Friday, October 5, 2012

សម្តេច ហ៊ុន សែន ប្រកាស​ពី​ផែនការ​បន្ត​ចែក​ដី ដល់​ពលរដ្ឋ​ខ្វះ​ដី​ពិតប្រាកដ​

ខេត្តស្វាយរៀង: ក្នុង​ពិធី​ចែក​ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ​ដីធ្លី នៅ​ស្រុក​រមាស​ហែក ខេត្ត​ស្វាយរៀង កាលពី​ព្រឹក​ថ្ងៃទី​៥ ខែតុលា ឆ្នាំ​២០១២ សម្តេចនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រកាស​ម្តង​ទៀត​ពី​ផែនការ​របស់​រដ្ឋាភិបាល ក្នុង​ការបន្ត​ចែក​ដី​ដល់​ប្រជាពលរដ្ឋ ដែល​ខ្វះ​ដី​ពិតប្រាកដ​។ ផែនការ​ផ្តល់​ដី​សម្បទាន​សង្គមកិច្ច ចែក​ដី​ដល់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទាំងនោះ នឹង​បន្ត​ធ្វើ ក្រោយ​ពី​សកម្ម​ភាព​វាស់វែង​ដីធ្លី​របស់​ក្រុម​យុវ​និស្សិត​ស្ម័គ្រចិត្ត ដើម្បី​ផ្តល់​ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ​រួចរាល់​។​

​សម្តេចនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​មានប្រសាសន៍ថា "​នៅពេល​ការវាស់វែង​ដីធ្លី ធ្វើ​ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ ដែល​ធ្វើឡើង​ដោយ​ក្រុម​យុវជន​ស្ម័គ្រចិត្ត ចំនួន ១,៨ លាន​ហិកតា​នេះហើយ ត្រូវ​ត្រៀម​ទុក​ប៉ុន្មាន​សិប​ម៉ឺន​ហិកតា​ទៀត ដើម្បី​ដោះ​ស្រ​យ​បញ្ហា​ដី​សម្បទាន​សង្គមកិច្ច សម្រាប់​ផ្តល់ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ ដែល​ខ្វះ​ដី​ពិតប្រាកដ តាមរយៈ​ការធ្វើ​អត្តសញ្ញាណ​កម្ម​ដីធ្លី​ពិតប្រាកដ ហើយ​យើង​ត្រៀម​បំរុង​ទុក​ដី​នោះ ហើយ​ខេត្ត​ដែល​មាន​ដី សម្រាប់​ត្រៀម​ទុក​បែប​នេះ គឺ​មិន​មាន​នៅ​ខេត្ត​ព្រៃវែង ឬ​ខេត្ត​ស្វាយរៀង ឬ​ខេត្ត​កណ្តាល ឬ​ក្រុង​ភ្នំពេញ ឬ​ខេត្ត​តាកែវ ឬ​ខេត្ត​កំពង់ចាម ក៏​អត់​ដែរ​"​។​

​សម្តេចនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​គូសបញ្ជាក់ថា "​ខេត្ត​ដែល​មាន​ដី សម្រាប់​ត្រៀម​ទុក ផ្តល់ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​របស់​យើង ពិនិត្យ​ទៅ​ឃើញថា មាន​នៅ​ក្រចេះ មាន​នៅ​រតនគិរី មា​នៅ​ស្ទឹងត្រែង មាន​នៅ​មណ្ឌលគិរី​។ ឯ​ម្ខាង​ទៀត មាន​នៅ​កំពង់ធំ មាន​នៅ​សៀមរាប មាន​នៅ​ឧត្តរមានជ័យ មាន​នៅ​ព្រះវិហារ មាន​នៅ​ពោធិ៍សាត់​។ បាត់ដំបង ក៏​ស្ទើរតែ​អស់​ដី​ហើយ ហើយ​បើ​មាន​ក៏​សម្រាប់​តែ​ចែក​ឲ្យ​អ្នក​បាត់ដំបង​ប៉ុណ្ណោះ​។ ចំណែក​នៅ​ស្វាយរៀង ព្រៃវែង កំពង់ចាម និង​ខេត្ត​កណ្តាល គឺ​ខ្វះ​ដី​ហើយ​។ អីចឹង​ទេ យើង​ត្រូវ​បម្រុង​ទុក​ដី​ទាំងនោះ ដើម្បី​ចែក​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​របស់​យើង ជា​បន្ត​ទៀត​។ អីចឹង​សកម្មភាព​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​បញ្ហាដីធ្លី​នេះ នៅ​ជា​បន្ត ទោះបីថា ត្រូវ​បាន​ចប់​នូវ​ការវាស់វែង​ដីធ្លី​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ ទៅតាម​ក្របខណ្ឌ​គោលនយោបាយ​ចាស់ សកម្មភាព​ថ្មី លើ​វិស័យ​ដីធ្លី ដែល​បាន​អនុវត្ត​ក្នុង​រយៈពេល​ជាង ៣ ខែ​កន្លងទៅ​នេះ​ក៏ដោយចុះ ក៏ប៉ុន្តែ​ផែនការ​ជំ​ហ៊ាន​បន្ត​របស់​យើង នឹង​ត្រូវតែ​ធ្វើ​នៅលើ​ផ្ទៃដី សម្រាប់​ផ្តល់​ជា​សម្បទាន​សង្គមកិច្ច​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​របស់​យើង ជា​បន្ត​ទៀត​"​។​

​កាលពី​ព្រឹក​ថ្ងៃទី​៥ ខែតុលា ឆ្នាំ​២០១២ សម្តេចនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​ចែក​ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ​ដីធ្លី ដល់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ចំនួន ២៩៨ គ្រួសារ ស្មើនឹង ៥១០ ក្បាលដី នៅក្នុង​២ ឃុំ គឺ​ឃុំ​ត្រស់ និង​ឃុំ​គគីរ ស្រុក​រមាស​ហែក ខេត្ត​ស្វាយរៀង​។​

​សម្តេចនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​លើកឡើង​ថា ក្នុងស្រុក​រមាស​ហែក ខេត្ត​ស្វាយរៀង ដី​ដែល​រង​ផល​ប៉ះពាល់​ពី​ដី​សម្បទាន​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​ក្រុមហ៊ុន និង​ការកាន់កាប់​ដី​រដ្ឋ មិនទាន់​ស្របច្បាប់ ដែល​ហៅថា គម្រប​ព្រៃឈើ​នោះ តាម​ការប៉ាន់ស្មាន មាន​ចំនួន ៩ ឃុំ ស្មើនឹង ៥៦ ភូមិ ស្មើនឹង ៦.៣៨៤ គ្រួសារ គិត​ជា​ផ្ទៃដី ១២.២៦០ ហិកតា​។ 

​សម្តេច ហ៊ុន សែន បាន​បន្ថែមថា បន្ទាប់​ពី​ការចែក​ប័ណ្ណ​នេះ​ហើយ ក្រុមយុវជន​ស្ម័គ្រចិត្ត និង​មន្ត្រី​ជំនាញ នឹង​បន្ត​ធ្វើ​ទៅលើ​ផ្ទៃដី​ប្រមាណ ១០.៦៩៥ ហិកតា ស្មើនឹង ៤.៩៤២ គ្រួសារ​ទៀត​។ ក្នុងនោះ សម្រាប់​ខេត្ត​ស្វាយរៀង ដែល​ត្រូវ​បិទ​ផ្សាយ​បន្ត មាន ៣ ភូមិ ក្នុង​ឃុំ​ត្រស់ និង​ឃុំ​គគីរ ចំនួន ១.១១៥ ក្បាល​ដី​ទៀត​។​

​ជាមួយគ្នា​នោះ សម្តេចនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​លើកឡើង​ថា "​បញ្ហា​របស់​យើង​នេះ គឺ​មក​ផែនទី​កំណត់​គម្រប​ព្រៃឈើ ឆ្នាំ​២០០២ ដែល​ជា​ឧបស័គ​រារាំង និង​នាំឲ្យមាន​បញ្ហាដីធ្លី​។ តំបន់​ដែល​កំណត់​ថា ជា​គម្រប់​ព្រៃឈើ​នោះ មិន​មាន​ឈើ​ទេ តែ​បែរ​ចា​មាន​ដំឡូង​មី កៅស៊ូ ស្វាយចន្ទីរ ពោត និង​ស្រូវ ជាដើម​។ ដូច្នេះ​ទុក​ផែនទី​នោះ​ម្ខាង ចាំ​ចប់​ការ​វាស់​វេន​ដីធ្លី​រួចហើយ ចាំ​គូស​ឡើងវិញ​"​។​

