.
The government is also working on civil reform on how to improve the delivery of public service and to do that it needs to improve the capacity building of civil servants so that they could serve the people better. END

សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពីពិធីផ្សព្វផ្សាយ​គម្រោងវិភាគ​លើផលប៉ះពាល់​នៃលិខិត​បទដ្ឋានគតិយុត្ត


នៅថ្ងៃទី៣ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១២  ក្រុមប្រឹក្សា​សេដ្ឋកិច្ច សង្គមកិច្ច និងវប្បធម៌ និងធនាគារ​អភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) តាមរយៈក្រុមទីប្រឹក្សា​POHL បាន​រៀបចំ​សិក្ខា​សាលា​ផ្សព្វផ្សាយ​គម្រោង​វិភាគ​លើ​​ផល​ប៉ះពាល់​នៃ​លិខិត​បទដ្ឋាន​គតិយុត្ត នៅ​សណ្ឋាគារ​សូហ្វីតែល ភូគីត្រា ភ្នំពេញ។ នៅពេល​រសៀល ​ឯកឧត្តម​បណ្ឌិត​សភាចារ្យ សុខ អាន ឧបនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រី​ទទួល​បន្ទុក​ទីស្តី​ការ​គណៈ​រដ្ឋមន្រ្តី នឹងធ្វើជា​អធិបតី​ក្នុង​ពិធី​បិទ​អង្គ​សិក្ខាសាលា  ហើយ​ឯកឧត្តម យឹម ណុលឡា ទេសរដ្ឋមន្រ្តី​ទទួល​បន្ទុក​បេសកកម្ម​ពិសេស និងជា​ប្រធាន​ក្រុម​ប្រឹក្សា​សេដ្ឋកិច្ច  សង្គមកិច្ច  និងវប្បធម៌ (ECOSOCC)  នឹងធ្វើជា​អធិបតី​ក្នុង​ពិធី​បើក​អង្គ​សិក្ខា​សាលា​នេះ។
វាគ្មិននៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ពេញមួយថ្ងៃនេះ រួមមានឯកឧត្តម យឹម ណុលសន អនុប្រធាន (ECOSOCC) និងជានាយកគម្រោងRIA  លោកជំទាវ ស៊ីហ្គេកូ ហាថូរី (Shigeko Hattori) នាយក ផ្នែក ​គ្រប់គ្រង​សាធារណៈ   ​វិស័យហិរញ្ញវត្ថុ  និងពាណិជ្ជកម្ម  ប្រចាំ តំបន់ អាស៊ី អាគ្នេយ៍ របស់​ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី   លោកបណ្ឌិត ​ខេលី បឺត (Dr. Kelly Bird) ឧត្តមសេដ្ឋវិទូរបស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ប្រធានគ្រប់គ្រង​​គម្រោង​​​RIA  លោក សាបេស ស៊ីវ៉ាសាបេសាន (Sabesh Shivasabesan) ប្រធាន​ក្រុម​ទីប្រឹក្សា​ក្រុមហ៊ុន​POHL លោក រូបឺត ខឺរ (Robert Kerr) អ្នកឯកទេស RIA នៅអូស្រ្តាលី   បណ្ឌិត ង្វៀន ដីញខុង (Nguyen Dinh Cung) អ្នកឯកទេសRIAនៅវៀតណាម   និងមាន​វាគ្មិន​មកពី​ក្រសួងពាក់ព័ន្ធមួយចំនួនទៀត។

ការវាយតម្លៃលើផលប៉ះពាល់នៃលិខិតបទដ្ឋានគតិយុត្ត(RIA) ជាការវិភាគមានលក្ខណៈជាប្រព័ន្ធលើសំណើ​បញ្ញត្តិកម្ម​ វាជាឧបករណ៍ ឬវិធីសាស្រ្ត ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើប្រាស់សម្រាប់ការតាក់តែងបញ្ញត្តិកម្មឲ្យបាន​ល្អ ដែលលើកកំពស់ប្រសិទ្ធភាពបញ្ញត្តិកម្ម និងគោលនយោបាយប្រកួតប្រជែង។ ការវិភាគនេះ ក៏ធ្វើឲ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​ផងដែរនូវតម្លាភាព និងអភិបាលកិច្ចល្អ។ នៅប្រទេសកម្ពុជា RIA អាស្រ័យលើការ​វិភាគដោយផ្អែកលើសុភវិនិច្ឆ័យ និងកិច្ច​ពិគ្រោះ​យោបល់​ជា​មួយ​ភាគីពាក់ព័ន្ធ។ RIA ក៏ជាឯកសារដែល​កត់ត្រាពីលទ្ធផលនៃដំណើរការវិភាគផងដែរ។

គម្រោង RIA ទទួលហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងពីធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ហើយគម្រោងនេះគឺជាផ្នែកមួយ​នៃកម្មវិធីជំរុញពិពិធកម្មសេដ្ឋកិច្ច ”Promoting Economic Diversification” (PED) របស់ធនាគារ​អភិវឌ្ឍន៍​អាស៊ី។ កម្មវិធីជំរុញពិពិធកម្មសេដ្ឋកិច្ច គាំទ្រដល់អាទិភាពកំណែទម្រង់សំខាន់ៗរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល ដែលមាន​បំណងធ្វើពិពិធភាពនៃប្រភពកំណើនសេដ្ឋកិច្ច។

ECOSOCC ជាអង្គភាពចំណុះទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី និងជាទីភ្នាក់ងារប្រតិបត្តិគម្រោងនេះ។ ដោយ មាន​ក្រុម​ការងារ​អនុវត្ត​គម្រោង​RIA​គម្រោង​វិភាគ​លើផល​ប៉ះពាល់​នៃលិខិតបទដ្ឋានគតិយុត្ត (ORIA) ជាទីភ្នាក់ងារត្រួតពិនិត្យគម្រោងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង ECOSOCC។ ក្រសួងពាក់ព័ន្ធចំនួន បួនរួម​មាន​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម ក្រសួងបរិស្ថាន  ក្រសួងឧស្សាហកម្ម រ៉ែ និងថាមពល និងក្រសួង​ទេសចរណ៍ បានចូលរួមក្នុងគម្រោងនេះជាទីភ្នាក់ងារអនុវត្ត។

គម្រោងRIA បាននិងកំពុងមានការរីកចម្រើនគួរឲ្យកត់សម្គាល់ ចាប់តាំងពីពេលចាប់ផ្តើមគម្រោង​មកម្ល៉េះ។ របាយការណ៍​ចាប់ផ្តើម​គម្រោ​ង​ដែល​បង្ហាញ​ពីផែន​ការ​សម្រាប់ការអនុវត្តគម្រោងRIA ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១១។ អំពីការវាយតម្លៃលើផលប៉ះពាល់នៃលិខិតបទដ្ឋាន​គតិយុត្ត​​​នៅកម្ពុជា  ទម្រង់វាយតម្លៃបឋម(PA) និងបញ្ជីត្រួតពិនិត្យ(checklist) បានបោះពុម្ពផ្សាយទាំង​ជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាខ្មែរ នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ២០១២ នេះ។

សំណើបញ្ញត្តិកម្មមួយចំនួន ត្រូវបានយកមកវិភាគតាមវិធីសាស្ត្រRIA។ ប្រធានទីភ្នាក់ងារអនុវត្ត គម្រោងនីមួយៗ នឹង​ធ្វើបទ​បង្ហាញ​ពីការងារ​វិភាគ​របស់​ពួកគាត់​នាពេល​រសៀលនៃពិធីផ្សព្វផ្សាយនេះ។  ហើយ​បន្ទាប់មកនឹងមានកិច្ចពិភាក្សាផ្លាស់ប្តូរយោបល់ផងដែរ។ ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃពិធីផ្សព្វផ្សាយនេះ នឹង​មាន​ការ​បូក​សរុបលទ្ធផលនៃអង្គសិក្ខាសាលាដោយឯកឧត្តម   យឹម ណុលសន  ព្រមទាំងចំណាប់​អារម្មណ៍របស់ឯកឧត្តម Eric Sidgwick    និង​បន្ទាប់​មកមាន​សន្ទរកថា​បិទអង្គសិក្ខាសាលាដោយ២០១២  ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ  សុខ អាន ។

នាពេលអនាគតដ៏ខ្លីខាងមុខនេះ គម្រោងRIAនឹងរៀបចំឲ្យមានសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយនៅតាមគ្រឹះស្ថាន​ជាន់ខ្ពស់មួយចំនួនទៀត ដើម្បីបញ្រ្ជាបទស្សនទាន RIA ។

ឯ​ក​ឧ​ត្ត​ម​ប​ណ្ឌិ​ត​ សុ​ខ​ អា​ន​ ស​ម្ពោ​ធ​ជើ​ង​ហោះ​ ហើ​រ​ថ្មី​រ​ប​ស់​ ក្រុ​មហ៊ុ​ន​អា​កា​ស​ច​រ​ ​ថៃ​ហ្គឺ​រ​

ឯកឧ​ត្តម​ បណ្ឌិត ស​ភាចារ្យ សុខ​ អាន ​ឧបនាយក​រដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីទ​ទួលបន្ទុក​ទីស្តីការ​គណៈ​រដ្ឋមន្រ្តី​បានស​ម្តែងកា​រស្វាគមន៍​ចំពោះជើង​ហោះ​ហើរថ្មី រប​ស់ក្រុម​ ហ៊ុន អាកា​សចរ ថៃ​ហ្គឺរ​ ដោយ​បានចាត់​ទុកថា ជើង​ហោះហើររ​វាងសិ​ង្ហបុរី-រាជធា​នីភ្នំពេ​ញនឹង​ធ្វើឱ្យមា​នការផ្លាស់​ប្តូរ​វប្ប​ធម៌​ ជម្រុញ​វិស័យ​ទេចរណ៍និ​ងការវិនិយោ​គ នៅកម្ពុជា។
ក្នុងពិ​ធីសម្ពោ​ធជើងហោះ​ហើររបស់ក្រុ​មហ៊ុន អាកា​សចរថៃហ្គឺរ​នារសៀ​លថ្ងៃទី ១ ខែតុលា​ ឆ្នាំ២០១២ ​នៅសណ្ឋាគារ ​អាំងទែកុងទីណ​ង់តាល់ រាជធា​នីភ្នំពេញ ដោយមាន​វត្តមាន ​ឯកឧត្ត​ម ថោង ខុ​ន រដ្ឋ​ម​ន្រ្តី ក្រសួងទេ​ចរណ៍ ឯក​ឧត្តម ព្រីមជិ​ត សាដា​ស៊ីវ៉ាន់ (Premjith Sadasivan) ឯកអ​គ្គរដ្ឋទូតសិង្ហ​បុរីប្រ​ចាំ​នៅព្រះ​រាជាណាចក្រ​កម្ពុជា ឧ​កញ៉ា គិត ​ម៉េង ​ប្រធានសភា​ពាណិជ្ជកម្ម ​កម្ពុជា និង ​ជាប្រធា​នក្រុមហ៊ុន អាកាស​ចរណ៍​កម្ពុជា លោ​ក គួយ ​ផេងយិន (Koay Peng Yen)នាយ​កប្រតិបត្តិក្រុ​មហ៊ុន អា​កាសចរ​ណ៍​ថៃហ្គឺរ ចូល​រួម ឯកឧត្តម​ បណ្ឌិត សុ​ខ អាន បានមាន​ប្រសាសន៍ឱ្យដឹ​ងថា រាជរដ្ឋា​ភិបាល​កម្ពុជា​ក្រោមការដឹ​កនាំប្រ​កបដោ​យគតិ​បណ្ឌិត របស់ស​ម្តេចអគ្គម​ហាសេ​នាបតី​តេជោ​ ហ៊ុន​ សែន​ បានដាក់​ចេញនូវ​នយោបា​យបើកចំហ​រជើងមេឃ​ក្នុងគោល​បំណង​សម្រួលកា​រចូលមក​ព្រះរាជា​ណាចក្រ​ កម្ពុជា និ​ង ជម្រុញលើ​វិស័យទេស​ចរណ៍ ដែល​ជាផ្នែកមួ​យដ៏ចំ​បងក្នុងកា​រជួយអភិវ​ឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិ​ច្ច ។ ការបើកនូវជើ​ងហោះហើ​រសិង្ហបុរី ភ្នំពេញ​ នឹងរួមវិ​ភាគទានបន្ថែម​ទៀតនូវកំ​ណើនវិស័យ​ទេចរណ៍ និងសេដ្ឋកិ​ច្ចនៅប្រទេ​សកម្ពុជា ។
ដោ​​យបានចា​ត់ទុកថាការបើ​កជើងហោះហើ​រថ្មីរបស់ក្រុមហ៊ុ​នអាកាស​ចរណ៍ថៃ​ហ្គឺរថាបាន​ធ្វើឡើង​ចំពេល​វេលា ពិសេ​សគឺសម្រា​ប់ការបង្កើ​តសហ​គមអាស៊ាននៅ​ឆ្នាំ២០១៥​ខាងមុខ​នេះឯកឧត្តម​ បណ្ឌិ​ត ​សុខ អាន​ បានផ្តល់​ជាអនុសា​សន៍ថាដើ​ម្បីរក្សាភាព​​ប្រកួតប្រជែង​ក្នុងពិភព​លោកបច្ចុ​ប្បន្ន ​ក្រុមហ៊ុន អាកាសច​រណ៍ថៃហ្គឺ​រត្រូវតែប្តេជ្ញា​ក្នុងការរក្សា​សុវត្ថភាព ស​ន្តិសុខ ការជឿ​ទុកចិត្ត និង ពេ​លវេលា សម្រា​ប់​អតិ​ថិជន​របស់​ខ្លួន។
លោក​ គួយ ​ផេងយិន (Koay Peng Yen) នា​យកប្រតិបត្តិ​ក្រុមហ៊ុន អាកាសចរ​ណ៍ថៃហ្គឺរ បានឱ្យ​ដឹងថា ក្រុមហ៊ុន​ អាកាសចរណ៍​ថៃហ្គឺរ នឹង ហោះហើ​រវាងសិង្ហ​បុរី ភ្នំពេញ ៧​ដងក្នុង​មួយស​ប្តាហ៍។
សូមប​ញ្ជា​​ក់ថា យន្ត​ហោះជើងទី ១ ​របស់ក្រុមហ៊ុន​ អាកាសចរ​ណ៍ថៃហ្គឺរ បានចុះ​ចតនៅ​ព្រលាន​យន្ត​ហោះ​​​​អន្តរជាតិភ្នំពេញវេ​លា ម៉ោង ៨ និង ៣០​ នាទីព្រឹក ថ្ងៃទី១ ខែតុលា ​ឆ្នាំ២០១២​។ វត្តមានរបស់​ក្រុម​ហ៊ុន អាកាសចរ​ណ៍ថៃហ្គឺរ ដែលមា​នកិច្ចស​ហការជា​មួយក្រុម​ហ៊ុន អាកាស​ចរណ៍កម្ពុជា បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ព្រះ​​​រាជា​ណាចក្រ ក​ម្ពុជា មានក្រុមហ៊ុ​ន អាកាសច​រណ៍ចំនួន ២៥​ ក្រុមហ៊ុន។ ក្នុងនោះ​មាន ៣ក្រុម​ហ៊ុន មកពីប្រ​ទេសសិង្ហបុរី​ ដែលរួម​មានក្រុម​ហ៊ុន Silk Airហោះ​ហើរសិង្ហ​បុរី ភ្នំពេញ​ ១៤ ក្នុងមួយ​សប្តាហ៍ ។ ​សិង្ហបុរី ​សៀមរាប ១ ថ្ងៃមួយ​លើក។ ក្រុមហ៊ុន​ Jetstar ហោះ​ហើ សិ​ង្ហបុរី ភ្នំពេញ ១​ថ្ងៃម្តង និង​ សិង្ហបុរី សៀមរា​ប ៤ ដងក្នុងមួ​យស​ប្តាហ៍ ៕

ស​ម្ដេ​ច​តេ​ជោ​៖​ ​ដី​ក​សិ​ក​ម្ម​រ​ប​ស់​ប្រ​ជា​ព​ល​រ​ដ្ឋ​ ​មិ​ន​យ​ក​ពន្ធ​ទេ​​

នៅក្នុង​ពិធី​ប្រគល់​ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ​ដីធ្លី​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ចំនួន​ ៦៨៥​ គ្រួសារ​នៅ​ ឃុំ​ព្រងិល និង​ឃុំ​លាច​ ស្រុក​ភ្នំក្រវាញ ​ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់​ នា​ថ្ងៃទី ​១ ​ខែ​តុលាឆ្នាំ២០១២​ សម្តេច​អគ្គ​មហា​សេនាបតី​តេជោ​ ហ៊ុន​ ​សែន ​បាន​អះអាង​ជាថ្មីអំ​ពីការ​បន្តមិន​យកពន្ធ​ដីកសិក​ម្មពីប្រ​ជាពល​រដ្ឋដែល​ជាក​សិករ​។
 សម្តេច ​តេ​ជោ​បានមាន​ប្រសាសន៍​ពន្យល់​ថា ដី​សម្បទាន​សេដ្ឋកិច្ច​ចាប់ពី​ឆ្នាំ​ទី ៦ ទៅ​រដ្ឋ​យកពន្ធ ៥ ដុល្លារ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ក្នុង​មួយ​ហិកតា ​ហើយ​មួយឆ្នាំ​ឡើង ​១ភាគរយ​ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​ដី​កសិកម្ម​របស់​ប្រជា​ពលរដ្ឋ ​យើង មិន​យកពន្ធ​ទេ​។
សម្តេច​តេជោនា​យក ​រដ្ឋមន្ត្រី​មានប្រសាសន៍​ថា គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុ​ជា​មាន​គោលន​យោបាយ​មិន យកពន្ធ​លើ​ដី​កសិកម្ម ​ហើយ​បាន​អនុវត្ត​អស់​រយៈពេល ៣៣ ឆ្នាំ​មក​ហើយៗ ​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ទាំង អស់​គ្នា​សុទ្ធតែ​បានដឹង​បាន​ឭ។ ចំណែក​អ្នកដទៃ​តើ​ប្រជាជន​ទុកចិត្ត​ហើយ​ឬ​នៅ​ថា គេ​មិន​យកពន្ធ​ដី បើ​មួយថ្ងៃៗ​ឃោសនា​តែ​ពី​រឿង​ដំឡើង​ប្រាក់ខែ​។​ សម្តេច​តេ​ជោ​ថ្លែង​ថា រាជ​រដ្ឋាភិបាល​ត្រូវការ​ដំឡើង​ ប្រាក់ខែ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ដំឡើង​កំរិត​ណា​ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​កសិករ​លៀនអណ្ដាត ​ បើ​យកពន្ធ​មួយ​ហិកតា​ ៥ ម៉ឺន​រៀល​ឬ ១០ ម៉ឺន​រៀល​នឹង​ស្លាប់​ប្រជាពលរដ្ឋ​មិន​ខាន។
​ សម្តេច​តេជោនា​យក ​រដ្ឋមន្ត្រី​ក៏​មាន​ប្រសាសន៍​ថា សម្តេច​ធ្លាប់​បាន​ប្រាប់​ជំនាញការ​បរទេស​ថា​កសិករ កម្ពុជា​មិន​តម្រូវ​ឲ្យ​យកពន្ធ​ពី​គាត់​ទេ​ ហើយ​មិន​ត្រឹមតែ​មិន​យកពន្ធ​ពី​ពួកគាត់​ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ជួយ​គាត់​ថែម ទៀត​ តាមរយៈ​ការ​កសាង​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​សព្វបែបយ៉ាង​ដើម្បី​ជួយ​គាំទ្រ​ពួក​ គាត់​ ហើយ​ដែល​យើង​ បាន និង​កំពុងតែ​អនុវត្ត​នោះ​ហើយ។
ទាក់ទង​និងបញ្ហា​ចោទប្រកាន់​របស់គ​ណៈបក្ស​ប្រឆាំងថា​រាជរដ្ឋា​ភិបាលធ្វើ​ដើម្បីផ​លប្រយោ​ជន៍ន​យោបាយ​ សម្តេចតេ​ជោនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​មានប្រសាសន៍​បញ្ជាក់ថា «​ខ្ញុំ ​ប្រាប់​ឲ្យ​ត្រង់​សូមកុំ​ល្ងង់​ពេក​គ្មាន​អ្នកណា ធ្វើ​សម្រាប់តែ​ខាត​ទេ បើ​ធ្វើ​សម្រាប់​ខាត​មិនបាច់​ធ្វើ​ទេ។ ខ្ញុំ​គ្មាន​ក្បួន​ធ្វើ​ដូច​ក្រុមប្រឆាំង​ទេ ។ ធ្វើ​ដូច​ពួក លោក​ឯង​មិន​ទទួលបាន​ការគាំទ្រ ព្រោះ​ចេះតែ​ស្រែក​ពាសវាល​ពាសកាល ប៉ុន្តែ​បែរជា​ទៅ​បន្ទោស​ គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត​ទៅវិញ។
​ សម្តេចតេជោ ​នាយករដ្ឋ​មន្ត្រី​មានប្រសាសន៍ថា ​រាជរដ្ឋាភិបាល​បាន​ធ្វើ​សកម្មភាព​ជាក់ស្តែង ​ដើម្បី​ប្រទេស​ជាតិ​ ដើម្បី​ប្រជាជន ហើយ​បាន​ទួល​ការគាំទ្រ ប៉ុន្តែ​ពួក​ប្រឆាំង​បាន​ចោទថា ជា​សកម្មភាព​ដើម្បី យកចំណេញ​ខាង​នយោបាយ​។​ ខ្ញុំ​សូម​ប្រាប់ថា​បើ​និយាយ​សម្រាប់​តែ​ខាត​សូមកុំ និយាយ​អី ហើយ​ខ្ញុំ​សូម អរគុណ​ចំពោះ​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​ខេត្តពោធិ៍សាត់​ ដែល​បាន​បោះឆ្នោត​ជូន​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា ឲ្យ​ឈ្នះ​ទាំង ៤ កៅអី​នៅក្នុង​ខេត្ត​នេះ។
​ ដោយ​ថ្លែង​សំដៅទៅកាន់​ក្រុមប្រឆាំង​ថា នៅពេលដែល​សម្តេច​និយាយ​ខ្លាំងៗ ក្រុម​ប្រឆាំង​និយាយថា សម្តេច​និយាយ​អសុរសសម្តេច ​តេ​ជោបានមាន​ប្រសាសន៍​បញ្ជាក់ថា​នៅពេល​គេ(ក្រុមប្រឆាំង)​ជេរ​ខ្ញុំ​ថា អា​ក្បត់ជាតិ អត់​អសុរសទេឬ?​។ ​លោក​ឯង អី​ក៏​ឈ្លើយ​ម្ល៉េះ​។​
​ ពាក់ព័ន្ធ ​ទៅនឹង​ទំនាស់​រវាង​ប្រជាជន ជាមួយ​ប្រជាជនដែល​ធ្វើឱ្យមិនអាច​វាស់វែង​ដីធ្លី​នៅតាម​តំបន់​ទាំង ៣ ក្នុងស្រុក​ស្នួល ខេត្តក្រចេះ ស្រុក​គាស់ក្រឡ ខេត្តបាត់ដំបង ស្រុក​ភ្នំក្រវាញ​ ខេត្តពោធិ៍​សាត់កន្លែង​ ដែល​សម្តេច​តេ​ជោ នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​បាន​អញ្ជើញ​ជា​អធិបតី​ក្នុង​ពិធី​ប្រគល់​ប័ណ្ណ​កម្មសិទ្ឋិ​ ដីធ្លី​ជូន​ប្រជាជន ហើយ​មិនអាច ផ្តល់​កម្មសិទ្ធិ​បាន​ដូច​ប្រជាជន​ដទៃទៀត​នោះ សម្តេច​តេ​ជោ​មានប្រ​សាសន៍​បញ្ជាក់ថា ​ចំណុច​នេះ​បានធ្វើ​ឲ្យ ខ្ញុំ​បាន​សិក្សា បាន​រៀនសូត្រ​អំពី​អ្វី​ទៅ​ដែល​ហៅថា ភាពមិន​ចុះសម្រុង​គ្នា​នេះ។បទពិសោធន៍ ​អំពី​ភាពមិន​ចុះសំរុង​គ្នា ដែល​មិនអាច​ចេញ​ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ​ដីធ្លី​នេះ​មាន​ដូច ជា ការ​កាន់កាប់​ត្រួតគ្នា និង​ភាពមិន​ចុះសម្រុង​គ្នា​រវាង​កូនដើម​ដែល​ជំទាស់​ជាមួយ​ម្តាយ​ដែលមាន​ប្តី ​ចុង។​
​ នេះ ​គឺជា​លើក​ទី ៣ ហើយ​ដែល​សម្តេច​តេ​ជោ​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​​បាន​អញ្ជើញ​ចុះ​សណេះ​សំណាល​សាក សួរ​សុខទុក្ខ និង​ចែក​ប័ណ្ណ​កម្មសិទ្ធិ​ដីធ្លី​​ជូន​ប្រជាព​លរដ្ឋ ​ដែល​លើក​ទី ១​ សម្តេច​តេជោ និង​លោក ជំទាវ​កិត្តិ​ព្រឹទ្ធ​បណ្ឌិត​បាន​អញ្ជើញ​ចែក​ជូន​ប័ណ្ណ​កម្ម​សិទ្ធិ​ដីធ្លី​ ជូន​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ចំនួន ៥៦០ ​គ្រួសារ​ស្មើ នឹង ៨៩០ ​ប័ណ្ណ​នៅ​ឃុំ​ស្រែ​ចារ និង​ឃុំ​២​ធ្នូ ខេត្ត​ក្រចេះ កាលពី​ថ្ងៃទី ២១ កញ្ញា និង​លើក​ទី ២ ចែកជូន ប្រជាពលរដ្ឋ​ចំនួន ៥៩៤ គ្រួសារ​ស្មើនឹង​ប័ណ្ណ​កម្មសិទ្ធិ​ ៩៧២​ ប័ណ្ណ​រស់នៅ​ឃុំ​ឆ្នាល់មាន់ ស្រុក​គាស់ ក្រឡ ​ខេត្តបាត់ដំបង​ថ្ងៃទី ៣០ កញ្ញា​ឆ្នាំ ២០១២។
ឯកឧត្តម ខូ​យ សុខា ​អភិបាលខេត្ត​​ពោធិ៍សាត់​ឲ្យ​ដឹងថា ក្នុងការ​អនុវត្ត គោលន​យោបាយ​ចាស់​សកម្មភាព​ថ្មី​លើ​កំណែ​ទំរង់​ដីធ្លី ជាពិសេស​បទបញ្ជា​លេខ ០១ របស់​រាជ រដ្ឋាភិ​បាល និង​អនុសាសន៍​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​របស់​សម្តេច​អគ្គមហា​សេនាបតី​តេ​ជោ ហ៊ុន សែន និង​គោល ការណ៍​ណែនាំ​របស់​ក្រសួង​រៀបចំ​ដែនដី​នគរូបនីយ​កម្ម និង​សំណង់​ គិត​ត្រឹម​ថ្ងៃទី ២៧ ​ខែ​កញ្ញាឆ្នាំ​២០១២ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់​សំរេច​បាន​លទ្ធផល​ប្រកាស​តំបន់ វិនិច្ឆ័យ​ចំនួន ១២ ​ទីតាំង បំពេញ​សាលា​ប​ត្រ បាន​ចំនួន ១២៩៤៣ ​ក្បាលដី​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ក្នុង​សម្រង់ បញ្ជី​ឈ្មោះ ៨ ១២១ គ្រួសារ ចំនួន​គ្រួសារ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​រួច ៨ ២៨៩​ គ្រួសារ​វាស់វែង​បាន ១១៣០៩ ​ក្បាលដី​គួ​ស​ក្បាលដី​បាន ៩ ៩០២​ក្បាលដី​ស្មើ​និង​១៥៤៦២​ហិកតា និង​បំពេញ​ទំរង់​បែបបទ​ទិន្នន័យ បាន ១០៥១៨ ​ក្បាលដី​៕