​សម្តេច ហ៊ុន សែន ក៏បាន​លើកឡើង​ថា "​ដី​នៅ​រមាសហែក ដែល​ដាក់​បញ្ចូល​ក្នុង​ក្រុមហ៊ុន អាន​ម៉ា​រ៉ា​ឌី​នេះ មិនមែន​ជា​កំហុស​របស់​ក្រុមហ៊ុន​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​កំហុស​រដ្ឋ​ទៅវិញ​។ ដី​នេះ ជា​ប្រភេទ​ដី ដាក់​ក្នុង​ប្រភេទ​ដី​អ​វិនិយោគ ចំការកៅស៊ូ​ពាម​ជាំ​ង ( អូររាំងឪ )​។ រឿងនេះ កើតឡើង​ស្រដៀង​គ្នា នឹង​រឿង​ចំការកៅស៊ូ នៅ​បឹងកេត ក្នុង​ស្រុក​ស្ទឹងត្រង់ ខេត្ត​កំពង់ចាម ដែល​ស្ទើរតែ​យក​ដី​ផ្នូល​ខ្មោច​សាច់ញាត្តិ​របស់​ខ្ញុំ យកទៅ​ដាក់​ដេញថ្លៃ​...​។ ពេល​មួយ ខ្ញុំ និង​ភរិយា​របស់ខ្ញុំ មើល​ទូរទស្សន៍ សឹងតែ​ស្រង់​ទឹកភ្នែក ដោយ​ឃើញ​ពលរដ្ឋ​នៅ​រមាសហែក សុំ​អង្វរក​គេ សុំ​ដក​ដំឡូង​សិន មុន​នឹង​ឈូសឆាយ​នោះ​។ អីចឹង ដំ​បូ​ងំ​ផុត យើង​ផ្តល់​អាទិភាព​ទៅលើ​ការវាស់វែង ចែក​ដី​ដល់​ប្រជាពលរដ្ឋ ហើយ​ក្រុមហ៊ុន សុខចិត្ត ឬ​មិន​សុខចិត្ត រឿង​របស់​អ្នកឯង​ទេ​។ ចង់​ធើ​តទៅទៀត ក៏​ធើ​។ ដក​ខ្លួន​ថយ ក៏​សុំ​អញ្ជើញ​ដក​។ យើង​មិន​មាន​នយោបាយ​ប្រឆាំង​នឹង​ក្រុមហ៊ុន​ទេ​។ តែ​កំហុស​នៅទីនេះ គឺ​មិនមែន​ជា​កំហុស​របស់​ក្រុមហ៊ុន​ដែរ តែ​ជា​កំហុស​របស់​រដ្ឋបាល ដែល​រដ្ឋ​ត្រូវ​ដោះស្រាយ​ឲ្យ​ជ្រះស្រលះ​។ ឧទាហរណ៍​ថា ក្រុមហ៊ុន បាន​ទទួល​ដី​សម្បទាន ១.០០០ ហិកតា តែ​វា​ជាន់​លើ​ដី​ប្រជាពលរដ្ឋ ព្រោះ​អា​យើង​គូស​ផែនទី ផ្អែក​លើ​ដី​គម្រប​ព្រៃឈើ បាន​វា​ចេញ​អីចឹង​។ អីចឹង បើ​ផ្តល់​ដី​សម្បទាន​ឲ្យ​ក្រុមហ៊ុន ១.០០០ ហិកតា ហើយ​ជាន់​លើ​ដី​ប្រជាពលរដ្ឋ ៥០០ ហិកតា គឺ​ត្រូវ​វាស់​យក​តែ​ម្តង ( ចែក​ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ ) តែ​ធ្វើ​តែ​កន្លែង​មិនទាន់​មាន​ការដាំដុះ​ទេ យើង​កាត់​យក​។ អីចឹង សល់ ៥០០ ហិកតា​ទៀត បើ​ក្រុមហ៊ុន​ធ្វើ​ក៏​ធ្វើ តែ​បើ​ក្រុមហ៊ុន​មិន​យក ក៏​យើង​ទុក ចែកជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទៀត​"​។​

​ជាមួយនឹង​ប្រសាសន៍​ដូច្នេះ សម្តេចនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ក៏បាន​លើកឡើង​ពី​ជម្លោះ​ដីធ្លី​នៅ​ស្រុក​រមាស​ហែក​កន្លងមក ដែល​នាំ​ដល់​ការចាប់ខ្លួន​ឧត្តមសេនី​យ៍​ផ្កាយ​មួយ​ម្នាក់ ដាក់ពន្ធនាគារ ក្នុង​រឿង​ដីធ្លី​អនុប្បយោគ ដែល​សម្តេច​បាន​ចុះហត្ថលេខា កាលពី​ឆ្នាំ​២០០៩ ដើម្បី​ផ្តល់ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ តែ​មិន​ត្រូវបាន​ផ្តល់​ឲ្យ​ទេ ត្រូវបាន​ឈ្មួញ​ដី វាស់វែង​លក់ តាម​ការ​រត់​ការ​របស់​ជីដូន​របស់​សម្តេច​ទៅ​វិញ​។​

​សម្តេចនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន​សែន បាន​លើកឡើង​ថា "​ខ្ញុំ​បាន​ចុះហត្ថលេខា ធ្វើ​អនុប្បយោគ តាំងពី​ឆ្នាំ​២០០៩ ដើម្បី​ចែក​ដល់​ប្រជាពលរដ្ឋ នៅ​រមាស​ហែក​នេះ គឺពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ជីដូនមួយ​របស់​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់ ឈ្មោះ អា​ឃ្លាំង ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ពិត​ថា ឌី​ឃ្លាំង  ជា​ជីដូនមួយ​ខាង​ម្តាយ​។ អីចឹង​ដី​នោះ មិន​ត្រូវបាន​ផ្តល់ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទេ ដោយសារ​តែ​ក្រុម​នោះ វា​ស់ដី យកទៅលក់​"​។​

​សម្តេចនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន​សែន ក៏​បាន​ព្រមាន​ថា "​ខ្ញុំ​នឹង​តាម​ចាប់ខ្លួន​អ្នកពាក់ព័ន្ធ ក្នុង​រឿង​កិបកេង​ដី​នេះ យកទៅលក់ នៅ​ស្រុក​រមាស​ហែក ដើម្បី​ចាប់​ដាក់គុក​។ អីចឹង​ស្រាវជ្រាវ​លើ​អា​ឧត្តមសេនីយ៍​ប៉ូលិស​ផ្កា​យ​មួយ ដែល​ជាប់គុក​នោះ ហើយ​ស្រាវជ្រាវ​ទាំង​អា​ឃ្លាំង យក​មក​ទៀត​..."​។ 

​យ៉ាងណាក៏ដោយ សម្តេច ហ៊ុន សែន បាន​គូសបញ្ជាក់ថា "​កំហុស​ក្នុង​បញ្ហា​ដីធ្លី​នោះ ( ផ្តល់​ដី​សម្បទាន​សេដ្ឋកិច្ច​ទៅឲ្យ​ក្រុមហ៊ុន​ឯកជន ហើយ​ប៉ះ​ដី​ប្រជាពលរដ្ឋ ដែល​នាំឲ្យ​កើត​ជម្លោះ ) កន្លងមក ក៏​មិនមែន​ជា​កំហុស​របស់​ចៅហ្វាយខេត្ត​ដែរ ដោយសារ​តែ​យើង​បាន​ដកហូត​សិទ្ធិ​របស់​គាត់​អស់រលីង​តែម្តង តាមរយៈ​អនុក្រឹត្យ​លេខ ១១៨​។ អនុក្រឹត្យ​នោះ មិន​ត្រូវបាន​អនុវត្ត​ទេ វា​ធ្លាក់​លើ​រដ្ឋបាល​ព្រៃឈើ ឬ​ក្រសួង​កសិកម្ម ឬក៏​ក្រសួងបរិស្ថាន ក្នុង​ការដេញថ្លៃ ឬក៏​ផ្តល់​ដី​សម្បទាន​សេដ្ឋកិច្ច​...​។ នេះ​ជា​កំហុស​មួយ គួរឲ្យ​សោកស្តាយ ក្នុង​រយៈពេល​កន្លង​មក​ទៅ​។ តាមពិត​ចៅហ្វាយខេត្ត​និមួយៗ ក៏​ចង់​បាន​ដី ចែក​ឲ្យ​ប្រជាជន​របស់​គាត់​ដែរ​"៕​

សេចក្តីថ្លែង​ការណ៍របស់ អ្នកនាំ​ពាក្យ​ក្រសួង​ការ​បរទេស ទាក់ទង​និង​ប្រតិកម្ម​លើក​រណីលោក ម៉ម សូណង់​ដូ ប្រធាន​សមាគម​អ្នក​ប្រជាធិ​បតេយ្យ​កម្ពុជា


Statement Of The Spokesperson Of The Ministry Of Foreign Affairs And International Cooperation on the case of Mr. Mom Sonando, President of the Association of Democrats of Cambodia and Director of the Beehive Radio


សេចក្ដី​ណែ​នាំ​របស់​​រាជ​រដ្ឋា​ភិបាល​​ ស្ដីពី​​ការ​​ត្រៀម​​វិធាន​​ការ​ទុក​ជា​មុន​​ចំពោះ​​ព្យុះ​​ហ្គា​អេមី « GAEMI »


គណៈប្រតិភូ​យុវជន​កម្ពុជា«នាវា​យុវជន អាស៊ី អាគ្នេយ៍»ចូលជួប​សំដែង​ការគួរសម​ជាមួយសម្តេច​ប្រមុខ​រាជរដ្ឋាភិបាល