ស​​ហ​​ភា​​ព​​អា​​រ៉ា​​ប់​​អេ​​មី​​រ៉េ​​ត​​ពិ​​ចា​​រ​​ណា​​អំ​​ពី​​កា​​រ​​វិ​​និ​​យោ​​គ​​ទុ​​ន​​នៅ​​ក​​ម្ពុ​​ជា​

ព្រះអង្គ​ម្ចាស់​ក្ស​ត្រី លូណា​បិន ខាលីដ​ អាល ហ្គា​ស៊ីមី​(Lubnabint Khalid al qasimi )​រដ្ឋមន្ត្រី ​ពាណិជ្ជកម្ម​ក្រៅប្រទេស​នៃ​សហ​ភាព​​អារ៉ាប់​អេ​មី​រ៉េត​មាន​ប្រសាសន៍​ ជម្រាបជូន​សម្តេច​អគ្គ​មហា​សេនាបតី​តេ​ជោ ហ៊ុន សែន នៅ​វិមាន​សន្តិភាព កាល​ថ្ងៃទី ២ តុ​លា​​​នេះ​ថា ព្រះអង្គម្ចាស់​ក្ស​ត្រី​ផ្ទាល់​បាន​ធ្វើ​ការពិ​ភាក្សា​យ៉ាង​យកចិត្តទុកដាក់​ បំផុត​ជាមួយ​ឯកឧត្តម​ទេស​រដ្ឋមន្ត្រី ចម ប្រសិទ្ធ រដ្ឋ​មន្ត្រី​ក្រសួង​ពាណិ​ជ្ជ​កម្ម​ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​បញ្ហា​ពង្រីក និង​ពង្រឹង​ពាណិជ្ជកម្ម​នៃ​ប្រទេស​ទាំងពីរ ពិសេស​ការ​ធ្វើ​ទំនាក់ទំនង​​លើ​វិស័​យ​កសិកម្ម​ដែល​ផ្តោត​លើ​ការនាំចេញ​ ផលិតផល​កសិកម្ម​ស្រូវ​អង្ករ និង​ម្ហូប​ឥស្លាម​ផង​ដែរ។
ឯកឧត្តម​ អ៊ាង ​សុផល្លែត​ ជំនួយការ​សម្តេច​តេ​ជោ​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​ឲ្យ​ដឹងថា នៅក្នុង​ជំនួប​ពិភាក្សា​គ្នា​​នោះ សម្តេច ​តេ​ជោ​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​បាន​សំដែង​នូវ​ការ​ស្វាគមន៍​ចំពោះ​កិច្ចពិភាក្សា​ របស់​ថ្នាក់ដឹកនាំ​ក្រសួងពាណិ​ជ្ជកម្ម នៃ​ប្រទេស​ទាំងពីរ ពិសេស​ការពិភាក្សា​លើ​ការនាំចេញ​អង្ករ​និង​ម្ហូប​ឥស្លាម​ពី​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ទៅកាន់​សហភាព​អារ៉ាប់​អេ​មី​រ៉េត។ ជាមួយ​គ្នា​នេះ សម្តេច​តេ​ជោ​បាន​លើកទឹកចិត្ត​ឲ្យ​មានការ​ពិភាក្សា​លើ​បញ្ហា​នៃ​ការផលិត​ ម្ហូប​ឥស្លាម​នៅ​កម្ពុជា​ដើម្បី​ធ្វើការ នាំចេញ​ព្រោះថា កម្ពុជា​មាន​សក្តានុពល​និង​វត្ថុធាតុដើម​ក្នុង​ការផលិត​ម្ហូប​ឥស្លាម​សំរាប់ ​នាំចេញ។សម្តេច​តេ​ជោ​មាន​ប្រ សាសន៍​បន្ត​ថា ការផលិត​ម្ហូប​ឥស្លាម​នៅ​កម្ពុជា​សំរាប់​ការនាំចេញ​នោះ​នឹង​ផ្តល់​នូវ​ ទីផ្សារ​ការងារ​ដល់​ជនជាតិ​ឥស្លាម​កម្ពុជា ដែល​កន្លងមក​ក្នុង​របប​ខ្មែរក្រហម​បាន​ទទួល​រងគ្រោះ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នោះ។
ជាមួយនិង​ការរម្លឹកអំពី​ ផលិតផល​ស្រូវ​នៅ​កម្ពុជា​នា​ពេល​​បច្ចុប្ប​ន្ន​នេះ​មាន​កំណើន​កើនឡើង ជាង​ការ​រំពឹង​ទុក និងការ​ខ្វះខាត​គឺ​ម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ និង​ការ​ប្រមូល​ទិញ នោះ សម្តេច​តេ​ជោ​បាន​ស្នើ ដល់​ប្រតិភូ​​ក្រសួងពា​ណិជ្ជកម្ម​ក្រៅប្រទេស​សហភាព​អារ៉ាប់​អេ​មី​រ៉េតឱ្យ​ធ្វើការ​សិក្សា​លើ​សក្តានុពល​ស្រូវ​ អង្ករ ដែល​​កម្ពុ​ជា​មាន ដើម្បី​ឈាន​ទៅ​ដល់​ការ​វិនិយោគ បង្កើត​ម៉ាស៊ីន​កិន​ស្រូវ​រួម​ទាំង​​ការ​ប្រមូល​ទិញ​ស្រូវ​កិន​ជា​អង្ករ​ សំរាប់​ការនាំចេញ​នោះ។
ទន្ទឹមនិង​ប្រសាសន៍​វាយតំ​លៃ​ខ្ពស់​ចំពោះ​ទំនាក់ទំនង ​លើ​វិស័យ​ពាណិ​ជ្ជកម្ម នៃ​ប្រទេស​ទាំងពីរ​(កម្ពុ​ជា-អារ៉ាប់​អេមីរ៉េត)ដែល​កំពុង​មាន​​ការ​រីក​ចំរើន និង​បោះជំហាន​ទៅមុខសម្តេច​​តេ​ជោ​មានប្រ​សា​សន៍​ ថា បើ​ទោះ​បី​ពេលនេះ​ទំហំ ពាណិជ្ជកម្ម នៃ​ប្រទេស​ទាំងពីរ​នៅ​មាន​ទំហំ​តូច​ក៏​ពិត​មែន ប៉ុន្តែ​វា​នឹង​អាច​មាន​ការ​រីក​ចំរើន​ខ្ពស់​នៅពេល​អនាគត​ខាងមុខ។
ឯកឧត្តម ​ជំនួយការ​ឲ្យ​ដឹង​បន្ត​ថា នៅក្នុង​កិច្ច​សន្ទនា​គ្នា​នោះ​ព្រះអង្គម្ចាស់​ក្ស​ត្រី លូណាបិន ខាលីដ អា​ល ហ្គាស៊ីមី(​​Lubnabint Khalid al qasimi )រដ្ឋមន្ត្រី ​ពាណិជ្ជកម្ម​ក្រៅប្រទេស​នៃ​សហ​ភាព​​អារ៉ាប់​អេ​មី​រ៉េត​ បាន ​ទទួល យក​នូវ​អនុ​សាស​ន៍​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​របស់​សម្តេច​តេ​ជោ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី និង​បាន​សន្យា​ថា នៅ​ខែ​ឧសភា​ឆ្នាំ ២០១៣ ប្រតិភូ​របស់​ព្រះ អង្គ​ម្ចាស់​ក្ស​ត្រី​នឹង​វិលត្រឡប់​មកកាន់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ជាថ្មី​ម្តង​ទៀត ដើម្បី​ផ្តល់​នូវ​គំរោង​ជាក់លាក់​ពី​ការ​បណ្តាក់​ទុន​វិនិយោគ​ នៅក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​នេះ៕

ទំ​នា​ស់​ដី​ធ្លី​រ​វា​ង​ ប្រ​ជា​ព​ល​រ​ដ្ឋ​និ​ង​ ​ក្រុ​ម​ហ៊ុ​ន​រា​ជ​រ​ដ្ឋា​ភិ​បា​ល​ ជា​អ្ន​ក​ដោះ​ស្រា​យ​

សម្តេ​ចអគ្គម​ហាសេនាប​តីតេជោ ​ហ៊ុន ​សែន ​ថ្លែងនៅ​ព្រឹកថ្ងៃ​ទី៣០ ​ខែកញ្ញា ឆ្នាំ​២០១២ថា​ ​បញ្ហាទំ​នាស់​ដីធ្លីរវាង​ ប្រជាព​លរដ្ឋ​ជាមួយដី​ក្រុមហ៊ុន ​ព្រៃសម្ប​ទាន ឬព្រៃ​ត្រូវកា​រពារ ​ប្រមុខរាជ​រដ្ឋាភិបាល​ មានតួនា​ទីដោះស្រាយ​ ។ ប្រសាស​ន៍សម្តេច​តេជោនា​យករ​ដ្ឋមន្រ្តី ​បានធ្វើឡើង​ ​ក្នុងឱកាស​ចុះចែក​ប័ណ្ណ កម្មសិទ្ធ​ដីធ្លីជូន​ ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ចំនួន​ ៥៩៤​គ្រួសារ​ ស្ថិត ​ក្នុងឃុំ​ឆ្នាល់មាន់​ ស្រុកគាស់​ក្រឡខេត្ត​បាត់ដំ​បង។​
 សម្តេច​តេជោ​មានប្រសាន៍​បញ្ជាក់​ថា ជម្លោះ​ដីធ្លី​រវាង​ប្រជាព​លរដ្ឋ ជាមួយ​ពលរដ្ឋ​ដូចគ្នា​ រាជរដ្ឋាភិ​បា​ល​មិនមាន ​សិទ្ធិទៅ​ធ្វើប័ណ្ណ​កម្មសិទ្ធិ ​ជូនពួក​គាត់ទេ​ ប៉ុន្តែ​បើមាន​ជម្លោះ ​ជាមួយ​បណ្តាល ​ក្រុមហ៊ុន​ឯក​ជន ​ព្រៃសម្ប​ទាន ​ឬព្រៃកា​រពារ ប្រមុខរា​ជរដ្ឋាភិ​បាល ​មានតួនាទី​ជាអ្នកដោះ​ស្រាយ ហើយ​នឹងដក​ហូត​យកដី​ ទាំងនោះ​មកឲ្យ​ប្រជាពល​រដ្ឋវិញ​ក្នុងករណី​ដែល ក្រុម​ហ៊ុន ​មិនទាន់ ​មានការដាំ​ដុះអ្វីមួយ​នោះ ហើយប៉ះ​ពាល់ត្រង់​កន្លែងណា​ ក៏ត្រូវកាត់​ឲ្យប្រជាពល​រដ្ឋដែរ។
សម្តេច ​តេជោ ​បានបញ្ជាក់ថា​ ”អីចឹងប្រជា​ជនអត់​មាន ​ទៅទាស់​ជាមួយក្រុ​មហ៊ុនទេ រដ្ឋទទួល​បន្ទុក ធ្វើការ​ងារ​ហ្នឹង ឥឡូវគឺ​ប្រជាព​លរដ្ឋ​ គាត់ធ្វើនៅ​កន្លែងហ្នឹង​ អ្នកណា​មានសិទ្ធិ​កាត់ គឺរ​ដ្ឋមានសិ​ទ្ធិកាត់ ​ហើយមិន​ចាំបាច់​ទៅចរចា​ ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន​ឯកជន​ទេ យើង​តម្រូវ​ទៅយក​ ឲ្យពួកគា​ត់ជាប្រជា​ពល​រដ្ឋ លើកឡែង​តែ ការដាំ​ដុះរួច​ហើយ​ អាហ្នឹ​ងយើង​ទៅយក​វាអត់​ត្រូវ​”។
សម្តេច​ តេជោ​នាយក​រដ្ឋមន្រ្តី​ បន្តថា​ ប៉ុន្តែបើមិ​នទាន់មា​ន ការដាំ​ដុះគ្រាន់​តែចេញ អនុ​ក្រឹត្យ ​ឬអនុ​បយោគ​ ឬក៏នៅ​ទម្រង់​បែបបទ​អីនោះ ​តែប្រជា​ពលរដ្ឋ​បានធ្វើ​ការដាំ​ដុះត្រ​ង់ចំណុ​ចហ្នឹង​ ហើយត្រូវ​កំណត់ឲ្យ​ពួកគាត់​ ដោយមិន​ទាន់ មាន​ភាពច្បាស់​លាស់នោះ​ ដោយ​សារ​បញ្ហា ​ទាំងនេះ​ហើយ ​បានជាតម្រូវ​ឲ្យមាន​ការវាស់​ វែងដីផ្ត​ល់កម្ម​សិទ្ធិឲ្យ​ប្រជាជ​នជា​មុន​។
សម្តេច​ ​តេជោនា​យករដ្ឋ​មន្រ្តី បន្ថែ​មថា ​បើក្រុម​ហ៊ុនចាប់​ផ្តើមឈូស​ឆាយ ហើយមា​នការប៉ះ​ពាល់ ដ​ល់​ដី​ប្រជា​ពលរដ្ឋក្រុ​មហ៊ុន ត្រូវ​ផ្អាកជាប​ន្ទាន់ ដើម្បីទុ​កលទ្ធភា​ពឲ្យ អាជ្ញាធ​រដោះស្រា​យ ដោ​យកាត់​ចេញ​ពីផ្ទៃដី​ របស់​ក្រុមហ៊ុ​ន កាត់ឲ្យប្រ​ជាពល​រដ្ឋ តាម​រយៈកា​រចុះវាស់​វែង ដីរបស់​ក្រុមមន្រ្តីសូ​រិយោដី និង​ក្រុម​​យុវជនស្ម័​គ្រចិត្ត។​ បញ្ហាទំនា​ស់ដីធ្លី​ជាមួយ ប្រ​ជាជនដូ​ចគ្នា ត្រូ​វទុកលទ្ធ​ភាពដោះ​ស្រាយ ​តាមផ្លូវ​ច្បាប់ ឬតា​មការ​ស្រុះស្រួល​ណាមួយ ​រវាងប្រ​ជាជនិង​ប្រជា​ជន​។
សម្តេ​ចតេជោ​ថ្លែងថា​ ដោយសា​រកន្លង​មកការ​កាន់កា​ប់ដី មិនស្រ​បច្បាប់​របស់​ប្រជាព​លរដ្ឋ​ នោះ ​ភាព​ចាំ​បាច់របស់រាជ​រដ្ឋាភិបាល​ក្នុងការ ​អនុវត្ត ដាក់ចេ​ញនូ​វគោល​នយោបា​យចាស់ស​កម្មភាព​ ថ្មីលើ​វិស័​យដី​ធ្លី មិនមែ​នបញ្ហាថ្មីរ​បស់គណប​ក្សប្រជា​ជន មិនមែន​បញ្ហាថ្មីរប​ស់ រដ្ឋាភិអតី​តរដ្ឋក​ម្ពុជា និងរាជ​រ​ដ្ឋាភិ​បាលបច្ចុប្បន្ន​ទេ។ម្យ៉ាង​ទៀត ភាពមិន​ច្បាស់លាស់​ក្នុងការកាន់​កាប់ដីធ្លី​នេះ នាំ​មកនូវ ​ភាពខ្វះ​ការ ​នឹង នរខាង​ផ្លូវចិ​ត្តរប​ស់ប្រជាព​លរដ្ឋយើ​ង បន្ថែមទៅ​ ដោយជម្លោះព្រំ​ដី។
ស​ម្តេចតេ​ជោនាយ​ករ​ដ្ឋមន្រ្តីបា​នមានប្រសា​ន៍ឱ្យដឹង​ថាកន្លងម​កយើង បានធ្វើ​កម្មសិ​ទ្ធិជា​ដីធ្លីជា​ប្រព័ន្ធ​នៅទូទាំង​ប្រទេស ​ទើបនឹងបា​ន ២,៦លាន​ក្បាលដីទេ​ ដើម្បីផ្តល់​នូវ ភាពស្រ​បច្បាប់ស​ម្រាប់​ប្រជា​ពល​រដ្ឋដែលខ្វះ​ដីធ្លី ​ហើយបាន​មករក​ដីធ្លី​ថ្មី ពង្រឹង​សុវត្ថិ​ភាព នៃ​ការ កា​ន់កាប់​ដីធ្លី ជំរុញ​ការបង្កប​ង្កើនផ​ល កាន់ប​ន្ថយភា​ពក្រី​ក្រ និងមួយ​ផ្នែក​ទៀត​ដោះស្រាយ​បញ្ហាកុំ​ឲ្យ មានជម្លោះ​រវាងប្រ​ជាជន ​និងប្រ​ជាជន ប្រជាជ​នជាមួ​យក្រុម​ហ៊ុនដីសម្ប ​ទានសេដ្ឋកិច្ច​ រាជរដ្ឋាភិ​បាលត្រូវ​បានបង្កើត​សកម្មភាព​នេះ។ល។
សម្តេ​ចតេជោបា​នឱ្យដឹ​ង ថា ​មានក្រុមម​នុស្សមួយ​ចំនួនគេ​ថា គេនឹ​ងប្រជុំនៅ​សណ្ឋាគា​រកាំបូ​ឌីយ៉ាណា​ ដើម្បីប្រមូ​លមតិជូន​ទៅដៃគូអ​ភិវឌ្ឍន៍ ​ដើម្បីឲ្យ ​អនុសាស​ន៍ ទៅរា​ជរដ្ឋា​ភិបា​ល ក្នុងនោះ​មានចំ​ណុច​មួយថា​ សុំផ្តល់ក​ម្មសិទ្ធិដី​ធ្លីឲ្យប្រជាព​លរដ្ឋឲ្យបា​នឆាប់។
ទាក់ទង​បញ្ហានេះស​ម្តេចតេជោ​ បញ្ជាក់ថា​ ខ្ញុំសូមផ្តាំ​ទៅវិញ​ បើទោះ ​បីជាមាន់​មិនរ​ងាវ ក៏ព្រះអា​ទិត្យក៏​គង់​នឹងរះដែរ​ សូមអ​ស់លោក​កុំព្យា​យាម​ទម្លាយទ្វា​រនៅពេ​លដែល​ទ្វារបើ​កចំហ។​ មានកន្លែ​ងខ្លះគេ​បា​ន មកខ្សឹបថា ​យុវជនដែល​ចុះមកវាស់​ វែងដី​ គឺវាស់​រួចហើយ​ រដ្ឋាភិបាល​យកពន្ធ​។ ខ្ញុំសូមប្រាប់​ទៅ ដរាបណា​គណបក្សប្រ​ជាជននៅ​កាន់ អំណាច​ មិនមែន​ត្រឹមតែ ​ហ៊ុន សែ​នទេ ទោះ​អស់ពី ​ហ៊ុន ​សែន ទៅក៏នៅ​មានម​ន្រ្តីគ​ណប​ក្សប្រ​ជាជន ​ដទៃទៀត​ គឺគោលកា​រណ៍អត់យ​ក ពន្ធដីធ្លី​កសិកម្ម​នោះទេ​។
សម្តេចតេ​ជោក៏បាន​អំពាវនាវ​ឲ្យប្រជាព​លរដ្ឋធ្វើ​ការ បោះបង្គោ​លព្រំដែ​នឲ្យបាន​ច្បាស់លា​ស់ និ​ងធ្វើ​ការ​ដោះស្រាយទំ​នាស់ព្រំដី​ ឲ្យបាន​ស្រុះ ស្រួ​លគ្នា ដើម្បីឈា​នទៅទ​ទួលបណ័្ណ​កម្មសិទ្ធិ​ឲ្យបាន​ឆាប់​៕