5-10-2012-eភ្នំពេញ ៖ គណៈប្រតិភូ​យុវជន​កម្ពុជា«នាវា​យុវជន អាស៊ី អាគ្នេយ៍»ចំនួន ២៩ រូប បាន​ចូលជួប​សំដែង​ការ គួរសម និង​ដើម្បី​សុំ​អនុសាសន៍​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​ពី​សម្តេច​អគ្គមហាសេនាបតី​តេ​ជោ ហ៊ុន សែន មុនពេល​ដែល​ពួកគេ​ចេញដំណើរ​ទៅ​ចូលរួម​ក្នុង​កម្មវិធី​នាវា​យុវជន​អាស៊ីអាគ្នេយ៍​លើក​ទី៣៩ ឆ្នាំ​២០១២ នៅតាម​បណ្តា​ប្រទេស​មួយចំនួន​នៅក្នុង​តំបន់​អាស៊ាន និង​ប្រទេស​ជប៉ុន។
ក្នុង​ជំនួប​សំដែង​ការគួរសម សម្តេច​អគ្គមហាសេនាបតី​តេ​ជោ ហ៊ុន សែន ដែល​ធ្វើឡើង​នៅ វិមាន​សន្តិភាព​ល្ងាច​ថ្ងៃទី៤ ខែ​តុលា លោក ស្រ៊ាង គឹម​លី សមាជិក​គណៈក​ម្មា​ធិ​ការ​នាយក ​នៃ សហព័ន្ធ​និស្សិត​បញ្ញវន្ត​ប្រជាធិបតេយ្យ​កម្ពុជា និង​ជា​ប្រធាន​នា​វាយុ​វជនា​វាយុ​វជន​កម្ពុជា​បាន​ឲ្យ​ដឹងថា កម្មវិធី​នាវា​យុវជន​អាស៊ីអាគ្នេយ៍​លើក​ទី៣៩ ឆ្នាំ២០១២ នេះ​មាន​រយៈពេល៥៣ថ្ងៃ គឺ​ចាប់​ពី​ថ្ងៃទី២៣ តុលា ដល់​ថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ​ ឆ្នាំ២០១២។ ឆ្នាំនេះ​នាវា​យុវជន​អាស៊ីអាគ្នេយ៍ នឹង​ចូល​ចត​នៅ​កំពង់ផែ​នៃ​ប្រទេស​ជប៉ុន វៀតណាម ថៃ សិង្ហបូរី ឥណ្ឌូណេស៊ី និង​ប្រទេស​ព្រុយ​ណេ។ លោក​ប្រធាន​ប្រតិភូ​បន្តថា កម្មវិធី​នាវា​យុវជន​អាស៊ីអាគ្នេយ៍​នេះ ត្រូវបាន​រៀបចំឡើង​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​ជប៉ុន និង​មានការ ចូលរួម​យ៉ាងសកម្ម​ពី​បណ្តា​ប្រទេស ដែលជា​សមាជិក​អាស៊ាន ហើយ​កម្មវិធី​នេះ​បាន​ចាប់ដំណើរការ តាំងពី​ឆ្នាំ ១៩៧៤ ក្នុង​គោលបំណង​រឹត​ចំណង​​មិត្តភាព ការយោគយល់​គ្នា​រវាង​យុវជន​​ជប៉ុន និង​អាស៊ាន ដើម្បី​ពង្រឹង​ទស្សនៈ​របស់​ពួកគេ​ចំពោះ​ពិភពលោក ព្រមទាំង​លើកកម្ពស់​សមត្ថភាព​ក្នុង​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ អន្តរជាតិ។
ជាការ​ឆ្លើយតប សម្តេច​តេ​ជោ​នាយករដ្ឋមន្ត្រី មានប្រសាសន៍​សំដែង​នូវ​ការវាយតំ​លៃ​ខ្ពស់ និង​កោតសរសើ​ចំពោះ​ប្រតិភូ​នាវា​យុវជន​កម្ពុជា នាវា​យុវជន​អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដែល​បានរួម​ចំណែក​លើ​វិស័យ​សុខុមាលភាព​របស់​ប្រជាជន តាមរយះ​ការ​រ៉ៃ​អង្គារ​ថវិកា​ជួយ​ដល់​មន្ទីរពេទ្យ​គន្ធបុប្ផា។ សម្តេច​តេ​ជោ​មានប្រសាសន៍​ទៅកាន់​ប្រតិភូ​នាវា​យុវជន​កម្ពុជា ដែលមាន​វត្តមាន​នៅក្នុង​ពិធី​សំណេះ​សំណាល​​នោះ​​ថា មាន​មូលហេតុ​ចំនួន៤ ដែល​កម្ពុជា​ចូល​ជា​សមាជិក​របស់​សមាគម​ប្រជាជាតិ​អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ទី១ គឺ​ការការពារ​ឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព និង​ការមិន​ជ្រៀតជ្រែក​ពី​ប្រទេសក្រៅ ទី២​គឺ​ស្មារតី​សហគមន៍ នោះ​គឺអ្វីៗធ្វើការ​តាម​កុ​សង់​ស៊ី​ស ទី៣គឺ​ផលប្រយោជន៍ខាង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ទី៤​គឺជា​ច្រកចេញ​ការទូត​របស់​កម្ពុជា​យើង។ ជាមួយគ្នានេះ​សម្តេច​តេ​ជោ បាន​ជំរាបជូន​ប្រតិភូ​អំពី​បញ្ហា​សមុទ្រ​ចិន​ខាងត្បូង និង​ជាទី​បញ្ចប់​សម្តេច​តេ​ជោ​ក៏បាន​ផ្តែផ្តាំ​ឲ្យ​យុវជន​ទាំងអស់ ប្រឹងប្រែង​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង ឲ្យ​មានការ​យោគយល់​គ្នា​រវាង​យុវជន​និង​យុវជន ពិសេស​ខិតខំ​ជំរុញ​ទំនាក់​ទំនង​​និង​លើកស្ទួយ​លើ​វិស័យ​ទេសចរណ៍ ពាណិជ្ជកម្ម និង​ការផ្លាស់ប្តូរ​បទពិសោធ​ន៍​រវាង​ប្រទេស​និង​ប្រទេស និង​ម្យ៉ាងវិញទៀត សុំ​ឲ្យ​យុវជន​ទាំងអស់ ចងចាំ​ជានិច្ច​ថា​ដំណើរ​​​ក្នុង​នាវា​នៅពេលនេះ គឺ​តំណាង​ឲ្យ​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ទាំង១៤លាន​នាក់​នៅ​ពីក្រោយ​ខ្នង ដូច្នេះ​សូម​ធ្វើយ៉ាងណា​ខិតខំ​ប្រឺ​ង​ប្រែង ដើម្បី​ដើរតួ​អង្គជា​តំណាង​របស់​កម្ពុជា៕

COMMUNIQUÉ DE PRESSE Me. GÖRAN SLUITER DÉSIGNÉ CO-AVOCAT ÉTRANGER LA DÉFENSE


Press release​ of ECCC Mr. Göran sluiter assigned as foreign defence lawyer


សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន របស់អ.វ.ត.ក លោក GÖRAN SLUITER ត្រូវបាន​តែងតាំង​ជាមេធាវីកា​រពារក្តី​អន្តរជាតិ