ទស្សនៈ បក្ស​ប្រឆាំង​ និង​អង្គការមិន​មែន​រដ្ឋាភិបាល​មួយ​ចំ​នួន​សម្រុក​កេង​យក​ផលប្រយោជន៍​ពី​ជន​ជាប់​ចោទ ម៉ម សូណង់​ដូ​

ទាំងបក្សប្រឆាំង ទាំងអង្គការ​​សិទ្ធិមនុស្សក្នុង​ស្រុក​ និង​​អង្គការ​មិន​មែន​រដ្ឋាភិបាល​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេសខ្លះ​​ រួម​ទាំង​ប្រជា​ពល​​រដ្ឋមួយចំ​នួន​ដ៏តិច​តួច​​  ​​បានបញ្ចេ​ញ​​ប្រតិកម្មរំ​លោ​ភ​​បំ​ពាន​ទាំង​កំរោ​ល​លើ​​​រដ្ឋធម្ម​នុ​​ញ្ញ នៃព្រះ​រាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែល​ជា​​​​​​រដ្ឋឯករាជ្យ​ អធិ​ប​តេ​យ្យ​ ​ដោយពួក​​​​គេទាំង​នោះ​​បាន​បញ្ជា​មក​លើ​​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​ឱ្យដោះលែង​លោក​​​​ម៉ម សូណង់​ដូ​ ជា​បន្ទាន់ ក្រោ​ម​​លេស​ចោទ​ប្រកាន់​ថា សាល​ក្រម​​របស់​តុលាការ​កាត់​ទោស​លោក ម៉ម​ សូណង់​ដូ​ គឺស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ឥទ្ធិ​ពល​នយោ​បា​យ​។​
ដោយ​​ជីក​កប់​ចោលទាំង​ស្រុង​​នូវបញ្ហា​អសន្តិសុខជាតិ ( ការ​បង្កើត​តំ​បន់​អបគមន៍​ដ៏​គ្រោះ​​ថ្នា​ក់​)​ ដែល​ជា​​បុព្វ​​ហេ​​​តុ ឬសគល់​នៃបញ្ហាពិត​​របស់​មេក្លោង ក្នុង​ការ​​ផ្តើ​​ម​​គំ​និត​​ ញុះ​ញង់​ឱ្យ​ប្រជាពល​រដ្ឋទៅ​​ទន្រ្ទាន​កាន់​កាប់​ដី​ដោ​យ​ខុសច្បាប់​​ និង​កកើត​ឡើង​បាន​នូវ​កម្លាំ​ង​ចលនាមួយ​ក្រុម ​ប្រដាប់​ដោយ​អាវុធ​ ប្រឆាំ​ង​​នឹង​រាជ​កា​រ​​សាធារណៈ ត្រូវ​បាន​បក្ស​ប្រឆាំង និង​ក្រុមអង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​មួយ​ចំ​នួន​តូច​​ បង្វែរ​សំ​នុំ​រឿង​ព្រហ្មទណ្ឌ នៃកំ​ហុសបុគ្គល​​ដែលត្រូវ​​​បាន​ផ្តន្ទា​ទោ​ស​​ដោយ​ស្ថាប័ន​តុលាការ​ មកជា​​​រឿង​នយោបាយ​។
ការ​បង្កើត​តំ​បន់​អបគមន៍ បង្កើត​រដ្ឋក្នុង​រដ្ឋ​ គឺជា​បទ​ល្មើសព្រហ្មទណ្ឌកំ​រិត​​ធ្ងន់​ធ្ងរ​ ដែល​វិធាន​កា​​រតាម​ផ្លូវ​ច្បាប់​ ដើម្បី​ទប់​ស្កាត់​ និងត្រូវ​តែ​បំ​ផ្លាញ​ចោល​ទាំង​ស្រុង គឺជា​កាតព្វ​កិច្ចរបស់​រាជ​រដ្ឋា​ភិ​បាលស្រប​តាម​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ ចាំបាច់​ត្រូវ​តែ​អនុវត្តជាបន្ទាន់​​បំ​ផុត​ ដើម្បី​ពន្លត់​កម្លាំង​ចលនាប្រឆាំង​មួយ​នោះ និងក៏​ដើម្បី​រក្សាបាន​នូវ​ភាព​សុខសាន្ត​ជូន​ប្រជាពល​រដ្ឋទូ​ទៅ​​។
ប្រសិន​បើ​ពួក​ក្រុម​ចលនាអបគមន៍​មិន​ត្រូវ​បាន​បង្ក្រាបឱ្យបាន​ទាន់​ពេល​វេលាទេ តើ​បណ្តា​​អ្នក​រិះ​គន់​ទាំង​អស់​នោះ​ហ៊ាន​ចេញ​មុខទទួល​ខុសត្រូវ​អំពីបញ្ហាអសន្តិសុខជាតិ អស្ថិរភាព​នយោ​បា​យ​ ឬ​ក៏​​​​វិច្ឆេទកម្មណាមួយ​ ដែល​នឹង​រីក​ធំ​ជាង​នេះ​​ បង្ក​ឱ្យមាន​នូវ​គ្រោះ​ថ្នាក់​ដល់​សង្គម​ជាតិ​ទាំង​មូល​ដែរ​ឬទេ? តើ​​ចំ​ណាត់​ការតាម​ច្បាប់​​របស់​រាជ​រដ្ឋាភិបាល គួរ​ត្រូវ​បានរាំង​ខ្ទប់​​ឬអ្វី​?​​
          ការ​ង្កើត​តំ​បន់​អបគមន៍​នៅ​ភូមិ​ប្រម៉ា ឃុំ​កំ​ពង់​ដំ​រី ស្រុក​ស្នួល​ ខេត្តក្រចេះ ត្រូវ​បានសមត្ថ​កិច្ច​​​ ដឹក​នាំកម្លាំង​ចម្រុះ​ចុះ​ទៅ​រៀប​ចំ​សណ្តាប់​ធ្នាប់​កាលពី​អំ​ឡុង​ខែ ឧសភា ឆ្នាំ​២០១២​។ ក្នុង​ប្រតិបត្តិការ​បង្ក្រាប​​បទ​ល្មើសជាក់​ស្តែង​នៅ​នឹង​កន្លែង មេ​ក្លោ​ង​​​​មួយចំ​នួន​ ដែលក្នុង​នោះ​មាន​អ្នក​ខ្លះ​ជាសមាជិក​របស់​​សមាគម​អ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ ​​បា​ន​​​រត់​​គេចខ្លួន​​ និ​ង​​​មនុស្ស​មួយ​ចំ​នួន​​ត្រូវ​បាន​នាំខ្លួន និងជន​ជា ប់​ចោទ​មួយ​ចំ​នួន​ទៀត​​បាន​ចូល​មកសារភាព​។ ដោយ​ឡែក​លោក ម៉ម សូណ​ង់​​ដូ ប្រធាន​សមាគម​អ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ​ត្រូវ​បាន​សមត្ថកិច្ច​អនុវត្តដីកាចាប់ខ្លួន​នៅ​ថ្ងៃទី​១៥ ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ២០១២ និង​ចាត់​ការ​បន្តតាម​នីតិវិធី​ច្បាប់​។
ពិត​មែន​ថា ក្នុង​​រដ្ឋធម្មនុញ្ញមាត្រា ៣១ ពល​រដ្ឋខ្មែរមាន​សិទ្ធិ​ស្មើភាព​គ្នា​ចំ​ពោះមុខ​ច្បា​ប់ ប៉ុន្តែ មាត្រា៤១ បាន​ចែង​ថា ជន​ណាក៏ដោយ​មិន​ត្រូវ​ឆ្លៀត​ប្រើ​សិទ្ធិ​នេះ​ដោយ​រំ​លោភ​ នាំឱ្យ​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​កិត្តិយសរបស់​អ្នក​ដទៃ ដល់​សណ្តាប់​ធ្នាប់​សាធារណៈ និង​ដល់​សន្តិសុខជាតិ​បាន​ឡើយ​។​ ដូច្នេះ ការប្រើប្រាស់​សិទ្ធិ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​បុគ្គល​ម្នាក់ៗ​ ទាំង​សិទ្ធិ​សេរីភាពញ្ចេញ​មតិ សិទ្ធិផ្តល់​ការ​ប្រឹក្សា​យោបល់​​ដល់​ជន​ដទៃណាមួយ គឺត្រូវ​ប្រព្រឹត្តតាម​លក្ខខ័ណ្ឌកំ​ណត់​ដោយ​ច្បាប់។
ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ ករណី​លោក ម៉ម​ សូណង់​ដូ បើ​យោង​តាម ​​សំ​អាង​ហេតុ ដែលបាន​​ប្រកាស​ដោយ​ចៅក្រម​ជំ​នុំ​ជម្រះ​ក្តី​ក្នុង​អង្គសវនាការ​ប្រកាសសាល​ក្រម​ថ្ងៃទី​១ ខែ​តុលា ចំ​ពោះ​មុខជន​ជាប់​ចោទ​១១នាក់​ ក្នុង​ចំ​ណោម​ជន​ជាប់​ចោទ​១៤នាក់ ក្នុង​នោះ​៣នាក់​កំ​ពុង​លាក់​ខ្លួន​ បាន​បង្ហាញ​ថា​ ឈ្មោះ​ ប៊ុន រដ្ឋា និង​បក្ខពួក​​ផ្សេង​ទៀត គឺជាអ្នក​ញុះ​ញង់​ឱ្យ​ប្រជាពល​រដ្ឋកាន់​អាវុធ​ប្រឆាំង​នឹង​អាជ្ញាធរ​​ស្រប​ច្បាប់ ​ពួក​គេត្រូវ​ប្រឈម​នឹង​បទល្មើសឱ្យ​ផ្តន្ទាទោសតាម​មាត្រា​៤៦៤ កថាខណ្ឌទី​២ នៃ​ក្នុង​ក្រម​ព្រហ្មទណ្ឌ។
«អំពើ​ញុះ​ញង់​ដោយ​ផ្ទាល់​ឱ្យប្រជាពល​រដ្ឋកាន់​អាវុធ​ប្រឆាំង​នឹង​អាជ្ញាធរ​ស្រប​ច្បាប់ ត្រូវ​ផ្ត​ន្ទា​ទោសដាក់ពន្ធ​នាគារ​ពី​២​ឆ្នាំ ទៅ​៥ឆ្នាំ និង​ពិន័យ​ជាប្រាក់​ពី​៤លាន​រៀល ទៅ​១០លាន​រៀល ហើយ​កាល​បើ​ការ​ញុះ​ញង់​នេះ​បាន​សម្រេចផល​ បទ​ល្មើសត្រូវ​ផ្តន្ទាទោស​ដាក់​ពន្ធ​នាគារពី​១៥ ឆ្នាំ ទៅ ៣០ឆ្នាំ » ។
ក្រោយពី​ការ​ស៊ើប​សួរ​របស់តុលាការទៅ​លើសមាជិក​សមាគមអ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ មាន​ភា​ព​​​ស៊ី​​សង្វាក់​គ្នា​ទៅ​នឹង​ចម្លើយសាក្សី​ទាំង​អស់ដែល​បាន​ចូល​មកសារភាព​ ​និងការ​លើក​ឡើង​ក្នុង​អង្គ​សវ​នា​កា​រ​ គឺបាន​បង្ហាញ​ថា លោក ម៉ម​ សូណង់​ដូ ជា​ក្បាល​ម៉ាស៊ីន​ដឹក​នាំបញ្ជា​ឱ្យ​ឈ្មោះ​ ប៊ុន រដ្ឋា​ ជាអ្នក​ដឹក​នាំ​​ធំ​ជាង​គេនៅ​តំ​បន់​ឃុំ​កំ​ពង់​ដំ​រី ដើម្បី​ប្រតិបត្តិការការងារ​កាប់​ទន្ទ្រាន រុក​រាន​កាន់​កាប់​​ដី​យ៉ាង​អាណាធិបតេយ្យ​ និង​បង្កើត​នូវ​កម្លាំង​ប្រឆាំង​ជា​មួយ​នឹងរដ្ឋ​អំ​ណាចស្រប​ច្បា​ប់ក្នុងមូល​ដ្ឋាន​។
បើ​ទោះ​បី​ជាក្នុង​រយៈពេល​ខ្លី ប្រមាណ​១០ ទៅ​២០​នាទី​ នៃការ​ជួប​គ្នា​រវាង​ប្រជាពល​រដ្ឋឃុំ​កំ​ពង់​ដំ​រី​ ជាមួយ​លោក ម៉ម សូណង់​ដូ នៅស្នាក់​ការ​សមាគម​អ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ​ក្នុង​រាជ​ធានីភ្នំ​ពេញ​ កាលពី​អំ​ឡុង​ខែ កុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០១២ ប៉ុន្តែ ពល​រដ្ឋទាំង​នោះ​បាន​សារភាពថា « លោកម៉ម សូណង់​ដូ បាន​ប្រាប់​ថា​ ឱ្យពួក​គាត់​នាំគ្នា​កាប់​ឆ្កាទន្ទា្រន​ដី​ ហើយ​បើ​សិន​ជា​រដ្ឋាភិបាល​ណា​មិន​ឱ្យ​ធ្វើ​ មិន​ឱ្យ​កាប់​ បើ​មាន​បញ្ហាអ្វី​កើត​ឡើង​ចាំគាត់ជាអ្នក​​នៅ​ពី​ក្រោយ​ទៅ​ជួយ​អន្តរាគមន៍​ មិន​បាច់​ខ្លាច​ទេ ប៉ុន្តែ​ទាល់​តែចូល​ជា​សមាជិក​កូន​ចៅ​គាត់​ (​សមាគមអ្នក​ប្រជា​ធិបតេយ្យ )ទើប​គាត់​ជួយ។​ បើ​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ពាក់​ស្លាកសមាគមអ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ​ដែល​គាត់​ឱ្យ​នោះ​ទៅ​ គឺអាជ្ញាធរ​ពុំ​ហ៊ាន​ធ្វើ​អ្វី​នោះ​ទេ​​​..» ។
ដំ​បូន្មាន​នោះហើយ គឺជាប្រភព​ដើមចម​នៃបញ្ហា។ ក្រោយពីមានការ​​​ដឹកនាំ ចង្អុល​ទិស និង​ធានាការពារ​ពីក្រោយ​ខ្នង​ទៀត​ផង​នោះ ក្រុម​ប្រជា​ពល​រដ្ឋក៏​បាន​ទៅជួប​​ប្រជុំ​គ្នានៅក្នុង​​ឃុំ​កំ​ពង់​ដំ​រី​​ ក្រោម​​ការ​ចាត់​ចែង និង​​បញ្ជាផ្ទាល់​ដោយ​ឈ្មោះ​​ ប៊ុន រដ្ឋា  និង​បង្កើត​បាន​ជាក្រុមចលនា​បះ​បោរ​មួយ​​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​​។
សកម្មភាព​ទន្រ្ទាន​កាន់​កាប់​ដី​នៅ​តំ​បន់​នោះ​បាន​រីក​ធំ​ធាត់​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​។ សាក្សី​​ជា​ច្រើ​ន​រូប​បាន​ ឆ្លើយ​ប្រាប់​ក្នុង​ដំ​ណាក់​កា​ល​សាកសួរ​របស់មន្ត្រី​នគរបាល​យុត្តិធម៌​ថា ឈ្មោះ​ ប៊ុន រដ្ឋា និង​បក្ខពួក​បានឱ្យ​​រូប​គាត់​ និង​ប្រជា​ពល​​រដ្ឋដទៃទៀតរាប់​នាក់​ កាន់​អាវុធគ្រប់​គ្នា​ មាន​កាំបិត ពូ​ថៅ ស្នា កាំភ្លើង​ខ្យល់ ព្រួញ​ជ័រ​ឆក់ កាំភ្លៀវ​ និង​ត្រូវ​ចេះ​ជួយ​គ្នា​​ បើ​សិន​មាន​ក្រុម​ហ៊ុន ឬ​រដ្ឋអំ​ណា​ច​​​ណាមក​ដេញ​ គឺត្រូវ​រួម​កម្លាំង​គ្នា​ប្រឆាំង​តវ៉ា​ ​ជួយ​ដេញ​បាញ់ ​តតាំង និង​ទប់ទល់ ​។​ របាយការណ៍​ ក៏​បានបង្ហាញ​អំពី​ការ​ចែក​ដី​ធ្លី​នៅ​តំ​បន់​នោះ​យ៉ាង​អាណាធិប​តេយ្យផង​ដែរ​ ដោយ​បំ​ពាន​ទៅ​​លើ​រដ្ឋ​អំ​ណាចស្រប​ច្បាប់​​។
 ដូចនេះ ការទាញ​សំ​អាង​ហេតុ​របស់​តុលាការ ក្នុង​ពេលប្រកាសសាល​ក្រម​​ មាន​ភស្តុតាង​គ្រប់​គ្រាន់​បញ្ជាក់​ថា​ ជន​ជាប់​ចោទ​ឈ្មោះ​ ម៉ម សូណង់​ដូ បាន​ណែនាំ ឬ​បញ្ជាដោយ​ចេតនា​ឱ្យជន​ជាប់​ចោទ​ឈ្មោះ​ ប៊ុន រដ្ឋា និង​បក្ខពួក​ ធ្វើ​សកម្មភាពញុះ​ញង់​ឱ្យ​ប្រជាពល​រដ្ឋកាន់​អាវុធ​ប្រឆាំ​ង​​នឹង​អាជ្ញាធរ​ស្រប​ច្បាប់ ពី​ប​ទ​ផ្តើម​គំ​និតធ្វើ​​​​កុបកម្ម ផ្តើម​គំ​និត​​ជ្រៀត​ជ្រែក​ដោយ​ខុសច្បាប់​ទៅ​ក្នុង​ការ​បំ​ពេ​ញ​​មុខងារ​សាធារណៈ  និង​​ផ្តើម​គំ​និតប្រឆាំង​នឹង​អ្នក​រាជ​ការ​សាធារណៈ​ ​  ​ ដូច​មាន​ចែង​នៅ​​​ក្នុង​ក្រម​ព្រហ្ម‑​ទណ្ឌ​មាត្រា ៤៦៤ ។
គេបាន​ដឹង​ថា​ ក្នុង​ពេល​បើក​សវនាការ​ ក៏​មាន​ការ​លើក​ឡើង​ពី​បញ្ហា​ផ្លូវ​ច្បាប់​ផង​ដែរពី​មេ​ធាវី​ ការពារ​លោក ម៉ម សូណង់​ដូ ទាក់​ទង​នឹង​អាវុធ​ដែល​ក្រុម​ពល​រដ្ឋទាំង​នោះ​យក​មកប្រើ​ប្រាស់​ ដោ​យ​​អះ​អាង​ថា មិន​មែន​ជាអាវុធ​សម្រាប់​ប្រើ​ប្រាស់​ក្នុង​សង្គ្រាម​ទេ ។ ក៏​​ប៉ុន្តែ​មាត្រា៤៦៤ នៃក្រម​ព្រហ្ម‑​ទណ្ឌ​មិន​បាន​​សំ​ដៅ​ទៅ​លើ​អាវុធ​គ្រឿង​ផ្ទុះ​ឡើយ​។ បើ​ពិនិត្យ​ទៅ​លើ​ខ្លឹម​សារ​នៃមាត្រា៨១ នៃ​​ក្រម​​​ព្រហ្មទណ្ឌ បាន​ចែង​ថា អាវុធ គឺជាវត្ថុ​ទាំង​អស់​ដែល​ធ្វើ​ឡើង​ដើម្បី​សម្លាប់​ ឬ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​របួស ។
​​​ដូច្នេះ វត្ថុតាង​(​អាវុធ​) ដែល​បាន​ដក​ហូត​ មិន​មាន​លក្ខណៈទំនើប​ពិត​មែន​ ក៏ប៉ុន្តែ គឺជា​អាវុធ​​ដែល​អាច​បង្ក​ឱ្យ​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​ដល់​មនុស្សបាន​ ហើយ​ក៏​អាច​យក​ទៅ​ប្រើ​ប្រាស់​ដើម្បី​សម្លាប់​មនុស្ស​បាន​ដែរ។ នេះ​ ​ជាចម្លើយ​សម​ហេតុ​សម​ផល​បំ​ផុត​ បំ​ភ្លឺទៅ​នឹង​ការ​អះ​អាង​ផ្សេង​ៗដែល​បកស្រាយ​ថា អាវុធ​ទាំង​នេះ​ នឹង​មិន​អាច​យក​មក​ធ្វើ​ការ​ប្រឆាំង​ជា​មួយ​នឹង​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​បាន​ គឺ​មិន​ពិត​ឡើយ​។