ASEAN chair Cambodia faces challenges ahead of E. Asia summit

         By Puy Kea
     PHNOM PENH, Oct. 5 Kyodo - With its troubled, one-year chairmanship of ASEAN drawing to a close, Cambodia faces more challenges ahead as it prepares to host ASEAN and East Asia summits in mid-November, amid simmering maritime disputes involving increasingly assertive China and apprehensive Asian countries whose leaders will participate.
     The 21st ASEAN Summit, the 7th East Asia Summit and related meetings in Phnom Penh are being seen as further tests of Cambodia’s diplomatic skills and of ASEAN’s ability to remain unified and credible amid China’s growing political and economic leverage over some of the grouping’s 10 members.
     The meetings will follow the unprecedented failure of ASEAN foreign ministers to issue a joint communique at the end of their annual meeting in Cambodia in July, for the first time in the group’s 45-year history, owing to inability to forge a consensus on how or even whether to refer in the document to maritime disputes involving China and several ASEAN member states in the South China Sea.
     International media and academic experts commented after the meeting that ASEAN suffered a major loss of face.
     Some even went so far as to suggest Cambodia, by refusing to issue a communique that would mention the disputes in the South China Sea, had “kowtowed“ to China, its close friend and key benefactor, putting its national interest ahead of the grouping’s solidarity.
     Cambodia, however, insists the failure to issue the communique was caused not by intransigence on its part or any lack of effort to find common ground among all parties concerned.
     Instead, it blames the Philippines’ insistence that the communique mention the recent standoff between Manila and Beijing at Scarborough Shoal in the South China Sea, and Vietnam’s call for the document to stress the importance of respect for littoral countries’ rights and jurisdiction over their exclusive economic zone and continental shelf in the South China Sea.
     “I am of the view that we do not put the joint communique a hostage of a bilateral dispute of some ASEAN members and another country in the region,“ Foreign Minister Hor Namhong said at the time in explaining the move.
     From Cambodia’s perspective, yielding to the demands of its fellow ASEAN members would mean taking sides in their bilateral confrontations with its staunch ally China, which does not want its territorial disputes discussed multilaterally.
     “As the chair of ASEAN, Cambodia had attempted to build consensus on a non-consensual issue, and when there is no consensus, Cambodia wanted ASEAN to focus on the points it can agree on, rather than on divergent views,“ Cambodia’s Ambassador to Thailand wrote in a recent opinion piece in The Nation newspaper.
     Arguing that Cambodia had actively sought a compromise at the meeting, she said, “What should Cambodia have done when two members of ASEAN decided at the time to stick to their inflexible, ’non-negotiable’ positions?“
     On allegations that pressure from Beijing was behind Phnom Penh’s unwillingness to issue the communique, the ambassador said, “Cambodia is a sovereign nation. It does not kowtow to any country.
     To say that China was behind ’Phnom Penh’s intransigence’ is an insult.“
     The unresolved issue is expected to overshadow the upcoming summit meetings as the involved parties have not backed down from their positions since July.
     Indeed, the situation has become more complicated now that Japan’s territorial disputes with China over a cluster of islands in the East China Sea and with South Korea over a pair of islets in the Sea of Japan have taken center stage.
     The three nations are Cambodia’s major donors and development partners.
     In addition to demands from the Philippines and Vietnam for a united ASEAN stance vis-a-vis China, Cambodia may also face demands from other countries for stronger wording on territorial disputes in concluding documents to be issued at the summits.
     Japan, for instance, has conveyed to Cambodia its dissatisfaction with the content of a chairman’s statement issued following an East Asia Summit ministerial meeting in July, saying it did not properly reflect territorial disputes in the South China Sea.
     Chheang Vannarith, director of Cambodian Institute for Peace and Cooperation, said the recent flare-up of tension between Cambodia’s two key benefactors -- Japan and China -- poses a huge challenge for Cambodia as ASEAN chair.
     He said the ASEAN chair needs to exercise quiet diplomacy and consultation in order to find common ground for regional cooperation among countries in the region amid thorny issues like the South China Sea.
     Observers of ASEAN affairs say that if the grouping’s division is not healed in the coming few weeks, its credibility will be dented further, making it even harder to repair.
     Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong, in a speech last month in China, said that while ASEAN should not take sides on the various competing claims in the South China Sea, it must at least address the issue as not to do so “would severely damage its credibility.“
     “It has to take and state a position which is neutral, forward-looking, and encourages the peaceful resolution of issues,“ he said.
     Lee said that amid the territorial disputes between some ASEAN members and China, many countries are watching ASEAN “to see if it can deal with difficult issues effectively.“
     “A divided or discredited ASEAN will lead to a scenario where the member states are forced to choose between major powers, and Southeast Asia becomes a new arena for rivalries and contention. No one wins,“ he said.
     Pou Sothirak, a visiting senior research fellow at the Institute of Southeast Asian Studies in Singapore, said recent tension in the South China Sea has created a confrontational mood not only between China and the two ASEAN members, Vietnam and the Philippines, but also between China and the United States.
     He said China’s increasing assertiveness in the South China Sea has pushed the two Southeast Asian countries closer to Washington, “favoring the U.S. leadership in Asia by way of constraining China through regional states, which is key part of Washington hedging strategy.“
     Under such circumstances, the former ambassador to Japan said, it is important that ASEAN maintain its unity and its neutrality, and “posture itself as an appeasing force to manage this power competition (between China and the United States) so as to keep this region at peace, free from military conflict, and with prosperity.“
     He stressed the need to expedite a legally binding regional code of conduct aimed at preventing misunderstanding and miscalculation that could lead to armed conflict, as was agreed at a China-ASEAN summit in 2002.
     In 2002, ASEAN and China signed the “Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea.“ But in the decade since then, the proposed code of conduct has yet to be formulated, though work has begun.
     U.S. Secretary of State Hillary Clinton, speaking early last month in Jakarta amid her 11-day Asia-Pacific tour, said advancing those talks should be the goal of next month’s East Asia Summit.
     “It’s important that there be...a mechanism for resolving the potential for the outbreak of conflict or miscalculation by any party,“ she said.
     In the meantime, she added, “No party should take any steps that would increase tensions or do anything that could be viewed as coercive or intimidating to advance their territorial claims.“
     China, which has been flexing its muscles not only in the South China Sea but also in the East Sea, is not expected ahead of the summit to soften its position on defending its maritime rights and interests. Nor are the Philippines and Vietnam, or Japan for that matter.
     Amid the confrontational rhetoric and escalating tensions in the region, Cambodia contends that as ASEAN chair, it can at least play a conciliatory role by not taking any actions that would add fuel to the fire, thus leaving the door open for negotiations between the parties concerned.
     The Association of Southeast Asian Nations comprises of Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam. The East Asia Summit includes them plus Australia, China, India, Japan, New Zealand, South Korea, Russia and the United States.
==Kyodo

ព្រឹត្តិបត្រ​ព័ត៌មាន​និង​ព្យាករណ៍​កម្ពស់​ទឹកជំនន់​សម្រាប់ថ្ងៃ​ទី​០៥ខែតុលា​និង​ថ្ងៃ​ទី​០៦ដល់​ថ្ងៃ​ទី​០៨ខែតុលាឆ្នាំ​២០១២​​


សម្ដេច​តេ​ជោ​ផ្ដាំផ្ញើ​ឱ្យ​យុវជន​ដើរតួ​អង្គជា​តំណាង​របស់​ប្រទេស​ និង​ប្រជាពលរដ្ឋ​ ​

ភ្នំពេញ​ ៖​ សម្ដេច​អគ្គមហាសេនាបតី​តេ​ជោ​ ហ៊ុន​ សែន​ នាយក​រដ្ឋមន្ដ្រី​នៃ​ ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​បាន​ផ្ដាំផ្ញើ​ដល់​យុវជន​ដែល​គ្រោង​នឹង​ធ្វើ​ដំណើរ​រយៈពេល​២​ខែ​ ក្នុង​កម្មវិធី​នាវា​យុវជន​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​លើក​ទី​៣៩​ នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន​ត្រូវ​តែ​ខិត​ខំ​ធ្វើ​យ៉ាងណា​ឱ្យ​ក្លាយជា​តួអង្គ​ និង​ជា​តំណាង​របស់​កម្ពុជា​។​
​ការ​ថ្លែង​ផ្ដាំផ្ញើ​បែប​នេះ​របស់​សម្ដេច​តេ​ជោ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​កាលពី​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ទី​៤​ ខែតុលា​ ឆ្នាំ​២០១២​ នៅ​ក្នុង​ឱកាស​ដែល​សម្ដេច​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ប្រតិភូ​នាវា​យុវជន​កម្ពុជា​ចូល​ជួប​សម្ដែង​ការ​គួរសម​ និង​សុំ​ការ​ពន្យល់​ណែនាំ​នា​វិមាន​សន្ដិភាព​។​
​សម្ដេច​តេ​ជោ​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​ ប្រតិភូ​នាវា​យុវជន​កម្ពុជា​ដែល​ត្រូវ​ទៅ​ចូលរួម​ក្នុង​កម្មវិធី​នាវា​យុវជន​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​លើក​ទី​៣៩​នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន​ត្រូវ​ ខិតខំ​ធ្វើ​យ៉ាងណា​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​ និង​លើក​ស្ទួយ​វិស័យ​ទេសចរណ៍​ពាណិជ្ជកម្ម​ការទូត​ និង​បទ​ពិសោធន៍​រវាង​ប្រទេស​និង​ប្រទេស​។​ សម្ដេច​បន្ដ​ថា​ យុវជន​ទាំង​ អស់​ដែល​ត្រូវ​ចេញដំណើរ​ទៅ​នា​ពេល​ខាង​មុខ​នេះ​ ត្រូវ​ចាំ​ជា​និច្ច​ គឺ​យុវជន​កម្ពុជា​តំណាង​ឱ្យ​ប្រជាជន​១៤​លាន​នាក់​ ដូច្នេះ​ត្រូវធ្វើ​យ៉ាងណា​ខិតខំ​ដើម្បី​ឱ្យ​ក្លាយ​ជា​តួអង្គ​តំណាង​ឱ្យ​កម្ពុជា​។​
​ក្នុង​ឱកាស​នោះ​សម្ដេច​តេ​ជោ​ក៏​បាន​លើក​ទាក់ទិន​នឹង​ការ​ចូល​ជា​សមាជិក​អាស៊ាន​របស់​កម្ពុជា​ គឺ​មិនមែន​ចូល​ដោយ​ការ​បង្ខំ​នោះ​ទេ​ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ​វា​ជា​នយោបាយ​ការ​បរទេស​ ក្នុង​មូលហេតុ​៤​សំខាន់​ ១-​ការ​ការពារ​ឯករាជ្យ​ អធិបតេយ្យភាព​ និង​ការពារ​មិន​ជ្រៀតជ្រែក​ ពី​ប្រទេស​ខាងក្រៅ​,​ ២-​ស្មារតី​សហគមន៍​,​ ៣-​ផលប្រយោជន៍​សេដ្ឋកិច្ច​ និង​៤-​ជា​ច្រកចេញ​ខាង​ផ្នែក​ការទូត​របស់​កម្ពុជា​។​
​សម្ដេច​តេ​ជោ​ក៏​បាន​ថ្លែងអំណរគុណ​ចំពោះ​សមាគម​នាវា​យុវជន​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​ ដែល​បាន​រួមចំណែក​លើក​ស្ទួយ​វិស័យ​សុខុមាលភាព​ ដោយ​រៃ​អង្គាស​ថវិកា​មួយ​ចំនួន​យក​ទៅ​ប្រគល់​ជូន​មន្ទីរពេទ្យ​គន្ធ​បុ​បា្ព​ ក្នុង​ការងារ​មនុស្សធម៌​ជួយ​សង្គ្រោះ​ជីវិត​កម្ពុជា​ ស្រប​ពេល​ដែល​មន្ទីរពេទ្យ​នេះ​ព្យាបាល​កុមារ​កម្ពុជា​មិន​គិត​កម្រៃ​ ហើយ​កំពុង​ស្វះ​ស្វែងរក​ជំនួយ​ឧបត្ថម្ភ​ពី​គ្រប់​មជ្ឈដ្ឋាន​។
​លោក​ ស្រេង​ គឹ​ម​លី​ តំណាង​យុវជន​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​បានឱ្យ​ដឹង​ថា​ ប្រតិភូ​បណ្ដា​ប្រទេស​ជា​សមាជិក​អាស៊ាន​នីមួយៗ​ត្រូវ​ជួប​គ្នា​នៅ​ទីក្រុង​តូ​ក្យូ​ ថ្ងៃ​ទី​២៣​ ខែតុលា​ ឆ្នាំ​២០១២​ បន្ទាប់​ពី​មក​នឹង​មានកម្ម​វិធី​នៅ​ទីនោះ​ រួម​នឹង​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​ប្រទេស​វៀតណាម​,​ ថៃ​,​ សិង្ហ​បុរី​,​ ឥណ្ឌូ​ នេ​ស៊ី​ និង​ប្រ៊ុ​យ​ណេ​៕​ 

រាជរដ្ឋាភិបាល​ប្រគល់​ដី​ជូន​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ទាំងអស់​ទោះ​កាន់​គណបក្ស​នយោបាយ​ណា​ក៏​ដោយ​

​ខេត្ដស្វាយរៀង​ ៖​ ប្រមុខ​នៃ​រាជរ​ដ្ឋា​ភិ​បាល​កម្ពុជា​ សម្ដេច​អគ្គមហាសេនា​បតី​តេ​ជោ​ ហ៊ុន​ សែន​ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៥​ ខែ​តុលា​ បាន​ថ្លែង​បញ្ជាក់​ទៅ​កាន់​ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​ក្នុង​ឱកាស​អញ្ជើញ​ជា​អធិបតី​ ក្នុង​ពិធី​សំណេះសំណាល​ និង​បែងចែក​បណ្ណ​កម្ម​សិទ្ធិ​ដីធ្លី​ ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​ស្រុក​រមាស​ ហែក​ ខេត្ដស្វាយរៀង​ថា​ ការ​វាស់វែង​ដី​ ធ្លី​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ ហើយ​ទោះបី​ប្រជា​ ពលរដ្ឋ​កាន់​បក្ស​ណា​ក៏​ដោយ​ គឺ​មិន​ខ្វល់​ ទេ​ រាជរដ្ឋាភិបាល​ដឹង​តែ​ប្រគល់​ដី​ឱ្យ​ ប្រជាពលរដ្ឋ​ប៉ុណ្ណោះ​ ។​
​នៅ​ក្នុង​ពិធី​សំណេះសំណាល​និង​ផ្ដល់​ បណ្ណ​កម្មសិទ្ធិ​ដីធ្លី​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ខាងលើ​ នេះ​ សម្ដេច​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​ ដី​ដែល​ ឈូស​ឆាយ​ មិន​ទាន់​ឈូស​ឆាយ​ និង​ដើម​ ឈើ​ទើប​ដាំ​ថ្មី​ ត្រូវ​ប្រគល់​ត្រឡប់​មក​វិញ​ ទុក​ឱ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដើម្បី​កុំឱ្យ​ប្រជា​ពល​ រដ្ឋ​នាំ​គ្នា​ទៅ​ប៉ះពាល់​ដី​របស់​ក្រុមហ៊ុន​ តទៅ​ទៀត​ ក្នុង​នោះ​ក៏​ត្រូវ​ស្វែងរក​អត្ដ​ សញ្ញាណ​ដី​ដែល​បាន​កាន់កាប់​ជា​មុន​ វាស់វែង​បន្ថែម​ឱ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​។​ ការ​ វាស់វែង​ដីធ្លី​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​គឺ​មិនមែន​ បក្ស​ដទៃ​មិន​ឱ្យ​នោះ​ទេ​ ប៉ុន្ដែ​ទោះបី​ប្រជា​ ពលរដ្ឋ​ណា​កាន់​គណបក្ស​នយោបាយ​ណា​ ក៏​ដោយ​ ក៏​ប្រគល់​ដី​ឱ្យ​ពួក​គាត់​ដែរ​ ។​
​សម្ដេច​ថ្លែង​បញ្ជាក់​ថា​ ការ​ចុះ​មក​ សំណេះសំណាល​ និង​ប្រគល់​បណ្ណ​កម្ម​ សិទ្ធិ​ដីធ្លី​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​ពេល​នេះ​ គឺ​ មិនមែន​មក​ក្នុង​នាម​គណបក្ស​ប្រជាជន​ កម្ពុជា​នោះ​ទេ​ គឺ​មក​ក្នុង​នាម​នាយក​រដ្ឋ​ មន្ដ្រី​ដើម្បី​កាត់ក្ដី​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​។​ សម្ដេច​បន្ដ​ទៀត​ថា​ ថ្ងៃនេះ​ចែក​ជូន​បាន​ មួយ​ចំនួន​នៅ​សល់​មួយ​ចំនួន​ទៀត​ មិន​ មែន​បញ្ចប់​ត្រឹមហ្នឹង​នោះ​ទេ​ គឺ​ត្រូវ​បន្ដ​ ចែក​ជូន​ទៅ​ដល់​ឃុំ​ដទៃ​ទៀត​ ដែល​មាន​ បញ្ហា​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​ទៅ​នឹង​ដី​សម្បទាន​ សេដ្ឋកិច្ច​។​
​នៅ​ក្នុង​ពិធី​នោះ​ សម្ដេច​តេ​ជោ​បាន​ ប្រកាស​កាត់​ដី​ពី​ក្រុមហ៊ុន​អាន​ម៉ារ​ឌី​ ១.៥០០​ហិ​កតា​ យក​មក​វាស់វែង​ប្រគល់​ ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​វិញ​។​ 
​លោក​ជាង​ អំ​ អភិបាលខេត្ដ​ស្វាយ​ រៀង​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​ ការ​អនុវត្ដ​គោល​ នយោបាយ​ចាស់​ សកម្មភាព​ថ្មី​លើ​វិស័យ​ ដីធ្លី​ ខេត្ដស្វាយរៀង​បាន​រៀបចំ​បង្កើត​ គណៈកម្មការ​ចុះ​វាស់វែង​ដីធ្លី​ ផ្ដល់​បណ្ណ​ កម្មសិទ្ធិ​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ក្នុងស្រុក​រមាស​ ហែក​។​ លោក​បន្ដ​ថា​ ក្រោយ​ពី​ការ​បិទ​ ផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ជា​សាធារណៈ​បាន​ត្រឹមត្រូវ​ តាម​នីតិវិធី​រួច​មក​ គណៈកម្មការ​រដ្ឋបាល​ បាន​សម្រេច​ផ្ដល់​បណ្ណ​កម្មសិទ្ធិ​ជូន​ប្រជា​ ពលរដ្ឋ​បាន​៥១០​ក្បាលដី​ គិត​ជា​ផ្ទៃដី​ ៤៣.៦៥៧​ហិ​កតា​ ស្មើនឹង​២៨៨​គ្រួសារ​ ក្នុង​នោះ​មាន​ដី​កសិកម្ម​៣៧៦​ក្បាល​,​ ដី​ លំនៅ​ឋាន​១៣៣​ក្បាល​ និង​សាលារៀន​ ១​ក្បាល​ ។​
គួរ​បញ្ជាក់​ថា​ នេះ​ជា​លើក​ទី​៣​ហើយ​ ដែល​សម្ដេច​តេ​ជោ​បាន​ចុះ​ប្រគល់​បណ្ណ​ កម្មសិទ្ធិ​ដីធ្លី​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដោយ​ផ្ទាល់​  បន្ទាប់​ពី​ក្រុម​យុវជន​ស្ម័គ្រចិត្ដ​របស់​ សម្ដេច​និង​លោក​ជំទាវ​កិត្ដិ​ព្រឹទ្ធ​បណ្ឌិត​ បាន​ចុះ​វាស់វែង​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ចប់​សព្វ​គ្រប់​ ខណៈ​លើក​ទី​១​ សម្ដេច​តេ​ជោ​បាន​ ចុះ​ទៅ​ប្រគល់​បណ្ណ​កម្មសិទ្ធិ​ជូន​ប្រជា​ពល​ រដ្ឋ​នៅ​ស្រុក​ស្នួល​ ខេត្ដក្រចេះ​ និង​លើក​ ទី​២​ នៅ​ស្រុក​គាស់​ក្រឡ​ ខេត្ដបាត់ដំបង​ ៕

លោកស្រី​ ជា​ លាង​ ដឹកនាំ​គណៈប្រតិភូ​ចូលរួម​កិច្ចប្រជុំ​ប្រចាំឆ្នាំ​លើក​ទី​៦​នៃ​សមាគម​ន៍​​អន្តរជាតិ​របស់​អង្គភាព​ប្រឆាំង​អំពើ​ពុក​រលួយ​(IAACA)

លោកស្រី​ ជា​ លាង​ អគ្គ​ព្រះរាជអាជ្ញា​នៃ​មហាអយ្យការ​អម​តុលាការ​កំពូល​ រួម​ដំណើរ​ដោយ​ លោក​ ច័ន្ទ​ តារា​រស្មី​ ព្រះរាជអាជ្ញា​នៃ​មហាអយ្យការ​អម​តុលា​កំពូល​,​ លោក​ ផា​ន់​ វណ្ណ​រ័​ត្ន​ ព្រះរាជអាជ្ញា​​​ នៃ​អយ្យការ​អម​សាលាដំបូង​ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ​ លោក​ ស្រ៊ា​ង​ រតនៈ​ ព្រះរាជអាជ្ញា​រង​នៃ​អយ្យការ​អម​សាលាដំបូង​ខេត្តសៀមរាប​ លោក​ កី​ ម៉ា​នេ​រ៉ា​ ចៅក្រម​នៃ​សាលាដំបូង​ខេត្តព្រៃវែង​ រួម​និង​ប្រតិភូ​មក​ពី​ក្រសួងយុត្តិធម៌​ និង​អង្គភាព​ប្រឆាំង​អំពើ​ពុក​រលួយ​ បាន​ដឹកនាំ​គណៈប្រតិភូ​ទៅ​អញ្ជើញ​ចូលរួម​ កិច្ចប្រជុំ​ប្រចាំឆ្នាំ​លើក​ ទី​៦​នៃ​សមា​ គម​ន៍​អន្តរ​ ជាតិ​របស់​អង្គភាព​ប្រឆាំង​អំពើ​ពុក​រលួយ​ហៅ​កាត់​(IAACA)​ ។​ កិច្ចប្រជុំ​ប្រារព្ធ​ ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ទីក្រុង​កូ​ឡា​ឡាំ​ពួរ​ប្រទេស​ម៉ា​ឡេ​ស៊ី​ ដំណើរការ​កិច្ចប្រជុំ​រយៈពេល​៣​ថ្ងៃ​ ចាប់ពី​ ថ្ងៃ​ទី​៤​ រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៧​ ខែតុលា​ ឆ្នាំ​២០១២​ក្នុង​នោះ​មាន​ប្រទេស​ជា​សមាជិក​ប្រមាណ​១៥០​ប្រ​ទេស​លើ​ពិភពលោក​​បាន​អញ្ជើញ​ចូលរួម​ផង​ដែរ​។
​គណៈប្រតិភូ​ដឹកនាំ​ដោយ​លោកស្រី​ ជា​ លាង​ ចូលរួម​កិច្ចប្រជុំ​រៀបចំ​ឡើង​នៅ​ទីក្រុង​កូ​ឡា​ឡាំ​ពួ​ ក្នុង​គោលបំណង​ ដើម្បី​ចែករំលែក​បទ​ពិសោធន៍​ ផ្លាស់​ប្តូរ​ព័ត៌មាន​ និង​ ផ្តល់​ជំនួយ​ផ្នែក​ច្បាប់​និង​បច្ចេកទេស​ ទៅ​វិញ​ទៅ​មករ​វាង​គណៈប្រតិភូ​ប្រទេស​ជា​សមាជិក​ ស្តី​ពី​តួនាទី​របស់​ព្រះ​រា​អាជ្ញា​ និង​ចៅក្រម​ ព្រមទាំង​អាជ្ញាធរ​ប្រឆាំង​អំពើ​ពុក​រលួយ​(IAACA)​។​
​គណៈប្រតិភូ​ដឹកនាំ​ដោយ​លោកស្រី​ ជា​ លាង​ នា​វេលា​ម៉ោង​១១​និង​០​នាទី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៥​ ខែតុលា​ ឆ្នាំ​២០១២​បាន​ចូល​ជួប​សម្តែង​ការ​គួរសម​ជាមួយ​លោក​ ចាវ​ ជាន​មីង​ អគ្គ​រដ្ឋ​អាជ្ញា​ នៃ​អយ្យការ​អម​តុលាការ​កំពូល​ នៃ​សាធារណរដ្ឋ​ប្រជាមានិត​ចិន​ នៅ​ទីក្រុង​កូ​ឡា​ឡាំ​ពួ​ ដើម្បី​ពិភាក្សា​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ លើ​ការងារ​វិស័យ​ តុលាការ​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​ ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​ និង​សាធារណៈរដ្ឋ​ប្រជាមានិត​ចិន​ ។​
ទន្ទឹម​នោះ​លោកស្រី​បាន​អញ្ជើញ​ លោក​ ចាវ​ ជាន​មីង​ មក​ធ្វើ​ទស្សនកិច្ច​នៅ​ព្រះ​រា​ ជា​ណា​ចក្រ​កម្ពុជា​ នា​វេលា​សម​ស្រប​ណាមួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​ ហើយ​ ចាវ​ ជាន​មីង​ ក៏​បាន​ទទួល​ យក​ការ​អញ្ជើញ​របស់​លោកស្រី​ផង​ដែរ​ ៕

បារាំង​ផ្តល់​ប្រាក់​កម្ចី​អធិបតេយ្យ​ដល់​សហគ្រិន​កម្ពុជា​

​ភ្នំពេញ​ ៖​ លោក​ Christian​ Connan​ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​បារាំង​ប្រចាំ​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​ ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​អាណត្តិ​ការទូត​នៅ​កម្ពុ​ជានា​ពេល​ដ៏​ខ្លី​ខាង​មុខ​នេះ​ បាន​ជម្រាប​នៅ​ក្នុង​ ឱកាស​ចូល​ជួប​សម្តែង​ការ​គួរសម​ និង​ជម្រាបលា​លោក​ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី​ ហោ​ ណាំ​ហុង​ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួងការបរទេស​ និង​សហប្រតិបត្តិការ​អន្តរជាតិ​ នា​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៥​ ខែតុលា​ ឆ្នាំ​២០១២​ នៅ​ទីស្តីការក្រសួង​ថា​ ចាប់ពី​ខែកក្កដា​ ឆ្នាំ​២០១២​ នេះ​ទៅ​ភាគី​កម្ពុជា​ ឬ​សហគ្រិន​កម្ពុជា​ អាច​ខ្ចីប្រាក់​ដែល​ហៅ​ថា​កម្ចី​អធិបតេយ្យ​ពី​ភាគី​បារាំង​បាន​ ។​
​លោក​ កុយ​ គួ​ង​ អនុរដ្ឋលេខាធិការ​ និង​ជា​អ្នកនាំពាក្យ​ក្រសួងការបរទេស​បាន​ ប្រាប់​អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​ក្រោយ​ជំនួប​សម្តែង​ករ​គួរសម​ និង​ជម្រាបលា​របស់​លោក​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​ បារាំង​ជាមួយ​លោក​ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី​ ហោ​ ណាំ​ហុង​ ថា​ ភាគី​ទាំង​ពីរ​ក៏​បាន​លើក​ឡើង​ផង​ ដែរ​ អំពី​ការ​សិក្សា​លទ្ធភាព​លើ​គម្រោង​កសាង​បង្កើត​រថភ្លើង​ប្រើ​ដោយ​ចរន្តអគ្គិសនី​នៅ​ក្នុង​ ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​ ពិសេស​នៅ​ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ ដែល​កន្លង​ មក​បាន​ធ្វើការ​សិក្សា​ ដំណាក់កាល​ទី​១​និង​ទី​២​រួច​ហើយ​ ដែល​ឆ្នាំ​ក្រោយ​នឹង​ធ្វើការ​សិក្សា​ដំណាក់កាល​ទី​៣​បន្ត​ ទៀត​ធ្វើ​យ៉ាងណា​ឲ្យ​បាន​ឆាប់​ចប់​ ដើម្បី​អាច​មាន​រថភ្លើង​ប្រើ​ចរន្តអគ្គិសនី​នៅ​កម្ពុជា​ ពិសេស​ ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ សម្រួល​ដល់​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ ។​ ជាមួយ​នេះ​ ភាគី​ទាំង​ពីរ​ ក៏​បាន​លើក​ឡើង​ផង​ដែរ​ អំពី​គម្រោង​បំភ្លឺ​ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ ជា​ពិសេស​នៅ​ទី​សាធារណៈ​ ដោយ​ប្រើ​ប្រព័ន្ធ​មួយ​ដែល​ប្រើ​ចរន្តអគ្គិសនី​តិច​បំផុត​ ។​ កន្លង​មក​ការ​សិក្សា​គម្រោង​នេះ​បាន​ ចប់​សព្វគ្រប់​រួច​ហើយ​ នៅ​តែ​ពេល​អនុវត្ត​គម្រោង​នេះ​នា​ពេល​ខាង​មុខ​ ។​ លោក​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​ បារាំង​ក៏​បាន​បញ្ជាក់​ដែរ​ថា​ អ្នក​វិនិយោគទុន​បារាំង​ក៏​មាន​បំណង​ធ្វើការ​សិក្សា​វិនិយោគ​នៅ​ កម្ពុជា​ផង​ដែរ​ ជា​ពិសេស​ក្រុមហ៊ុន​អគ្គិសនី​បារាំង​ដែល​ហៅ​ថា​ EDF​ និង​មក​វិនិយោគ​នៅ​ក្នុង​ ប្រទេស​កម្ពុជា​លើ​ផ្នែក​ថាមពល​អគ្គិសនី​ រួម​ទាំង​វា​រី​អគ្គិសនី​ផង​ដែរ​ ។​
​លោក​ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី​ ហោ​ ណាំ​ហុង​ ក៏​បាន​ស្នើ​ឲ្យ​តំណាង​ក្រុមហ៊ុន​ទៅ​ពិភាក្សា​ ការងារ​នេះ​ជាមួយ​ក្រសួង​ពាក់ព័ន្ធ​ ជា​ពិសេស​ក្រសួង​ឧស្សាហកម្ម​ រ៉ែ​ និង​ថាមពល​ ។​
​លោក​ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី​ បាន​ថ្លែងអំណរគុណ​យ៉ាង​ជ្រាលជ្រៅ​ចំពោះ​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​បា​ រាំង​ និង​មន្ត្រី​ស្ថានទូត​បារាំង​ទាំងអស់​ដែល​បាន​រួមចំណែក​ដោយ​ផ្ទាល់ខ្លួន​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​កិច្ច​សហ​ប្រតិបត្តិការ​ និង​ទំនាក់ទំនង​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​កាន់តែ​មាន​ភាពរឹងមាំ​ក្នុង​អំឡុង​បេសកកម្ម​ករ​ ទូត​របស់​លោក​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ។​
​លោក​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​ Christian​ Connan​ ក៏​បន​សម្តែង​នូវ​ការ​អរគុណ​ដល់​រាជរដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ ពិសេស​តាម​រយៈ​ក្រសួងការបរទេស​ ដែល​បាន​ជួយ​សម្រួល​ដល់​បេសកកម្ម​ការទូត​ រយៈពេល​ពីរ​ឆ្នាំ​របស់​លោក​នៅ​កម្ពុជា​ប្រកបដោយ​ជោគជ័យ​ ។​ លោក​ក៏​បាន​វាយតម្លៃ​ខ្ពស់​ ចំពោះ​ការ​រីក​ចម្រើន​របស់​ ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​ឆ្នាំ​ដែល​ឯកឧត្តម​បាន​ បំពេញបេសកកម្ម​ការទូត​ផង​ដែរ​ ។​ ភាគី​ទាំង​ពីរ​ក៏​បាន​ធ្វើការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទស្សនៈ​គ្នា​អំពី​កិច្ចប្រជុំ​ កំពូល​អាស៊ាន​លើក​ទី​២១​ និង​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​ពាក់ព័ន្ធ​ដែល​នឹង​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​ក្នុង​ខែវិច្ឆិកា​ខាង​មុខ​ និង​ពិភាក្សា​អំពី​ពិ​ធ​សារ​នៃ​សន្ធិសញ្ញា​នៃ​ តំបន់​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​គ្មាន​អាវុធ​នុយក្លេអ៊ែរ​ផង​ដែរ​ ។​
​គួរ​បញ្ជាក់​ដែរ​ថា​ ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​កម្ពុជា​-​បារាំង​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១១​ មាន​ចំនួន​ជាង​ ១៣៨​លាន​ដុល្លារ​អា​មេ​រិ​ក​ ហើយ​ទំហំ​វិនិយោគ​របស់​ប្រទេស​បារាំង​ចាប់តាំងពី​ឆ្នាំ​១៩៩៤​ រហូត​មក​ដល់​ឆ្នាំ​២០១១​ មាន​ចំនួន​ជាង​ ៣៣៣​លាន​ដុល្លារ​អា​មេ​រិ​ក​ ៕​

ស្ថានភាព​អាកាសធាតុថ្ងៃទី០៥ខែតុលានិង​ព្យាករ​ណ៍អាកាសធាតុ​ថ្ងៃ​ទី​០៦ខែតុលាដល់​ថ្ងៃ​ទី០៨ខែតុលាឆ្នាំ​២០១២





ក្រុម​អ្នក​រត់​ម៉ូតូឌុប​និង​ម៉ូតូ​កង់​៣​ អង្គាសប្រាក់​យក​ទៅ​ឧបត្ថម្ភ​ដល់​អ្នក​រង​គ្រោះ​ដោយ​អំពើ​ហិង្សា​ ​

ភ្នំពេញ​ ៖​ តាម​គម្រោង​នៅ​វេលា​ម៉ោង​៣​រសៀល​ថ្ងៃ​ទី​៥​ ខែតុលា​ ឆ្នាំ​២០១២​ ក្រុម​អ្នក​រត់​ម៉ូតូឌុប​និង​ម៉ូតូ​កង់​៣​ នឹង​នាំ​ថវិកា​មួយ​ចំនួន​ដែល​បាន​មក​ពី​ការ​រៃ​ អង្គាស​គ្នា​ក្នុង​ម្នាក់​១០០០-៣០០០​រៀល​ យក​ទៅ​ឧបត្ថម្ភ​ដល់​សមាជិក​ពួក​គេ​ រង​គ្រោះ​ដោយ​អំពើ​ហិង្សា​ចេតនា​ស្ថាន​ទម្ងន់​ទោស​ ដែល​បង្ក​ឡើង​ដោយ​ឈ្មោះ​យ៉ោ​ម​ បុ​បា្ព​ និង​ប្ដី​របស់​គាត់​កាលពី​យប់​ថ្ងៃ​ទី​៧​ ខែសីហា​ ឆ្នាំ​២០១២​កន្លង​ទៅ​នៅ​មុខ​ផ្ទះ​ សំណាក់​បុ​បា្ព​លេខ​៥​ ផ្លូវ​លេខ​៨៦​ សង្កាត់​ស្រះ​ចក​ ខណ្ឌដូនពេញ​ ។​
​លោក​ ឯ​ សុភា​ស់​ ប្រធាន​សមាគម​រួម​គ្នា​ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ​កម្ពុជា​បាន​ប្រាប់​នគរ​វត្ដ​តាម​ទូរស័ព្ទ​កាលពី​រសៀល​ថ្ងៃ​ទី​៥​ ខែ​តុលា​ ឆ្នាំ​២០១២​ថា​ ក្រុម​អ្នក​រត់​ម៉ូតូឌុប​ និង​ម៉ូតូ​កង់​៣​ បើ​ទោះជា​ពួក​គាត់​មាន​ស្ថានភាព​លំបាក​ក្នុង​ជីវភាព​រស់នៅ​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​ និង​ប្រើប្រាស់​កម្លាំង​ពលកម្ម​ដើម្បី​រក​ប្រាក់​ដោះ​ស្រាយ​ជីវភាព​គ្រួសារ​ ប៉ុន្ដែ​ពួក​គាត់​បាន​គិតគូរ​ខ្ពស់​ទៅ​លើ​ផល​លំបាក​របស់​សមាជិក​ពួក​គាត់​ ដែល​ជា​អ្នក​រត់​ម៉ូតូឌុប​ ហើយ​រង​នូវ​អំពើ​ហិង្សា​ពី​ជន​ជាប់​ចោទ​កន្លង​ទៅ​ ។​
​ដូច្នេះ​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃនេះ​ ពួក​គាត់​បាន​ប្រមូលប្រាក់​តាម​រយៈ​ការ​រៃ​អង្គាស​ក្នុង​ម្នាក់​ពី​៥០០​រៀល​,​ ១.០០០​រៀល​ ទៅ​ ៣.០០០​រៀល​ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​រត់​ម៉ូតូ​ឌុ​ប​ និង​ម៉ូតូ​កង់​៣​ចំនួន​២៩៧​នាក់​នោះ​ គឺ​ប្រមូល​បាន​ប្រាក់​ចំនួន​ជាង​៣០​ម៉ឺន​រៀល​ ដែល​ត្រូវ​យក​ទៅ​ឧបត្ថម្ភ​ទៅ​លើ​ជន​រង​ គ្រោះ​ឈ្មោះ​ វ៉ា​ត​ ថៃ​សេង​ ភេទ​ប្រុស​ អាយុ​២៤​ឆ្នាំ​ និង​ជន​រង​គ្រោះ​ឈ្មោះ​ ង៉ែត​ ចិន្ដា​ ហៅ​ច​ន​ ភេទ​ប្រុស​ អាយុ​២៨​ឆ្នាំ​ ដល់​គេហដ្ឋាន​នៅ​សង្កាត់​ស្រះ​ចក​ ខណ្ឌ​ ដូនពេញ​ ។
​លោក​ ឯ​ សុភា​ស់​ បាន​បន្ដ​ថា​ តាម​គម្រោង​ក្រុម​អ្នក​រត់​ម៉ូតូឌុប​និង​ម៉ូតូ​កង់​៣​របស់​សមាគម​រួម​គ្នា​ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ​កម្ពុជា​ និង​បន្ដ​ដាក់​សំណើសុំ​ការ​ជួយ​ឧបត្ថម្ភ​ផង​ដែរ​ ពី​ឧត្ដមស្នងការ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​ ទទួល​បន្ទុក​សិទ្ធិ​មនុស្ស​នៅ​កម្ពុជា​ ក៏​ដូច​ជា​បណ្ដា​សមាគម​ សង្គម​ ស៊ី​វិល​ និង​សប្បុរសជន​មួយ​ចំនួន​ទៀត​ ប៉ុន្ដែ​មុន​នឹង​ឈាន​ទៅ​ដល់​ការ​សុំ​ការ​ឧបត្ថម្ភ​ខាងលើ​ពួក​គាត់​ត្រូវ​ចេះ​ជួយ​ខ្លួនឯង​មុន​សិន​ តាម​រយៈ​ការ​ឧបត្ថម្ភ​រៃ​អង្គាស​គ្នា​ជា​លក្ខណៈ​លទ្ធភាព​ ដូចដែល​ប្រមូល​បាន​ក្នុង​ពេល​នេះ​ផ្ទាល់​ ។​ 
​ពាក់ព័ន្ធ​ទៅ​នឹង​ជន​រង​គ្រោះ​ វ៉ា​ត​ ថៃ​សេង​ និង​ ង៉ែត​ ចិត្រ​ ដែល​ជា​អ្នក​រត់​ម៉ូតូឌុប​ រង​នូវ​អំពើ​ហិង្សា​ពី​ជនល្មើស​ បើ​ទោះជា​សមត្ថកិច្ច​បាន​ឃាត់ខ្លួន​ និង​បញ្ជូន​ទៅ​សាលាដំបូង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ឃុំខ្លួន​ បណ្ដោះអាសន្ន​នោះ​ហើយ​ក្ដី​ ក្រុម​អ្នក​រត់​ម៉ូតូឌុប​នៅ​តែ​មានការ​ព្រួយបារម្ភ​ពី​ការ​អន្ដរាគមន៍​ណាមួយ​ឈាន​ដោះ​លែង​ជន​ត្រូវ​ចោទ​ ដូច្នេះ​ក្រុម​អ្នក​រត់​ម៉ូតូឌុប​និង​ម៉ូតូ​កង់​៣​ ធ្លាប់​បាន​ធ្វើ​ញត្ដិ​ទៅ​កាន់​ស្ថាន​ទូត​មួយ​ចំនួន​ប្រចាំ​នៅ​កម្ពុជា​ ទៅ​ក្រសួង​យុត្ដិធម៌​ សាលាដំបូង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ ទាមទារ​ឱ្យ​តុលាការ​ធ្វើការ​ផ្ដន្ទាទោស​ទៅ​លើ​ជនជាប់ចោទ​ពី​បទ​អំពើ​ហិង្សា​ដោយ​ចេតនា​ស្ថាន​ទម្ងន់ទោស​និង​សំណង​រដ្ឋ​ប្ប​វេ​ណី​ ទៅ​លើ​ជន​រង​គ្រោះ​នោះ​ទៀត​ផង​៕

លោក​ ប្រាក់​ សុ​ខុន​ និង​លោក​ អ៊ា​វ​ ចំរើន​ ចូលរួម​កាន់បិណ្ឌ​ទី​៥​នៅ​វត្ត​ប្រជុំ​នទី​ហៅ​វត្ត​ក្រពើ​ហា​

​ខេត្តកណ្តាល​ ៖​ នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ទី​៤​និង​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៥​ ខែតុលា​ ឆ្នាំ​២០១២​ លោក​ ប្រាក់​ សុ​ខុន​ ព្រមទាំង​ភរិយា​លោកស្រី​ ខេ​ង​ សំ​វ៉ា​ដា​ និង​លោក​ឧត្តមសេនីយ៍ត្រី​ អ៊ា​វ​ ចំរើន​  ព្រមទាំង​ភរិយា​លោកស្រី​ ឈួ​ ច​ក្ត្រា​ បាន​ដឹកនាំ​មន្ត្រី​ក្រោម​ឱ​វ៉ា​តរបស់​លោក​ចូលរួម​កាន់បិណ្ឌ​ទី​៥​ នៃ​ពិធីបុណ្យ​ភ្ជុំបិណ្ឌ​នៅ​វត្ត​ប្រជុំ​នទី​ ហៅ​វត្ត​ក្រពើ​ហា​ ស្ថិត​នៅ​ក្នុងភូមិ​ក្រពើ​ហា​ សង្កាត់​ព្រែក​ឬ​ស្សី​ ក្រុង​តា​ខ្មៅ​ ខេត្តកណ្តាល​ ដើម្បី​ឧទ្ទិស​កុសលផល​បុណ្យ​ជូន​ឪពុក​ម្តាយ​ ជីដូន​ជីតា​ និង​សាច់សាលោហិត​ និង​ញាតិ​ការ​ទាំង​៧​សណ្តាន​ដែល​បាន​ចែក​ឋាន​ទៅ​លោក​ខាង​មុខ​ ជា​ពិសេស​ឧទ្ទិស​កុសល​ជូន​ដល់​នាយ​ និង​ពល​នគរបាល​ដែល​បាន​ ពលី​ជីវិត​បូជា​សាច់​ស្រស់​ឈាម​ស្រស់​លើ​សមរភូមិ​ ក៏​ដូច​ជា​នាយ​-​ពល​នគរបាល​ដែល​បាន​ទទួលមរណភាព​ដោយ​បុព្វហេតុ​ជាតិ​មា​តុ​ និង​មរណៈ​ដោយ​ប្រការ​ណាមួយ​នោះ​ ។​
​អង្គពិធី​បាន​សូត្រ​មន្ត​ចម្រើន​ព្រះ​បរិ​ត្តិ​ នមស្សការ​ ព្រះ​រតនៈត្រ័យ​ និង​ រាប់​បាត​បង្សុកូល​ទៅ​តាម​ទំនៀមទម្លាប់​ ប្រពៃណី​ ព្រះពុទ្ធ​សាសនា​ ដ៏​រុងរឿង​ ដើម្បី​ឧទ្ទិស​កុសលផល​បុណ្យ​ជូន​ដល់​ដួង​វិញ្ញ​ណ​ក្ខ​ន្ធ​បុព្វការី​ជន​ ជីដូន​ជីតា​ ឪពុក​ម្តាយ​ និង​ញាតិ​កា​ទាំង​៧​សន្តាន​ ដែល​បាន​ចែក​ឋាន​ទៅ​លោក​ខាង​មុខ​ សូម​ឲ្យ​រួច​ផុត​ចាក​ទុក្ខ​ពី​កម្ម​ពៀរ​វេរា​ ទាំងឡាយ​ និង​បាន​ទៅ​សោយសុខ​ដល់​ឋាន​សុគតិភព​ កុំបី​ឃ្លៀងឃ្លាត​ឡើយ​។​
​នៅ​ក្នុង​ឱកាស​នោះ​លោក​ ប្រាក់​ សុ​ខុន​ ព្រមទាំង​ភរិយា​លោកស្រី​ ខេ​ង​ សំ​វ៉ា​ដា​ និង​លោក​ឧត្តមសេនីយ៍ត្រី​ អ៊ា​វ​ ចំរើន​  ព្រមទាំង​ភរិយា​លោកស្រី​ ឈួ​ ច​ក្ត្រា​ក៏​ រួម​ជាមួយ​ពុទ្ធ​បរិ​សទ្ទ​បាន​នាំ​យក​ទ័យ​ទាន​ និង​បច្ច័យ​ប្រគេន​ព្រះ​ស​ង្ឈ​វត្ត​ប្រជុំ​នទី​ហៅ​វត្ត​ក្រពើ​ហា​រួម​មាន​ អង្ករ​ចំនួន​១​តោន​ ទឹកបរិសុទ្ធ​ចំនួន​១០០​យួ​ ទឹកក្រូច​ចំនួន​៥០​កេះ​ ទឹកដោះគោ​២​កេះ​ ត្រីខកំប៉ុង​ចំនួន​៥​កេះ​ ស្ករស​ចំនួន​២​បាវ​ និង​បច្ច័យ​ចំនួន​ ១១.២៩៣៧០០​រៀល​ និង​ ប្រាក់​ដុល្លា​ចំនួន​៤៣៥​ដុល្លារ​ សម្រាប់​ចូលរួម​ពិធី​កាន់បិណ្ឌ​វេទី​៥​ នៃ​បុណ្យ​ភ្ជុំបិណ្ឌ​ នៅ​វត្ត​ប្រជុំ​នទី​ហៅ​វត្ត​ក្រពើ​ហា​ ៕​