          សាលក្រម​ចំ​ពោះ​លោក ម៉ម សូណង់​ដូ និង​ជន​ពាក់​ព័ន្ធ​មួយ​ចំ​នួន​ទៀត ត្រូវ​បាន​តុលាការ​ផ្តន្ទាទោសតាម​កំ​រិត​ទោសទណ្ឌដែល​បាន​កំ​ណត់ដោយ​មាត្រាច្បាប់។ ប៉ុន្តែ បាន​បើកផ្លូវ​ឱ្យ​ធ្វើ​ការ​តវ៉ា​ប្តឹង​បន្ត​​។​
          ទោះ​បី​ជាពួក​គេដឹងថាសេចក្តី​សម្រេចជាអំ​ណាច​ឆន្ទានុសិទ្ធិ និង​អធិបតេយ្យ​របស់​ចៅក្រម ជំ​រះ​ក្តី ប៉ុន្តែ សាលក្រម​នេះ ត្រូវ​បាន​​ក្រុម​ប្រឆាំង​ និងអង្គការសង្គម​ស៊ី​វិល​មួយ​ចំ​នួន​ក្តៅ​ក្រហាយ​ និង​មិនសុខចិត្ត ខណៈពេល​ដែល​ជា​ញយ​ដង​ពួកគេទាំង​នោះ​តែង​តែតាំង​ខ្លួន​ ថា ​ជាអ្នក​តស៊ូមតិ ដើម្បី​​​​ចូល​រួម​ក្នុង​ការពង្រឹង​នីតិរដ្ឋ តាម​រយៈការគោរព​ និង​អនុវត្តច្បាប់ ដើម្បី​តម្លា​ភាព និង​យុត្តិធម៌​សង្គម ជាពិសេស ជម្រុញ​ការ​បញ្ចប់​ទាំង​ស្រុង​នូវ​វប្បធម៌​នីទណ្ឌភាព​។
យោង​តាម​សាក្សី និងការ​បង្ហាញ​ភស្តុតាងនានាជាច្រើន​​ ​​ បាន​បញ្ជាក់​ពី​សកម្មភាព​ល្មើ​ស​យ៉ាង​ច្បាស់​លាស់របស់​ជន​ជាប់​ចោទ​ ដែល​បង្ក​គ្រោះ​ថ្នាក់​ដល់​សន្តិ​សុខជាតិ​ ប៉ុន្តែ មិន​ត្រូវ​បាន​ក្រុម​ប្រឆាំង និង​អង្គការ​សង្គម​ស៊ី​វិល​​ចំ​នួន​ អើ​ពើ​ ឬ​ក៏លើក​យក​មក​ជា​កង្វ​ល់​​​ជាមួយនឹង​​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​ឡើយ ពួក​គេបាន​ធ្វើ​គ ធ្វើ​ថ្លង់ និង​បំ​ភ្លេចចោល​ទាំង​ស្រុង​​។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ​ ក្រោយ​ពេល​ប្រកាស​សាល​ក្រម​ភ្លាមៗ ក្រុម​អ្នក​ប្រឆាំង​បាន​នាំគ្នា​សម្តែង​នូវ​ប្រតិកម្មទាំង​បំ​ពានទៅ​លើ​​គោល​ការណ៍​និតិ​រដ្ឋ ប្រៀប​បាន​នឹង​ការ​ដុត ឬក៏​ហែក​ចោល​នូវ​រដ្ឋ​ធម្មនុញ្ញ​របស់​កម្ពុជា
ក្នុង​​ចេតនាសម្រុក​កេង​យក​ផល​ប្រយោជន៍​ពី​ជន​ជាប់​ចោទ គណបក្ស​ប្រឆាំង​បានហៅ​ការ​កាត់ទោសទៅ​លើ​​លោក ម៉ម​ សូណង់​ដូ​ ដែល​មាន​ចរិត​គាំទ្រគណបក្សខ្លួន​ និង​ពល​រដ្ឋផ្សេង​ទៀត​ ថា​ ជាការ​គំ​រាម​កំ​ហែង​ផ្នែក​នយោបាយ​ និង​ឆ្លៀត​យក​បញ្ហា​នេះ ធ្វើ​ជាលេសដើម្បី​ទាម​ទារ​ឱ្យ​មាន​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ប្រព័ន្ធ​គ្រប់គ្រង​ ប្រព័ន្ធ​ដឹក​នាំ និង​ប្រព័ន្ធតុលាការ។ ជន​​ខ្លះ​ជ្រក​ក្រោម​​​ស្លាកសិទ្ធិ​មនុស្ស បា​ន​​​ហៅ​សាល​ក្រម​កាត់​ទោសនោះ​ ថា ​ជា​សញ្ញាមួយមិន​ល្អចំ​ពោះ​ការងារ​ការពារ​សិទ្ធិ​មនុស្ស ជា​កា​​រ​​​គំ​រាម​កំ​ហែង​រិត​ត្បិត​សិទ្ធិ​សេរី​ភា​ព​ក្នុង​ការ​បញ្ចេញ​មតិ​​​​​​​ និង​ហ៊ាន​ចោទ​​ប្រកាន់ដោយ​គ្មាន​មូល​ដ្ឋាន​​ ថា សាល​ក្រ​ម​​​​សរសេរដោយ​អ្នក​នយោ​បាយ​ ហើយធ្វើបុរេវិនិច្ឆ័យ​ថា ​ករណី​នេះ​ ជារឿង​នយោបាយ​។
          ជន​អគតិ​មួយ​ចំ​នួន​បាន​បកស្រាយ​ទាំង​បំ​ពាន​ ដោយពួក​គេបំ​ភ្លេចចោល​ទាំង​ស្រុង​រដ្ឋ​ធម្មនុ​ញ្ញរបស់​កម្ពុជា ឬ​(ជាន់​ពន្លិចចោល) ជាជំ​នួសវិញ​ដោយ​យក​អារម្ម​ណ៍​ និង​មនោសញ្ចេត​នា មក​គំ​រាម​លើរាជ​រដ្ឋាភិបាល​ស្រប​ច្បាប់ ក្នុង​លក្ខណៈ​ជា​ពាក្យ​បញ្ជា « ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដោះ​លែង​លោក​ម៉ម សូណង់​ដូ​ ជា​បន្ទាន់​ » ដោយ​ចោទ​ថា អំ​ណាច​សាលក្រម​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ឥទ្ធិ​ពល​នយោបាយ​ និង​បន្ទរសម្លេង​តាម​ក្រុម​ប្រឆាំង​ ដោយ​បង្វែរបញ្ហា​នៃកំ​ហុស​បុគ្គល​ ថា ជា​ការបំ​បិទ​​សិទ្ធិ​​បញ្ចេញទៅ​វិញ​​។ ក្នុង​បញ្ហា​នេះ បើពួក​គេមាន​ចេត​នាល្អ​ ចង់​លើក​ស្ទួយ​​​នីតិរដ្ឋនៅកម្ពុជា គួរ​ដឹង​ច្បាស់​នូវ​អង្គ​ហេតុ​នៃបទ​ចោទប្រកាន់ និង​គួរត្រូវ​ផ្តល់​​ជាអនុសាសន៍ស្រប​តាម​ច្បាប់​របស់កម្ពុជា និង​តថភាព​សង្គម​ ដើ​ម្បី​​ចូល​រួម​កែទម្រង់​ច្បាប់ និង​ប្រព័ន្ធ​យុត្តិធម៌ បើ​គិត​ថា នៅ​មាន​ខ្វះ​ចន្លោះ។
ពួក​ក្រុម​អ្នក​រិះ​គន់​ភ្លេចគិត​ថា ​បើ​ក្រុម​បះ​បោរទាំង​នោះ​​ពង្រីក​អំ​ណាច​បាន​រឹង​មាំ ហើយ​ដឹក​នាំកម្លាំង​បង្កភាព​ចលាចល​ពេញ​ផ្ទៃប្រទេស ឬ​ក៏​បង្កើត​បាន​នូវ​ឆ្នួន​សង្គ្រាម ​បង្ហូរឈាម​ជា​​​ថ្មី​ សម្លាប់​មនុស្សរាប់​ម៉ឺនរាប់​លាន​នាក់​ ចុះ​បើ​ធ្លាក់​ចូល​​ក្នុង​ស្ថាន​ការណ៍​បែប​នោះមែន​ តើ​​ត្រូវ​ដោះ​ស្រាយ​ដោយ​វិធី​ណា?
ប្រតិកម្ម​របស់​​ក្រុម​ប្រកាន់និន្នាការយក​ច្បាប់​ទ្រាប់​អង្គុយ​ទាំង​​នេះ សួរ​ថា តើ​គោល​បំ​ណង​របស់​ពួក​គេចង់​បាន​អ្វី​ពី​កម្ពុជា​ ? ចង់ដកហូត​សិទ្ធិ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រីស្រប​ច្បាប់ តាម​វិធី​ឯកភាព​គ្នា​ធ្វើ​បដិវត្ត ឬ​ក៏​ចង់​រំ​លាយ​ស្ថាប័ន​តុលាការចោល​ ឬមួយ​ក៏​ចង់ត្រួតត្រា​បញ្ជាពីលើ​ព្រះ​មហាក្សត្រ? ពី​ព្រោះ អំ​ណា​ច​តុលាការ​​ជាអំ​ណាច​​ឯករាជ្យ​ ។ ​តាម​​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ មាត្រា១៣២ថ្មី « ព្រះ​មហាក្សត្រ​ទ្រង់​​ជា​អ្នក​​ធានា​ឯករាជ្យ​នៃអំ​ណាច​តុលាការ»។  ព្រះ​មហាក្សត្រ គឺជា​ប្រធាន​នៃឧត្តម​ក្រុមប្រឹក្សា​នៃអង្គ​ចៅ​ក្រម​​ ។ មាត្រា៧ ចែង​ថា អង្គព្រះ​មហាក្សត្រមិន​អាច​នរណារំ​លោភបំ​ពាន​បាន​ឡើយ​។
ការ​លាបពណ៌​មកលើរាជ​រដ្ឋាភិបាល​ ថា ​បាន​ប្រើ​ប្រាស់​ឥទ្ធិ​ពលរបស់​ខ្លួន​​ទៅ​លើ​ស្ថាប័ន​តុលាការ​ គឺរាជ​រដ្ឋាភិបាលមាន​សិទ្ធិ​គ្រប់​គ្រាន់​នៅ​ក្នុង​ការ​ទាម​ទារ​រកយុត្តិធម៌​ និង​ការពិត​។
ពួកគេបាន​ដឹង​ច្បាស់​ណាស់​ថា រាជ​រដ្ឋាភិបាល​គ្មានអធិបញ្ជាណាមួយ​ទៅ​លើ​ស្ថាប័ន​តុលា​ការ ដែល​បាន​សម្រេចក្តី​ដោយ​ឆន្ទានុសិទ្ធិ​របស់​ខ្លួន​នោះ​ឡើយ។​ ប៉ុន្តែ ពួក​គេ បាន​ និង​កំពុង​នាំគ្នា​ប្រ​ព្រឹត្ត​​នូវ​ការ​បរិហារ​រិះ​គន់​ ដោយ​ពុំ​ផ្អែក​លើ​សច្ចធម៌ និង​ស្រប​តាម​គតិច្បាប់​នោះ​ទេ។ វា គឺជាវប្បធម៌​នៃ​ក្រុម​ប្រឆាំង​ដែល​និយម​កេង​យក​ចំ​ណេញ​ពី​អ្នក​ទោស មក​បំ​រើ​នយោបាយ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​
មាត្រា៥២​ នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ចែង​ថា រាជ​រដ្ឋាភិបាល​ ជាអ្នក​ការពារ​នីត្យានុកូល​ភាព​ ធានា​សណ្តាប់​ធ្នាប់​ និង​សន្តិសុខសាធារណៈ។ ម៉្យាង​វិញ​ទៀត​ សមាជិក​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​ ក៏​ដូច​ជា​សមាជិកសភា ​ព្រឹទ្ធសភា​ ក៏​បាន​ធ្វើ​សច្ចាប្រណិធានចំ​ពោះ​ព្រះ​ភ័ក្រព្រះ​មហាក្សត្រផងដែរនៅ​ពេ​ល​​ចាប់​ផ្តើម​ប្រតិបត្តិការ​មុខដំ​ណែង​របស់​ខ្លួន​ គឺប្តេជ្ញាគោរព​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ និង​ប្តូរផ្តាច់​ហ៊ាន​បូជាជី​វិត​ ដើ​ម្បី​​​ការពារ​ជានិច្ច​ទាំង​ក្នុងប​ច្ចុប្បន្ន និង​ក្នុង​អនាគត​នូវ​ ឯកភាព​ជាតិ ហើយ​មិន​អនុញ្ញាតឱ្យ​មាន​ការ​បែង​ចែក​ ឬ​ការ​ធ្វើ​អបគមន៍​ណាមួយ​ឡើយ​ ។  មាត្រា៣ ​ក៏បាន​ចែង​ផង​ដែរថា ព្រះ​រាជា​ណា​ចក្រកម្ពុជា​ ជារដ្ឋដែល​មិន​អាច​បំ​បែក​បាន​។
យ៉ាង​ណាមិញ​ សកម្មភាព​នៃចលនាបង្កើត​តំ​បន់​អបគមន៍​នៅ​ស្រុក​ស្នួល ខេត្តក្រចេះ​  គឺ​ពិត​​ជា​បាន​រំ​លោភ​ទៅ​នឹង​រដ្ឋធម្មនុញ្ញយ៉ាង​ជាក់​​ច្បាស់​។​ ដូច្នេះ សំ​ណុំរឿង​បំ​បែក​សំ​បុក​អបគមន៍​ គឺ​​​ជា​ការ​អនុវត្តច្បាប់​ ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​បញ្ហា​សន្តិសុខជាតិ ដែល​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​មានសិទ្ធិ​ និង​កាតព្វ​កិច្ច​ក្នុង​​ការ​​ថែរក្សា ការពារ​នូវ​សន្តិសុខ សណ្តាប់​ធ្នាប់​សង្គម​។ មិន​ថាឡើយ​សហរដ្ឋអាមេរិក ឬក៏​ប្រទេស​បារាំង គឺគ្មាន​ប្រទេសណាមួយនៅ​លើ​ពិភព​លោក​​ត្រូវ​បាន អនុញ្ញាតឱ្យ​បង្កើត​រដ្ឋក្នុង​រដ្ឋ​នោះ​ទេ។
គេនៅ​ចងចាំបាន​ថា កាលពី​ពេល​ថ្មី​ៗនេះ​ លោក​អគ្គ​រដ្ឋ​ទូតសហរដ្ឋអាមេរិក​ប្រចាំកម្ពុជា  (William E. Todd) ក៏​បានថ្លែង​ផង​ដែរថា « កម្ពុជាកំ​ពុង​ឈាន​មុខក្នុង​ការ​រក្សាសន្តិភាព និង​សន្តិសុខក្នុង​តំ​បន់​»។ ចុះ​ហេតុអ្វី​ក៏​វិធាន​ការ​តាម​ផ្លូវ​ច្បាប់​ទៅ​លើ​ក្រុម​បង្កើត​តំ​បន់​អបគមន៍​ ដែល​បង្កនូវ​​ភាព​វឹក​វដល់​សង្គម​ ត្រូវ​បានបក្ស​ប្រឆាំង និង​អង្គការ​សង្គម​ស៊ី​វិល​​យល់​ផ្ទុយ​​ទៅ​វិញ​ ?
 រាជ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ បាន ​និង​កំពុងប្រឹង​ប្រែង​សហប្រតិបត្តិ​ការយ៉ាង​ពេញ​ទំ​ហឹ​ង​​ជា​មួយ​សហរដ្ឋ​​អាមេរិក​ក្នុង​ការ​ទប់​ស្កាត់​អំពើ​ភេរវកម្មគ្រប់​រូប​ភាព ជាពិសេស ក្រុម​ភេរវ​ក​រ​អន្តរ​ជាតិ​។​​
          ជន​គ្រប់​រូប លោក​ម៉ម​ សូណង់ដូ ក៏ដូច​ជាពល​រដ្ឋដទៃទៀត​ផង​ដែរ ​ ​ គឺមាន​សិទ្ធិ​ការពារ​ខ្លួន​តាម​ផ្លូវ​​ច្បាប់ ។ លោក​ ម៉ម សូណង់​ដូ បាន​ទទួល​យក​​​មេធាវីមួយ​រូប​ដែល​ប្រកប​ដោយ​វិជ្ជាជី​វៈ និង​​​ជាអ្នក​​ឯកទេសច្បាប់​ បាន​តតាំង​គ្នា​យ៉ាងខ្លាំង​នៅ​ក្នុង​សវនាការ​ តាម​រយៈការបង្ហាញ​ភ័ស្តុតាង​ សាក្សី​ដោះ​បន្ទុក​ និង​វែក​ញែក​អំពី​ទិដ្ឋភាព​ច្បាប់​ គិត​ចាប់​តាំងពី​ដំ​​ណាក់​កាលនៃការ​ចាប់​ឃុំ​ខ្លួន រហូត​ដល់​ការ​ប្រកាស​សាលក្រម​របស់​តុលាការ។  ពួក​គាត់​ទាំង​ពីរ (ម៉ម សូណង់​ដូ និង​អ្នក​ការ​ពា​រ​ក្តី​​) ជន​​ជាប់​ចោទ​មួយ​ចំ​នួន​ទៀត​ ក៏​​ដូច​ជា​មេធាវី​របស់ពួក​គេ ម្នាក់​ៗបាន​ខិត​ខំ​ប្រើ​ប្រាស់ការ​បក​ស្រា​​​​យតាម​គ្រប់​លទ្ធភាព​ ដើម្បីដណ្តើម​​ប្រៀប​ឈ្នះ​ និង​​យុត្តិធម៌។
          តើ​សិទ្ធិ​របស់​មេធាវី​ទាំង​នោះ ដែល​ជាអ្នក​បាន​ចូល​ជ្រៅក្នុង​រឿង​ក្តី​ ពួក​គាត់​បដិសេធ​មិន​ដឹង​អំពី​ការ​ពន្យល់​ វែក​ញែក​ ទាញ​សំ​អាង​ហេតុ​ផលរបស់​ចៅ​ក្រម​ ព្រះ​រាជ​អាជ្ញា​ នៅ​ក្នុង​អង្គ​សវ​នាការ ​ឬអ្វី​? ។ កាលពី​ថ្ងៃទី​១ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០១២ បន្ទាប់​ពី​ប្រកាសសាលក្រម​ លោក សុក សំ​អឿន ជា​មេធា​វី​​របស់​លោក ម៉ម សូណង់​ដូ បាន​ឆ្លើយ​ប្រាប់​ភ្លាម​ៗដល់​អ្នក​សារព័ត៌មាន​ថា« រឿង​នេះ​យុត្តិ​ធម៌ ឬ​មិន​យុត្តិធម៌​សំ​ខាន់​លើសាមី​ខ្លួន​ដែល​ជាប់​ចោទ​ គេដឹង​ដោយ​ខ្លួន​គេហើយ​ »។ ពិត​មែ​ន​ហើយ​ថា រាល់​អ្នក​ចាញ់​តែង​តែស្រែក​ថា « អយុត្តិធម៌ »  ប៉ុន្តែ ក្រុម​គ្រួសាររបស់​ជន​ជាប់​ចោទ​ លោក​ម៉ម សូណ​ង់​​ដូ បាន​ប្រកាសនូវ​ជំ​ហរដាច់​ខាត​ថា នឹង​ប្តឹង​សារទុក​ទៅ​​សាលាឧទ្ធរណ៍បន្ត​ទៀត​។
សំ​នុំ​រឿង​ព្រហ្មទណ្ឌមួយ​នេះ នៅ​មិន​ទាន់​បិទ​បញ្ច​ប់​ទាំង​ស្រុង​នៅ​ឡើយ​ទេ។ ដូច្នេះ​ ជម្រើ​ស​នេះ​ គឺជា​ការ​​ស្ម័គ្រចិត្ត​របស់​មេធាវី​ និង​កូន​ក្តី​ ដែល​បាន​ព្រមព្រៀង​គ្នា​​​អនុវត្តតាម​នីតិ​ច្បាប់ ​មិន​គួរ​ត្រូវ​បាន​ជន​ដទៃក្រៅពី​រង្វង់​បញ្ហានៃសិទ្ធិ​បុគ្គល​ជាអ្នក​ប្រឈម​ នាំគ្នា​បញ្ចេញ​ប្រតិកម្ម​ ឬ​ក៏ឆក់​ឱកាស​​យក​ផលប្រយោជន៍​ដើម្បី​បក្ខពួក និង​ក្រុម​ខ្លួន ដោយ​រំ​លោភ​លើ​​សិទ្ធិ​​សម្រេ​ច​របស់​​បុគ្គល​ជា​សាមី​​ខ្លួ​ន​​ក្នុង​រឿង​ក្តី​នោះ​ទេ៕

អត្ថបទ​ដោយៈ ទិត សុធា
អនុប្រធាន​អង្គភាព​ព័ត៌មាន និង​ប្រតិកម្មរហ័ស
នៃទី​ស្តីការ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី​