Tuesday, April 28, 2015

ទស្សនៈ ដោយ លី ចិន្តា​៖ លទ្ធិ​ប្រជា​ធិប​តេយ្យ​ត្រូវ​​ដើ​រ​ទន្ទឹម​នឹង​នី​តិ​រដ្ឋ​!

រាជ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​បានធ្វើ​កំណែ​ទម្រង់​​​លទ្ធិ​ប្រជា​ធិប​តេយ្យ​ និងបានខិតខំ​ប្រឹង​ប្រែង​ជាខ្លាំងនៅ​ក្នុង​ការ​​​ធ្វើ​​សេចក្តី​ព្រាង​​​ច្បាប់ ​​ស្តី​ពី​​​ សមាគម​ និង​អង្គ​ការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​ និង​​រំពឹង​ថានឹង​​អនុម័ត​ច្បាប់​នេះ​នៅ​ពេល​ខាង​មុខ​ ដែល​ជា​ហេតុ​ធ្វើ​ឲ្យ​សង្គម​ស៊ី​វិល​មួយ​ចំនួន​មាន​ការ​ភ័យ​ខ្លាចជា​​ខ្លាំងចំពោះ​​ច្បាប់​នេះ។​​
តាម​រយៈអត្ថ​បទមួយរបស់​​នាយក​ប្រតិបត្តិ​នៃ​មជ្ឈមណ្ឌល​សិទ្ធិ​មនុស្ស​កម្ពុជា​ បានដាក់​ចំណង​ជើង​ថា​​ «​​​​តើ​​តម្លៃ​នៃ​សង្គម​ស៊ី​វិល​នៅ​ឯណា  ចេតនា​​បង្ហាញ​​​ថា​ ​បើ​ច្បាប់​ថ្មី​នេះ​អនុ​ម័ត​នៅ​ពេល​ណា​​ ច្បាស់​​បញ្ចប់នូវ​​រាល់​​ការ​ប្រព្រឹត្ត​​​​អាណា​ធិបតេយ្យ​របស់ក្រុម​គេ​ជាក់​ជា​មិន​ខាន​។ ​​នាយកប្រតិបត្តិរូប​នេះ បាន​បញ្ចេញ​ប្រតិកម្ម   តាម​រយៈប្រព័ន្ធ​ផ្ស​ព្វ​ផ្សាយ​គ្មាន​វិជ្ជា​ជី​វៈ​មួយ​ ក្នុង​គោល​បំណង​​បំភ័ន្ត​សាធារណៈមតិឲ្យ​យល់​​ខុសទៅ​នឹង​ច្បាប់​នេះ​ថា សេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​សមា​គម និង​អង្គការ​ក្រៅរដ្ឋាភិបាល គ្មាន​តម្លា​ភាព និង​មិន​​​​​ប្រកប​​ដោយ​អត្ថ​ន័យ​ពេញ​លេញ​ទៅ​តាម​តំរូវ​​​ការ​ចង់​បានរបស់​ប្រជា​ពល​រដ្ឋឡើយ​​។
​​​ការ​ពង្រឹង​លទ្ធិ​ប្រជា​ធិប​តេយ្យ​ត្រូវ​តែ​ដើរ​ទន្ទឹម​គ្នា​នឹង​​នីតិ​រដ្ឋ​។​ ក្នុង​ន័យ​នេះ​​​​ រាជ​រដ្ឋាភិ​បាល​​ ​បានប្រកាស​ថា នឹង​​អនុម័ត​ច្បាប់​​​ស្តី​ពី​​​​សមាគម​ និង​​អង្គ​ការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល យោង​សេចក្តី​​​សម្រេច​​ពី​បណ្តា​​អ្នក​​ពាក់​ព័ន្ធ​មួយ​ចំនួន ក្នុង​ចំណោមអង្គការ​ សមាគមប្រមាណ​ជាង​៣០០០ ភាគ​ច្រើន​លើសលុបគេបានគាំ​ទ្រ​ឲ្យ​មាន​សេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​នេះ ​ជាមួយ​នឹង​ការ​​ជម្រុញ​​សេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​នេះ ឲ្យ​ឆាប់​​​អនុម័ត និង​យក​ទៅ​ប្រើ​ប្រាស់ ដើម្បី​ផ្តល់​នូ​វ​សារៈ​ប្រយោជន៍​​ជូន​សង្គម​ជាតិ​យ៉ាង​​ពិត​ប្រាកដ​​​​។
ក្រោយ​ពី​មាន​ការ​ឯក​ភាព​គ្នា​ហើយ ​​​ប្រមុខ​រាជរដ្ឋា​ភិបាល​នឹង​​​យកសេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​នោះ ដាក់ជូន​​រដ្ឋ​សភា​ពិនិត្យ​ទៅ​តាម​​ដំណើរ​ការ​នៃ​ការ​តាក់​តែង​ច្បាប់​យោង។ យោង​​តាម​​មាត្រា ៩១ នៃ​រដ្ឋ​ធម្មនុញ្ញ​ចែង​ថា សមា​ជិក​ព្រឹទ្ធសភា សមាជិក​រដ្ឋសភា និង​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ តំណាង​រាស្រ្ត​ មាន​សិទ្ធិ​ផ្តួច​ផ្តើម​ធ្វើ​ច្បាប់បាន​។ ប៉ុន្តែ​ជា​និច្ច​កាល​​ សេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​​ភាគ​ច្រើន​ គេបាន​មើល​ឃើញ​ថា សុទ្ធ​តែ​ជា​ការ​ផ្តួច​ផ្តើម​ដោយ​អង្គ​នីតិ​ប្រតិបត្តិ​។
បើ​ទោះ​ជា​បច្ចុប្បន្ន​​ ​កម្ពុជា​មាន​ច្បាប់​ប្រមាណ​ជាង​៤០០​ប្រកាស​ដោយ​រាជក្រម​រួច​ហើយ​ក៏​ដោយ​ ក៏​​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​នៅ​បន្តកិច្ច​ខិត​ខំប្រឹង​ប្រែង​បន្ថែមទៀត ​នៅ​ក្នុង​ការពង្រឹង​នីតិរដ្ឋ​​ដោយ​ត្រូវការ​ច្បាប់​ថ្មីៗជា​ច្រើន​ ដែល​អាស្រ័យ​ទៅ​លើ​បរិបទ​សង្គម​ជាតិ​​។
យ៉ាង​ណាមិញ​សេចក្តី​ព្រាង​ស្តីពី​ សមាគម និង​អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​ ពិត​ជា​មានភាព ចាំ​បាច់​ ដោយ​សារ​តែ​រាជ​រដ្ឋាភិបាលបាន​មើល​ឃើញថា បច្ចុប្បន្ន សង្ស័យ​ថា មាន​អង្គការ​សង្គម​ស៊ី​វិល​មួយ​ចំនួន បាន និងកំពុង​​​ធ្វើ​សកម្មភាព​​​យ៉ាង​អាណា​ធិប​តេយ្យ,​ ​១/ ការ​​លាង​លុយកខ្វក់,​ ​២/ ​​កំពុង​ជាប់​និន្នា​ការ​នយោបាយ​ប្រឆាំង​ ក្នុង​ការ​គៀ​ង​គរ​រក​​មូល​និធិ​ជំនួយ​​​ទាំង​នៅក្នុង​ និង​ក្រៅ​ប្រទេស​យក​មក​បំប៉ន​មហិច្ឆតា​អំណាច​​​ជាដើម​ និង​បាន​ធ្វើ​សកម្មភាព​ប្រាស់ចាកពី​ដែន​សមត្ថកិច្ចរបស់​ខ្លួន​។ ​ចំពោះ​អត្ថ​បទរបស់​អ្នក​ស្រី​​ចក់ សុភាព​ ដែល​​សរសេរ​​ថា «​​​​​តើ​តម្លៃ​សង្គម​ស៊ី​វិល​នៅ​ឯណា​គឺ​គ្រាន់​តែ​ចង់​បាន​​សិទ្ធិ​សេរី​​ដ៏​ហួស​ព្រំ​ដែន​ច្បាប់ ដែល​បាន​កំណត់​តែ​​ប៉ុណ្ណោះ​។ ​​
ផ្ទុយ​មក​វិញ​ ​ទស្សនៈរបស់​អង្គការ​សង្គម​ស៊ី​វិល​ទាំង​នោះ គឺ​ហាក់បីដូច​​​កំពុង​ប្រើ​ប្រាស់សិទ្ធិ​សេរី​ជ្រុល​ហួស​របស់​ខ្លួន​ដែល​ជាអង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​​ ទៅ​រំលោភបំពាន​​លើ​ច្បាប់​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​ ក្នុង​ការ​បង្គាប់​បញ្ជា​ទៅ​លើ​អង្គ​នី​តិប្រតិ​បត្តិ​ និង​អង្គ​នី​តិបញ្ញត្តិ ជាពិសេស​ប្រមុខ​រាជរដ្ឋាភិបាលតែម្តង​​ ឲ្យ​បញ្ឈប់​​ធ្វើ​សេច​ក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​មួយ​នេះ សម្រាប់​គ្រប់​គ្រង​ការ​អនុវត្ត​របស់​ក្រុម​ពួ​ក​គេ​  និង​បាន​ព្រមានថា ​បើ​បន្តអនុម័តច្បាប់​នេះ​ ​ចាំ​បាច់​​ត្រូវ​យក​​​​តាម​​​ខ្លឹម​សារ​របស់​ក្រុម​ពួក​គេ ក្នុង​គោល​​ដៅអ្វី​មួយ​ដែល​គេដឹង​ថា អង្គការ​ទាំង​នោះ បាន​និង​កំ​ពុង​​​​ទាញ​រក​​​ផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់​ខ្លួន​​​​​ ​ដូច​​ដែល​បាន​អនុវត្ត​​កន្លង​មក ដើម្បី​ដើម្បី​ផលប្រយោជន៍។
ធាតុពិត​ អង្គការ​សមាគម គឺ​ជា​ស្ថាប័ន​ឯក​រាជ្យ មិន​ប្រទ្បូកចូល​នយោបាយ ​តែ​ធាតុពិត​​ពួក​គេកន្លង​មក​ធ្វើ​​នយោបាយ​យ៉ាង​ចាស់​ដៃ​​​​។ ​​បើ​តាំង​ខ្លួន​ជា​អ្នក​ប្រព្រឹត្ត​ស្រប​ច្បាប់​  ​​​​គឺ​មិន​ត្រូវ​​ខ្លាច​រអា​ខ្លាំង​ពេក​ជាមួយ​សេចក្តី​ព្រាង​​​ច្បាប់​មួយ​នេះ​ ទាំង​ដែល​ដឹង​ថា​ច្បាប់​ គឺ​បង្កើត​ទ្បើង​ ដើ​ម្បី​​ធានា​ឲ្យ​មាន​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​សិទ្ធិ​សេ​រី​ភាព​នៃ​ការ​បញ្ចេញ​មតិ​ ក្នុង​កិច្ច​ការ​សាធារណៈ​ត្រូវ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​​ព្រំដែន​កំ​ណត់​​ដោយ​ច្បាប់ជាកំហិត​
បើ​ទោះ​​​​បី​ជា​​អង្គ​ការ​សង្គម​ស៊ី​វិលជ្រុល​និយម​​មួយ​ចំនួន រារាំង​មិន​ចង់​​ឲ្យមាន​ការ​​អនុវត្ត​គោលការ​ណ៍​ពង្រឹង​នី​តិ​រដ្ឋយ៉ាង​ណា​ក្តី​ ក៏​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​កាន់​តែ​មាន​ជំហរ​​ប្រកាន់​ខ្ជាប់​នូវ​ការ​គោរព​គោលការណ៍​​ច្បាប់​រដ្ឋធម្មនុញ្ញដែល​ជា​ច្បាប់​កំ​ពូល​របស់ជាតិ ហើយ​សិទ្ធិ​សម្រេច​អនុម័ត​ច្បាប់​នេះ គឺ​ជា​អំ​ណាច​របស់សមាជិក​សភា​សំ​ឡេង​ភាគ​ច្រើន។​
ដូ​ច្នេះ​ សេច​ក្តី​ព្រាង​​ច្បាប់​​ស្តី​ពី​សមាគម និង​អង្គ​ការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​ គឺ​មិន​មាន​ផល​ប៉ះពាល់ណាមួយ​ជះ​ឥទ្ធិពល​​ទៅ​លើ​សមត្ថកិច្ច សកម្មភាព​ការងារ​របស់​អង្គ​ការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​ ​​​​ក្នុង​ការ​បំពេញ​មុខងារ និងការ​អនុវត្ត​តួនា​ទីរបស់​ពួក​គេ​ក្នុង​សង្គម​នោះ​ទេ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ​ សេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​ថ្មី​នេះ ​រឹត​តែធានា​ការ​ពារ​​លក្ខន្តិកៈ​​របស់​​សង្គម​ស៊ី​វិល​​​ ​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​​បរិយាកាស​ និង​ក្របខ័ណ្ឌ​ធ្វើ​ការងារ​ទំនាក់​ទំនង​ក្នុង​ចំណោម​តួ​អង្គ​សង្គម​ស៊ី​វិល​ រដ្ឋ​ វិស័យ​ឯកជន​​ និង​សាធារណៈ​ជនទូ​ទៅ​​​ឲ្យកាន់​តែ​​មាន​ប្រសិទ្ធិ​ភាពត្រឹម​ត្រូវ​​ស្រប​ច្បាប់​ ក្នុង​ឆន្ទៈ​បំរើ​ផល​ប្រយោជន៍​រួម​ជូន​សង្គម​ជាតិកម្ពុជា​។
ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត ការ​អនុម័តសេចក្តី​ព្រាង​​​ច្បាប់​ស្តី​ពី​ សមាគម និង​អង្គការក្រៅ​រដ្ឋាភិបាលឲ្យ​បាន​ទាន់​កាលពេល​វេលា​ គឺជា​សេចក្តី​ត្រូវ​ការ​ចង់​បាន​ពី​ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​ ក្នុង​ការ​កាត់​បន្ថយនូវ​បណ្តា​​អង្គ​ការ​ស៊ីវិល​​ជ្រុល​និយម​មួយ​ចំនួន​ ដែល​ក្រុម​គេ​បាន​ចាត់​ទុក​​កម្ពុជាថា​​ជា​ស្ថាន​សួគ៌​​ងាយ​ស្រួល​ឆក់​យក​​ផល​​ប្រយោជន៍ ក្រុម បក្ខពួក​​ ការ​ប្រព្រឹត្ត​អំ​ពើ​ពុករលួយ និង​ភាព​អានា​ធិបតេយ្យ ។
ទោះ​យ៉ាង​ណា​ សេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​នេះ បាន​ការពារ​យ៉ាង​ពេញ​លេញនូវសិទ្ធិ​ម​នុស្ស​ ការ​គោរព​ច្បាប់ និង​ក៏​ជា​ការទទួល​ខុស​ត្រូវ​ខ្ពស់​ចំពោះ​វាស​នា​អនាគតប្រទេស​​ជាតិ ស្របតាម​គោល​បំ​ណង​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ ហើយ​ក៏​ជាជំ​ហាន​មួយ​ដ៏​ត្រឹម​ត្រូវ​​នៃ​បរិបទសង្គម​កម្ពុជា ស្មើមុខស្មើ​មាត់ ដូច​​បណ្តាប្រទេស​មួយចំ​​នួន​លើ​សកល​លោក​ ដែល​គេ​មាន​ច្បាប់ក្នុង​ដំ​ណើរការ​ពង្រឹង​លទ្ធិ​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​ លើក​ស្ទួយ​នីតិរដ្ឋ ដោយឈរលើស្មារតី បុគ្គល​គ្រប់​រូប​ ត្រូវ​ស្មើ​ភាព​គ្នា​ចំ​ពោះ​មុខ​ច្បាប់៕
អ្នក​សិក្សា​ស្រាវ​ជ្រាវ​ផ្នែក​ច្បាប់
 ដោយ លី  ចិន្តា

សម្តេច​តេជោ ហ៊ុន សែន អញ្ជើញ​​​និវត្តន៍​មក​មាតុប្រទេសវិញដោយ សុវត្ថិភាព




សម្តេច​អគ្គ​មហា​សេនា​បតីតេជោ ហ៊ុន សែន អញ្ជើញ​​ដឹកនាំ​​គណៈ​​ប្រតិ​​ភូ​​ជាន់​ខ្ពស់​ និវត្តន៍​ពី​ចូលរួម​​ប្រារព្ធ​​ខួប​​លើក​ទី​១០ នៃ​កិច្ច​​ប្រជុំ​​​កំពូល​​​ភាពជា​ដៃ​គូ​យុទ្ធ​សាស្រ្ត​​អាស៊ី​ អាហ្វ្រិកថ្មី នៅ​ទី​ក្រុង​​ហ្សា​កាតា និង​ការ​រំលឹក​​ខួប​​លើក​ទី៦០ នៃសន្និសីទ​អាស៊ី​ អាហ្រ្វិក នៅទីក្រុង​បានឌុង​ សាធារណ​រដ្ឋឥណ្ឌូ​ណេស៊ី​ កិច្ចប្រជុំកំពូល​អាស៊ាន និងកិច្ច​​ប្រជុំដ៏ទៃទៀត​

សម្តេច​​​តេជោ ហ៊ុន សែន ​និង​ឯកឧត្តម សម រង្ស៊ី ​លើក​យក​វប្បធម៌​សន្ទនា ទៅបង្ហាញ​ដល់​​ប្រជា​​ពលរដ្ឋខ្មែរ​ ​ប្រទេស​ម៉ាឡេស៊ី




សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តី និង ឯកឧត្តម សម រង្ស៊ី ប្រធានគណបក្សសង្រ្គោះជាតិ លើកយកវប្បធម៌សន្ទនា ទៅបង្ហាញដល់​ប្រជា​ពលរដ្ឋខ្មែរ ដែលកំពុងរស់នៅសិក្សា និងធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ប្រមាណ ជិត​៣០០​នាក់
ម៉ាឡេស៊ី , ថ្ងៃទី២៥ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៥

ASEAN still dances Madison as 2015 integration community nears

By Puy Kea


LANGKAWI, Malaysia, April 27 Kyodo - The 48-year-old Association of Southeast Asian Nations, a group of 10-member states, is running the bloc as it is dancing a popular Madison in Cambodia today.

The Madison is a novelty dance that was popular in the late 1950s to mid-1960s. The Madison was created and first danced in Columbus, Ohio, in 1957. It is a line dance that features a regular back-and-forth pattern interspersed with called steps.

The dance is being used to refer to the overall assessment of ASEAN’s blueprint with which good achievement and scores were claimed in a lengthy 19-page progress report by the ASEAN secretary general to the ASEAN leaders, according to ASEAN diplomats.

The diplomats said the achievements and failures are nearly half mixed with go-ahead and backward just like a Madison Dance, a popular dance in Cambodia today.

Of the three main pillars designed for the ASEAN community by the end of 2015, the diplomats told Kyodo News that the progress report filed by the ASEAN secretary general said, up to date, about 88 percent or 127 out of 145 action lines of the ASEAN Political Security Community blueprint have been implemented while the remaining 18 are in various stages of implementation.

For the second pillar, the most significant one for immediate realization of the ASEAN community in December 2015 is the ASEAN Economic Community at which, to date, 457 out of 505 measures stipulated in the AEC blueprint have been implemented, representing an implementation rate of 90.5 percent, according to the diplomats.

The third pillar, the ASEAN Socio-cultural Community, has 339 action lines, of which 10 or about 3 percent were completed, 328 or 96.75 percent are ongoing and only one is pending. The diplomats added that most of the action lines are ongoing as they require multiple projects and activities to fully realize their strategic objectives.

Whatever the results showed, the secretary general’s report also acknowledged the remaining work in implementing the outstanding measures in the Roadmap to an ASEAN Community (2009-2015).



Some of the issues that remain unapproved are ASEAN common standards, for example, an ASEAN Common Time Zone, ASEAN currency and the dragging maritime disputes in the South China Sea as they are left behind despite serious discussions, consultations and efforts made and approached by all in the grouping.

And while some challenges remain, some ASEAN leaders are noting and observing ASEAN’s central role and ASEAN’s centrality, with some fearing superpowers, the richer and bigger states like the United States or China, which are ASEAN dialogue partners, may take advantage of ASEAN or drive ASEAN off the rails and fall into their global game.

The diplomats noted the fears, saying that at particular forums and meetings such as the ASEAN Regional Forum, East Asia Summit and ASEAN Defense Ministers’ Meeting Plus which are participated in by superpowers, they often have their own strategies and ASEAN should not allow these superpowers to drive ASEAN toward their “global games.”

Other issues which are considered as a step-back as in the Madison Dance are streamlining ASEAN from producing more and more documents every year and more and more meetings and the summits. In particular, they call for reducing the twice-yearly summits to one and that will start to be implemented next year when Laos becomes the chair, a reverse of implementation from years past.

Annually, ASEAN organizes or holds more than 1,000 meetings, forcing some ASEAN officials to claim that they miss to finalize their reports for their bosses because they have to fly out again and again for the next meeting and some topics of discussions are cross cutting among the three major pillars.

Another status quo if it is not a step-back is the development gap among    member states, especially between the old ones and the new four-member states known as Cambodia, Vietnam, Laos and Myanmar.

At the 12th ASEAN Leaders’ Forum held on Sunday in Malaysia’s capital Kuala Lumpur, several member states spoke about a gap in the region. Cambodian Prime Minister Hun Sen said, “To achieve our ultimate goal of ‘One Community, One Vision, One Identity’ ASEAN must strengthen its commitment to resolve challenges in relation to narrowing the development gap among member states to promote connectivity in all aspects, including physical, institutional and people-to-people connectivity.”

At the gala dinner for 10 ASEAN leaders on Sunday, Najib Razak, the Malaysian prime minister and chair of the summit, said, “As many of you are aware, one of the five founding fathers of ASEAN was my father. I was 15 years old when he traveled to Thailand in August 1967 and, together with four historic documents brought ASEAN into being and set us on the course toward regional integration.”

Now, he added, “nearly 50 years later, that process will reach another milestone with the establishment of the ASEAN Economic Community by the end of this December. It is with humility, but also with great pride, that I carry on his work, together with all of you, as, inspired by that founding vision, we continue to build and strengthen as ASEAN for the 21st century.”
==Kyodo

Sunday, April 26, 2015

សម្តេចតេជោ អញ្ជើញបន្តទៅចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី២៦ នៅទី​ក្រុង​កូឡាឡាំពួរ និងទីក្រុងឡាំងកាវី ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី

បន្ទាប់ពីបានអញ្ជើញចូលរួមវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកកិច្ច នៃប្រជុំកំពូលអាស៊ី‑ អាហ្រ្វិក ឆ្នាំ២០១៥ និងកិច្ចប្រជុំកំពូលរំលឹកខួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី៦០ នៃសន្និសីទទីក្រុងបាន់ឌុង នៅ​ទី​ក្រុងហ្សាកាតា និងទីក្រុងបាន់ឌុង សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌូនេស៊ី រយៈពេល៥ថ្ងៃប្រកប​ដោយ​លទ្ធផល ដ៏ត្រចះត្រចង់រួចមក នៅ​រសៀលថ្ងៃទី២៤ ខែមេសា សម្តេច​អគ្គមហា​សេនា​បតី​តេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងគណៈប្រតិភូ​ជាន់​ខ្ពស់​រាជរដ្ឋា​ភិបាលកម្ពុជា អញ្ជើញធ្វើដំណើរចាកចេញពីទីក្រុងបាន់ឌុង សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌូនេស៊ី ក្នុង​ដំណើរបន្តអញ្ជើញទៅចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី២៦ នៅទីក្រុងកូឡាឡាំពួរ និង​ទីក្រុងឡាំងកាវី ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ដែលនឹងប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី២៦-២៧ ខែ​មេសា​ឆ្នាំ២០១៥។

វត្តមាននៃការអញ្ជើញដល់របស់សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្រ្តី និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ ត្រូវ​បាន​ការធ្វើគារវកិច្ចស្វាគមន៍យ៉ាងស្និតស្នាលរាក់ទាក់ពីសំណាក់ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ នៃ​ប្រទេ​ស​​ម៉ាឡេស៊ី សម្តេចរាជបុត្រី អរុណ រស្មី ឯកអគ្គរាជទូតព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ប្រចាំប្រទេស​ម៉ាឡេស៊ី ព្រមទាំងឯកឧត្តម លោកជំទាវ ជាឥស្សរជនការទូតនៃប្រទេសទាំងពីរជាច្រើនរូប។


សូបញ្ជាក់ដែរថា នៅក្នុងវត្តមានរបស់សម្តេចតេជោនាយក​​រដ្ឋមន្រ្តី អញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំ​កំពូលអាស៊ានលើកទី២៦ នៅទីក្រុងកូឡាឡាំពួរ និងទីក្រុងឡាំងកាវី ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី គឺនៅរសៀលថ្ងៃទី២៥ ខែមេសា សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្រ្តី និងឯកឧត្តម សម រង្ស៊ី ប្រធាន​ក្រុមភាគតិចក្នុងសភា រួមគ្នាក្នុងការជួបសំណេះសំណាលជាមួយនឹង បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋ កម្មករ កម្មការិនី និងនិស្សិតកម្ពុជា ដែលកំពុងរស់នៅបំពេញការងារ និងសិក្សានៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី។ 




មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​កម្ពុជា​​ជម្រុញ​អោយ​​​ថ្នាក់​ដឹក​នាំ អាជ្ញាធរ​​ជាតិ​ព្រះវិហារ ដែល​​ទើប​ត្រូវ​បាន​តែង​តាំង​​ថ្មី ត្រូវមាន​វត្តមាន​​ជា​ប្រចាំ​​នៅ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ

ឯកឧត្តម​ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី សុខ អាន រដ្ឋមន្ត្រី​ទទួលបន្ទុក​ទីស្តីការ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី បាន​ជម្រុញអោយ​​ថ្នាក់​ដឹកនាំ អាជ្ញាធរ​ជាតិ​ព្រះវិហារ ដែល​ទើបត្រូវ​បានតែងតាំង​ថ្មី ត្រូវមាន​វត្តមាន​ជាប្រចាំ នៅ​ប្រាសាទព្រះវិហារ ដើម្បី​ធ្វើការ​ជា​ដៃគូ​ជាមួយ​ស្ថាប័ន​អន្តរជាតិ ដែលជា​គោលដៅ​ស្រប​នឹង​បេសកកម្ម​របស់អាជ្ញាធរ​ជាតិ​ព្រះវិហារ ជាពិសេស ICC-Preah Vihear ។ ការ​​ជំរុញ​បែបនេះ​ បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុងពិធីប្រកាសតែងតំាង​ចូលកាន់​តំណែងថ្មី នៃ​អាជ្ញាធរមួយ​នេះ កាលពី​ល្ងាច​ថ្ងៃទី​២៤ ខែមេសា ឆ្នាំ​២០១៥ នៅ​ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី ។​
បន្ទាប់​ពីអានព្រះរាជក្រឹត្យ ស្តីពីការតែងតំាង ថ្នាក់ដឹកនំាអាជ្ញាធរជាតិព្រះវិហាររួចមក​ ​ឯកឧត្ត  ជុច ភឿន ប្រធានកិត្តិយសអាជ្ញាធរជាតិ ដើម្បីការពារនិងអភិវឌ្ឍរម្មណីយ៏ដ្ឋានវប្បធម៌ធម្ម​ជា​តិ នៃប្រាសាទព្រះវិហារ​  បានបង្ហាញ​ពី​លទ្ធផល ដែល​អាជ្ញាធរ​ជាតិ​ព្រះវិហារ ធ្វើបាន​កន្លងមក ដែល​រួមមាន​ការត្រួតពិនិត្យ វាយតម្លៃ​ការខូចខាត នៅ​តំបន់​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ ក្រោយ​ការ​បាញ់ប្រហារ របស់​កងទ័ព​សៀម មកលើ​ប្រាសាទព្រះវិហារ កាលពី​ឆ្នាំ ២០០៨ ដល់ ២០១១ ។  បានធ្វើការ​សង្គ្រោះបន្ទាន់ ចំពោះ​ទីតាំង​ដែល​អាច​ដួលរលំ​ប្រាសាទ ធ្វើ​កំណាយ​បុរាណ សង្គ្រោះ នៅតាម​ទីតាំង​សំខាន់ៗមួយចំនួន​របស់​ប្រាសាទ ប្រមូល​វត្ថុ​បុរាណ ពី​ការជីក​លេណ​ដ្ឋាន ពី​ការងារ​សាងសង់​ផ្លូវ និង ពី​ប្រជាពលរដ្ឋនៅក្នុង​តំបន់ រក្សាទុក​នៅក្នុង​សារមន្ទីរធម្មជាតិ​សកល សម្តេច​តេ​ជោ​ហ៊ុនសែន ព្រះវិហារ សំអាត និងថែទាំ​ជាប្រចាំ​បរិវេណ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ និង បណ្តោយ​ជណ្តើរ​បុរាណ​ខាងកើត អភិរក្ស ការពារ​ភ្លើង ឆេះ​ព្រៃ​នៅក្នុង​តំបន់​អភិរក្ស​ទាំងមូល ។ ក្រៅ​ពី​នេះ​ បាន​សហការ​ជាមួយ ក្រុមការងារ​ពិសេស​ថ្នាក់ជាតិ ចុះ​បោះ​បង្គោល​អភិរក្ស សម្រាប់​តំបន់​ទាំង​បួន នៃ​រមនីយដ្ឋាន​ប្រាសាទព្រះវិហារ ស្តារ​បារាយណ៍​សុរិយ​ត​ដាក និង សិក្ខា​រត​ដាក ក៏ដូចជា សាងសង់​ជណ្តើរ​ឈើ ស្របតាម​ជណ្តើរ​បុរាណ ការរៀបចំ​ផ្សារ​ជើង​ប្រាសាទ ដែល​ត្រូវបាន​បំផ្លាញ ដោយ​ទាហាន​សៀម​។​
​ក្នុងឱកាសនោះដែរឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី សុខ អាន បាន​មានប្រសាសន៍ថា​៖ បញ្ហា​ចម្បង ដែល​អាជ្ញាធរ​ជាតិ​ព្រះវិហារ ត្រូវធ្វើ​មុនដំបូង​បំផុត គឺ​ការកសាង​លំនៅដ្ឋានសម្រាប់​មន្ត្រី នៃ​អាជ្ញាធរ​ជាតិ​ព្រះវិហារ ដើម្បី​ឲ្យ​មន្ត្រី​អាច​ស្នាក់នៅ និង​ធ្វើការ​បាន ព្រោះ​យើង​មិនអាច​បន្ត​ឲ្យ អ្នក​បុរាណ​វិទូ និង​មន្ត្រី​អាជ្ញាធរ​ជាតិ ស្ថិត​នៅតែ​ទីក្រុង​ភ្នំពេញនោះទេ ។ ​ ឯកឧត្តម​ឧប​នាយករដ្ឋមន្ត្រី បាន​​សង្កត់​ធ្ងន់ថា​៖ "​ក្នុង​មួយ​សប្តាហ៍ មន្ត្រី​អាជ្ញាធរ​ព្រះវិហារ ស្ថិតនៅ​ភ្នំពេញ ៦ ថ្ងៃ​ទៅហើយ ដូចនេះកិច្ចការ​ស្រាវជ្រាវ កិច្ច​អភិរក្ស ពិតជា​មិន​អាច​ទៅមុខ​បានទេ វា​ទាមទារ​ឲ្យ​មានការ​លះបង់​ខ្ពស់ ខាំ​ស្មៅ ហ៊ាន​ធ្វើ ពលី​កម្ម ដើម្បី​បេតិកភណ្ឌ​ជាតិ ទើប​អាចទៅរួច "​។
​ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី សុខ​​ អាន បាន​មាន​ប្រសាសន៍​​ថា ICC-Preah Vihear ត្រូវបាន​បង្កើតឡើង ដោយមាន​ប្រទេស​មហាអំណាច​ពីរ ជា​សហ​ប្រធាន​គឺ ចិន និងឥណ្ឌា រួមជាមួយ​ប្រទេស​ចំនួន ៩ ជា​សមាជិក និង​អង្គការ​អន្តរជាតិ​ជិត ២០ បាន​ចូលរួម ហើយ​យើង​សង្ឃឹមថា ICC-Preah Vihear ក៏​និង​ទទួលបាន​នូវ​ថវិកា​ប្រមាណ ៥០០ លាន​ដុល្លារ​អាមេ​រិ​ក​ផងដែរ ដើម្បី​អភិរក្ស និង​អភិវឌ្ឍន៍​ប្រាសាទព្រះវិហារ ។    
ជាមួយ​គ្នា​នេះ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី​ បាន​ជម្រុញ​ឲ្យ​អាជ្ញាធរ​ជាតិ​ព្រះវិហារ ត្រូវខិតខំ​បន្តទៀត ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ទទួលបានជោគជ័យ ដូច​ប្រាសាទអង្គរវត្ត ហើយ​មានលទ្ធភាព​ទាក់​ទាញ​​ភ្ញៀវឲ្យ​ទៅ​ទស្សនា​ប្រាសាទព្រះវិហារឲ្យ​បាន​ច្រើន​ដូចជា ប្រាសាទអង្គរវត្ត​ផងដែរ ហើយក៏​បាន​ឲ្យ​​បន្ត​ជំរុញ​ការងារ សិក្សា​ស្រាវជ្រាវ ចងក្រង​ឯកសារ សម្រាប់​ការអភិរក្ស ពង្រឹង​សក្តា​នុ​ពល តំបន់​រមណីយ​ដ្ឋាន ប្រាសាទព្រះវិហារ សម្រាប់​ទេសចរណ៍ ​និង​ពង្រឹង​កិច្ចសហ​ប្រតិបត្តិការ ជាមួយ​គ្រប់​ស្ថា​ប័ន​រដ្ឋ និង ឯកជន ជាពិសេស​អង្គភាព​កងទ័ព នគរបាល អាជ្ញាធរ​ដែនដី និង ស្ថាប័ន​ពាក់ព័ន្ធ ដើម្បី​​ធានា​កិច្ចការ​អភិរក្ស ទប់ស្កាត់​ការជួញដូរ​វត្ថុ​បុរាណ និង​បន្ត​អភិរក្ស​ព្រៃឈើ និង​ជួស​ជុល​ប្រាសាទព្រះវិហារ ឲ្យ​បាន​ជោគជ័យ ។
​​ឯកឧត្តម គឹម សេ​តារា ដែល​ត្រូវបាន​រាជរដ្ឋាភិបាល ផ្តល់​ទំនុកចិត្ត​ឲ្យ​ធ្វើជាប្រធាន​អាជ្ញាធរ​ជាតិ​ព្រះវិហារ បាន​ប្តេជ្ញា​ថា​៖ នឹងបន្ត​ដឹកនាំ និង​ពង្រឹង​ការបំពេញ​បេសកកម្ម ដ៏​ឧ​ត្តុ​ង​ឧ​ត្ត​ម ដែល​រាជរដ្ឋាភិបាលបានប្រគល់​ជូន នៅក្នុង​ស្ថាប័ន​អាជ្ញាធរ​ជាតិ​ព្រះវិហារ ផ្អែកលើ​គោល​ការណ៍ ការពារ​ផលប្រយោជន៍​ជាតិ​ជាធំ សាមគ្គីភាព​ផ្ទៃក្នុង និងក្រមសីលធម៌​វិជ្ជាជីវៈ ដោយ​បន្ត​ជម្រុញ​ការអនុវត្ត​ការងារ ឲ្យ​មាន​និរន្តរភាព និង​ប្រសិទ្ធភាព និង ការធ្វើ​ឲ្យ​មាន​សុខដុម​នីយកម្ម នៅ​តំបន់​នោះ ៕







Hun Sen tells opposition leader not to take revenge after he steps down

     KUALA LUMPUR, April 25, Kyodo - Cambodian Prime Minister Hun Sen on Saturday told opposition leader Sam Rainsy not to take revenge on him after he is out of power, while the two were attending the same event in Kuala Lumpur.

     It is the first time that Hun Sen made such a statement, although he did not reveal when he will seek to step down.

     "Now I'm still prime minister and everyone can live with me, but let's say at one point in time Sam Rainsy becomes prime minister, for example," Hun Sen said as he spent nearly two hours meeting with about 300 Cambodian laborers and students working and studying in Malaysia.

     If Sam Rainsy were to take action that would put him in harm and not let him live in peace, then Hun Sen said he will have no choice but to retaliate and prevent his rival from staying in power peacefully.

     The prime minister said it is "enough" in terms of infighting in Cambodia, noting that the country now has a smaller territory resulting from the historical split, revenge, separation and conflict among Khmers.

     He urged all Khmers to be united and work together for the country's peace and prosperity, adding that despite differences in political background or party affiliation, the concept of regarding the other side as "enemies" should be rejected.

     "Cambodian territory is ours. It belongs to neither Hun Sen nor Sam Rainsy nor any other individual but to all Cambodians," he added.

     Hun Sen was in Kuala Lumpur to attend the annual summit of the Association of Southeast Asian Nations, while Sam Rainsy was in the Malaysian capital for a meeting with his colleagues from the Council of Asian Liberals and Democrats.

     In January this year, Hun Sen, 64, marked 30 years in power and is said to be the longest serving prime minister in Asia. He has never indicated when he will retire but his statement in Malaysia may be a hint that he is considering when to step down.

     In recent weeks, political observers have speculated that Hun Sen may be thinking of a proper time to step down and suggested that Sar Kheng, current deputy prime minister and minister of interior, may be his interim successor before handing the post to Hun Sen's eldest son, Hun Manet, who graduated in 1999 from the United States Military Academy at West Point.
==Kyodo

Southeast Asian nations unlikely to agree on common time zone+

     KUALA LUMPUR, April 25 Kyodo - A common time zone proposal for Southeast Asian nations will likely fail at an upcoming meeting of their leaders in Kuala Lumpur on Sunday as Thailand and Cambodia object, sources at the Association of Southeast Asian Nations told Kyodo News on Saturday.
     Malaysia, as host and chair of ASEAN meetings this year, revived the “ASEAN Common Time” proposal earlier this year for its members who currently span four different time zones, the sources said.
     It would align ASEAN with major cities of the world’s second largest economy China, 8 hours ahead of Greenwich Mean Time.
     The proposal which was seen by Kyodo News, says the ACT would help develop financial markets in the region through common trading and banking hours as well as facilitate airline services.
     A common time zone would also provide ASEAN governments with more time to communicate with each other and help them move toward the commitment of creating an ASEAN community by the end of 2015, the proposal says.
     Thailand and Cambodia, who are on GMT +7.00 hours, one hour ahead of the ACT, have argued that there is popular opposition in their countries to changing time zone, with concerns raised over the impact on their way of life.
     They have also questioned why GMT +8 is preferred over GMT +7, which they say covers a majority of the population in the region.
     Cambodia also said it is “not strange for ASEAN to keep time as it is,” noting that the European Union and the United States maintain different time zones.
     Of the 10 ASEAN members, Malaysia, Singapore, the Philippines and Brunei are on GMT +8, while Thailand, Cambodia, Laos and Vietnam are in the GMT +7  group. Myanmar is 6 hours 30 minutes ahead of GMT.
     Indonesia, an archipelago with thousands of islands, covers three time zones from GMT +7 to GMT+9.
     The ACT proposal was first made by Singapore in 1995 and was raised again by Malaysia in 2004 before Kuala Lumpur’s suggestion this year. Indonesian President Joko “Jokowi” Widodo reportedly expressed support for a common time zone in February. Indonesia has the largest populations in this Southeast Asian bloc.
     While striving to create an economic community by the end of this year, ASEAN is struggling with its ambitions for a common currency, common standards and common time.
     The ACT proposal says that a common time would be a historic milestone in ASEAN regional cooperation, comparable to ASEAN’s decision to adopt English as its official working language.
==Kyodo

Friday, April 24, 2015

វិមាន​អនុស្សាវរីយ៍​នយោបាយ​ឈ្នះ ឈ្នះ នឹង​អាច​លេចចេញ​ជា​រូប​រាង​ក្នុង​ពេល​ឆាប់​ៗនេះ​

គណៈកម្មការ​សម្រាប់​សិក្សា និង​រៀបចំ​សាងសង់​វិមាន​អនុស្សាវរីយ៍​នយោបាយ​ឈ្នះ‑ ឈ្នះ និង​ការបញ្ចប់​សង្គ្រាម​ស៊ី​វី​ល​នៅ​កម្ពុជា តាមរយៈ​នយោបាយ​ឈ្នះ‑ ឈ្នះ របស់​សម្តេច​អគ្គ​មហា​សេនាបតី​តេ​ជោ ហ៊ុន  សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា បានធ្វើ​សិក្ខា​សាលា កាលពី​ព្រឹក​ថ្ងៃទី​២៣ ខែមេសា​ ឆ្នាំ​២០១៥ម្សិល​មិញ​នេះ ដើម្បី​ព្វ​ផ្សាយ​ការប្រកួត​ប្រជែង ជ្រើស រើស​វិចិត្រករ​អ្នកមាន​ស្នាដៃ​ក្នុងការ​រចនា​រូបសំណាក​វិមាន​អនុស្សាវរីយ៍​​នយោបាយ​ឈ្នះ‑ ឈ្នះ​​ និង​ការបញ្ចប់​សង្គ្រាម​ស៊ី​វី​ល​នៅ​កម្ពុជា​។​
​ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ស៊ន សំណាង អ្នក​ប្រវត្តិវិទូ និង​ជា​វាគ្មិននៅក្នុង​សិក្ខាសាលា បាន​មាន​ប្រសាសន៍ថា គោលបំណង​នៃ​ការសាងសង់​វិមាន​នយោបាយ​ឈ្នះ‑ ឈ្នះ គឺ​ដើម្បី​បង្កើន​ការយល់ដឹង​អំពី​អតីតកាល និង​បច្ចុប្បន្នកាល ដើម្បី​សន្តិភាព និង​អភិវឌ្ឍន៍​ដោយ​ចីរភាព​ទៅ​អនាគតកាល​។ គោលបំណង​សិក្ខាសាលា​នេះ ដើម្បី​ជ្រើសរើស​វិចិត្រករ​មាន​ស្នាដៃ​ល្អ​ក្នុងការ​រចនា​រូបគំនូរ​សម្រាប់​កសាង​រូបចម្លាក់​នៅ​វិមាន​ឈ្នះ‑ ឈ្នះ ហើយក៏​ដើម្បី​បង្ហាញ​មូលដ្ឋាន​ទស្សន​​វិទ្យា​សុខដុម​នីយកម្ម​ខ្មែរ​នៅ​បុរាណសម័យ ដើម្បី​ផ្តល់នូវ​គោល​គំនិត​ឈានទៅ​ធ្វើការ​សម្រេច​គោលបំណង​។​
​ឯកឧត្តម​បណ្ឌិត​ ស៊ន សំ​ណាង​ ​បាន​បញ្ជាក់ថា គំរោង​សាងសង់​វិមាន​នយោបាយ​ឈ្នះ​‑ឈ្នះ នេះ មិនមែនជា​លើក​ទី​១​​ទេ គឺ​កន្លង​មក​កម្ពុជា​ក៏យើង​ធ្លាប់បាន​កសាង វិមាន​ព្រះ​បរម​រូប និង​ព្រះ​បរម​បដិមា​ព្រះ​បរម​រតន​កោដ្ឋ សម្តេចព្រះ​នរោត្តម​សីហនុ ដើម្បី​ទុក​ឲ្យ​កូនចៅ​គោរពបូជា ហើយ​ក្រៅពី​នេះទៀត ក៍មាន​រូបសំណាក​ផ្សេងទៀត​។ ដោយ​ឡែក​ វិមាន​នយោបាយ​ឈ្នះ​ឈ្នះ​នេះ ដែល​គ្រោងបង្កើតឡើង​នេះ គឺជា​វិមាន​រំលឹក​គុណ​វីរបុរស​ជាតិ ដូចដែល​មាននៅ​ក្នុង​បណ្តា​ប្រទេស​ជឿនលឿន​ជាច្រើន​៕
ឯកឧត្តម​បណ្ឌិត ស៊ន សំណាង បាន​មានប្រសាសន៍​បន្តថា រូប​វីរបុរស​នានា និង​ប្រវត្តិ​នៃ​ការកសាង​ប្រជាជាតិ​ខ្មែរ តាំងពី៣​សតវត្ស​មុន​គ្រឹ​ស្ត​សករាជ នឹង​យកទៅ​ឆ្លាក់​នៅតាម​ជញ្ជាំង​នានា នៃ​វិមាន​នោះ ហើ​សិក្ខាសាលា​នេះ រៀបចំឡើង​ដើម្បី​ឲ្យ​កូនចៅ​ខ្មែរ​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន ចេះ​បន្ត​ការកសាង​ស្នាដៃ ជូន​ដូនតា​ខ្មែរ​សម័យ​មហានគរ​ផង​ដែរ។​

​សូមជម្រាបថា ការបញ្ចប់​សង្គ្រាម​ដោយ​នយោបាយ​ឈ្នះ‑ ឈ្នះរបស់​សម្តេច​តេជោ បាន​បញ្ចប់​នូវ​សង្គ្រាមស៊ី​វិល​ដ៏​រាំ​រ៉ៃនៅ​ចុង​ឆ្នាំ​១៩៩៨ បន្ទាប់​ពី​អង្គការ​ចាត់​តាំង​ខ្មែរ​ក្រហម​បាន​ដួល​រលំ​រលាយ​​អស់​ គឺពិត​ជា​បាន​កើត​ចេញ​ពី​ទស្សនៈ​វិទ្យា​សន្តិភាព និង​មានការ​បេ្ត​ជ្ញា​ចិត្ត​ខាង​នយោ​បាយ​ដ៏​មុតមាំ​របស់​សម្តេច​តេ​ជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​៕

ទស្សនវិភាគ៖ សូម​អ្នក​ន​យោបាយ​​ជឿជាក់​​លើ​ខ្លួន​​ឯង មិន​ត្រូវ​ឲ្យ​​សង្គម​​ស៊ី​វិល​​មួយ​ចំ​នួន ​ដឹក​ច្រមុះ​ ឬ​បំ​ផ្លាញ​​វប្បធម៌​​សន្ទនានោះ​ទេ!

ប្បធម៌​សន្ទនារវាង​សម្តេច ហ៊ុន សែន និង​ឯកឧត្តម​ សម រង្ស៊ី នាពេល​ចុង​ក្រោយ​នេះ បាន​នាំ​ឲ្យ​ស្ថានការ​ណ៍​នយោបាយ​ដែលធ្លាប់​តែ​តានតឹង​ ប្រែរទៅ​ជា​បន្ថយ​កំ​ដៅ​ ​ និង​គេបាន​មើល​ឃើញ​ថា សម្តេច​ហ៊ុន សែន បាន​យោគ​យល់​អធ្យាស្រ័យ​ច្រើន​ខ្លាំង​ណាស់​ទៅ​លើថ្នាក់​ដឹកនាំ​គណ​​បក្ស​​​ប្រឆាំង​ គឺ​ស្មើ​នឹង​ការ​មិន​ចង់​រំ​លឹក​ឡើង​វិញ​ពី​អតី​តកាល​ដែល​កន្លង​ទៅ​ថ្មី​ៗ ក្រោយ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​បង្ក​ភាព​ក្តុង​ក្តាំង​ អានាធិបតេយ្យ​ ​ដោយ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​នោះ​ទេ គឺអ្វី​ៗត្រូវ​បាន​ជំ​នួស​​​ដោយ​ការ​ជជែក​ពិភាក្សាគ្នា ក្នុង​ស្មារតី​ឯកភាព​ជាតិខ្មែរតែ​មួយ​ ។
វប្បធម៌សន្ទនា ដែល​ជា​ការ​ត្រួសត្រាយ​ទៅ​រក​សន្តិភាព​ជូន​សង្គមជាតិ​​ គឺត្រូវ​បាន សម្តេច​តេជោ ហ៊ុន សែន​ ប្រើប្រាស់អស់​ជាង​ពាក់​កណ្តាល​នៃ​ជី​វិត​នយោបាយ​របស់​សម្តេច​ទៅ​ហើយ ដើម្បី​​ការ​ផ្សះ​ផ្សាបង្រួប​បង្រួម​ជាតិ​​ ក្នុង​នោះ មានដូច​ជា​កិច្ចព្រម​ព្រៀង​សន្តិភាព​ទី​ក្រុង​ប៉ារីស​ឆ្នាំ​១៩៩១ និង​នយោបាយ​ឈ្នះ​‑ឈ្នះ ចុង​ឆ្នាំ​១៩៩៨ ជាតឹក​តាង​​ស្រាប់ នេះ​មិន​និយាយអំ​ពី​ការ​យក​អាយុ​ជីវិត​ទៅ​រំ​ដោះ​ទឹក​ដី​ពីចេញ​ផុត​របបប្រល័យ​ពូជ​សាសន៍​ប៉ុល ពត ផង។
ការ​ផ្សះ​ផ្សាជាតិ មិន​បញ្ចប់​ត្រឹមហ្នឹង​ទេ គឺ​បើ​ទោះ​ជា​សម្តេច​ ហ៊ុន សែន ខំ​ពន្លត់ហិង្សា ខំ​បញ្ចៀសសង្គ្រាមបង្ហូរ​ឈាមរវាងខ្មែរ និង​ខ្មែរយ៉ាង​ណា​ក្តី ប៉ុន្តែ គណបក្ស​ប្រឆាំង​មិន​បាន​ធ្វើយល់ ធ្វើដឹង​ ធ្វើ​ឮ ថា សកម្មភាព​អស់ទាំង​នេះគប្បី​ទទួល​ស្គាល់​ថា សម្តេច​ ហ៊ុន សែន ជា​ជន​សន្តិភាព​និយម​នោះ​ឡើយ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ​ពួក​គេ បែរជាមានចេតនា​ចង់​ដណ្តើម​អំ​ណាច រំ​លង​​លើ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដោយបក្ស​ប្រឆាំង​បាន​បង្កើន​ល្បឿន​បះ​បោរយ៉ាង​អានាធិបតេយ្យ​តាម​ដង​ផ្លូវ ក្នុង​បំ​ណង​ទំ​លាក់​សម្តេច​ ហ៊ុន សែន​ ចេញ​ពី​តំ​​ណែងបន្ទាប់​ពី​ពួក​គេចាញ់​ឆ្នោត​។
បើ​ទោះ​ជា​សកម្មភាព​នោះ បាន​កើត​មាន​នូវ​ចលាចលសង្គម ប៉ះ​ពាល់​សន្តិសុខ សណ្តាប់​ធ្នាប់​សាធារណៈ និង​កើត​មាន​នូវ​ហិង្សាស្លាប់ និងរបួសមនុស្ស បំ​ផ្លាញ​ទ្រព្យសម្បត្តិអស់​ជា​ច្រើនក្តី វិធាន​ការណ៍​ច្បាប់​ត្រូវ​បានគេមើល​ឃើញ​ថា រាជ​រដ្ឋាភិបាល​បានយក​មក​ដោះ​ស្រាយ​ ដើម្បី​ជាការ​ពង្រឹង និង​លើក​ស្ទួយ​នីតិរដ្ឋ​ ខុសពីការ​ចោទ​ប្រកាន់​ថា រាជ​រដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្នដឹក​នាំ​តាម​របៀប​ផ្តាច់​ការ។
នៅ​ពេល​វិធាន​ការ​ច្បាប់​ចាត់​ការទៅ​លើជន​ជ្រុល​និយម ត្រូវ​បាន​បក្ស​ប្រឆាំង​ចោទប្រកាន់​ថា ជា​ការ​គំរាម​កំ​ហែង​ផ្នែក​នយោបាយ និង​បន្ត​បកស្រាយ​ថា ចំ​ណាត់​ការទៅ​លើ​សកម្មជន​បក្ស​ប្រឆាំង និង​ការ​ដំ​ណើរការ​ផ្លូវ​ច្បាប់​លើ​ ឯកឧត្តម កឹម សុខា គឺ​ជា​ការ​បំ​បាក់​ស្មារតី​បក្ស​ប្រឆាំង និង​ការ​ដាក់​គំនាបនយោបាយសង្កត់លើ​បក្សប្រឆាំង។
ប៉ុន្តែ អ្នក​វិភាគ​នយោបាយមួយ​ចំ​នួន​ បាន​យល់​ច្បាស់​ណាស់​ថា ភាពគឃ្លើនម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀតរបស់​ឯកឧត្តម កឹម សុខា សម​ដូច​ប្រសាសន៍​របស់​សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន ចាត់​ទុក​ថា កឹម សុខា បាន​រំ​លោភលើ​បទ​ឈប់​បាញ់។ បទ​ឈប់​បាញ់នោះ គឺ​ការ​ព្រម​ព្រៀង​គ្នារវាង​មេដឹក​នាំគណបក្ស​ទាំង​ពីរ កាលពីថ្ងៃ​ទី​២២ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១៤ និង​បន្តរហូត​សម្រេច​បាន​នូវ​វប្បធម៌​សន្ទនានេះ​ឡើង។
វប្បធម៌​សន្ទនា ជា​ភាព​ផ្អែម​ល្អែម​នៃ​ទំ​នាក់​ទំ​នង​ដ៏​ស្អិត​ល្មួត​រវាង​សម្តេច​ ហ៊ុន សែន និង​ឯកឧត្តម សម រង្ស៊ី ដូចមាន​ក្នុង​សកម្មភាព​នៃ​ដំ​ណើររួម​គ្នា​ក្នុង​ពិធី​បើក​ព្រឹត្តិការណ៍​អង្គរសង្ក្រាន្ត កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០១៥ កន្លង​ទៅ ហើយ​បាន​នាំ​មក​នូវ​ផ្លែផ្កាជាច្រើន​នៃ​ការ​ឯកភាព​ជាតិ និង​ស្វែង​រក​ដំ​ណោះ​ស្រាយ​ជូន​ជាតិ​បាន​ជា​បន្ត​បន្ទាប់ រហូត​​សម្តេច​តេជោ ហ៊ុន សែន ចាត់​ទុក​ឯកឧត្តម​ សម រង្ស៊ី ជា​ដៃ​គូសន្ទនាដ៏ល្អម្នាក់ក្នុង​ឋានៈជា​ខ្មែរ និង​ខ្មែរ គឺអាច​និយាយ​គ្នា​បាន ដោះ​ស្រាយ​បញ្ហា​ជា​មួយ​គ្នា​បាន​ ប៉ុន្តែ គេបាន​មើល​ឃើញ​ថា ខណៈដែល​មេដឹក​នាំ​គណបក្ស​នយោបាយ​ទាំង​ពីរកំ​ពុង​ប្រឹង​ប្រែង​ពង្រឹង​វប្បធម៌សន្ទនានេះ ឲ្យ​​មាន​អាយុ​វែង គេបាន​សង្កេត​ឃើញ​ថា ឯកឧត្តម កឹម សុខា អនុប្រធាន​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ ហាក់​ខំ​ប្រឹង​បន្ថែម​កំ​ដៅ​ ឆួល​ភ្លើង ប្រមូល​អុស ​ចាក់​សាំងបន្ថែម ក្នុង​អ្វី​មួយ​ជា​ការ​ប៉ុនប៉ង​ដុត​ឲ្យ​ឆេះ​សន្ធោរសន្ធៅឡើង។
ស្រប​ពេល​ដំ​ណាល​គ្នា​នេះ ក៏​ឃើញក្រុមមន្ត្រី​អង្គការ​សង្គម​ស៊ី​វិល​មួយ​ចំ​នួន​ ហាក់​បញ្ចេញ​ឬក​ពារ​ខ្ទាស់​ដំ​ណើរវប្បធម៌​សន្ទនានេះ ដោយ​ពួក​គេចោទ​ថា វាជា​ល្បិច​របស់​អ្នក​នយោបាយបាយ​ក្នុង​ការ​​កេង​ចំ​ណេញ​ផលប្រយោជន៍​ពី​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ និង​ថា វប្បធម៌​សន្ទនានេះនឹងមាន​អាយុ​មិន​បាន​វែង​ឡើយ។ ជា​ជំ​នួស​វិញ ក្រុម​អង្គការ​សង្គម​ស៊ី​វិល​ទាំង​នោះ​ ហាក់​មាន​ចេតនា​អាក្រក់​ជាច្រើន ដោយ​ការ​រិះរក​វិធី​ដើម្បី​បំ​ផ្លាញ​វប្បធម៌សន្ទនានេះ ងាយ​ស្រួល​ពួក​គេឆក់​ឱកា​ស ដើម្បី​ធ្វើ​សកម្មភាព​ដោយ​​សេរី​ ហួសព្រំ​ដែននៃ​ច្បាប់ ក្នុង​អ្វី​មួយ​ដែល​គេថា សិទ្ធិ​គ្រប់​បែប​យ៉ាង​ត្រូវ​តែ​ប្រគល់​ឲ្យ​ពួក​គេ រួម​ទាំង​សិទ្ធិ​រិះ​គន់ ជេរប្រទេចផ្តាសារ សម្អុយ​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ វាយ​ប្រហារ និយាយ​បំ​ភ្លើស មួល​បង្កាច់ទៅ​លើ​រាជ​រដ្ឋាភិបាលក្តី​។
ក្នុង​ចំ​ណោម​ការព្រួយ​បារម្ភមួយ​ចំ​នួន​ សេចក្តីព្រាង​ច្បាប់​ ស្តី​ពី​ សមាគម និង​អង្គការមិន​មែន​រាជ​រដ្ឋាភិបាល ក៏​ត្រូវ​បាន​ក្រុម​អង្គការ​សង្គម​ស៊ី​វិល​មួយ​ចំ​នួន​ដែល​ធ្វើ​ការ​ផ្នែក​សិទ្ធិ​មនុស្ស កំ​ពុង​ភ័យ​ព្រួយ​ និង​តក់​ស្លុតជាខ្លាំង ដោយ​ពួក​គេយល់​ថា ភាព​ត្រូវ​រ៉ូវ​គ្នា​រវាង​ សម្តេច​ ហ៊ុន សែន និង​ឯកឧត្តម សម រង្ស៊ី ច្បាប់​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​អនុម័ត​ដោយ​រលូន។ ​ដូច្នេះហើយពួក​គេ ខិត​ខំ​រិះ​រក​អ្វី​ថ្មី​ៗជា​ច្រើន​ ដើម្បី​បង្ក​ជា​ឧបសគ្គ​រារាំង​ សេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​នោះ​មិន​ឲ្យ​ចេញ​រួច និង​ងាក​មក​ស្តី​បន្ទោស​វប្បធម៌​សន្ទនា ថាជា​ការ​ឃុប​ឃិតគ្នា​រវាង​អ្នក​នយោបាយ។ ប៉ុន្តែ ក្នុង​បញ្ហា​នេះ សម្តេច​​ ហ៊ុន សែន ធ្លាប់​បាន​បញ្ជាក់​ប្រាប់​ហើយ​ថា គ្មាន​ការ​ឃុប​ឃិត​គ្នា​ណាមួយ​ នៃ​ការ​សន្ទនារវាង​រូប​សម្តេច ជា​មួយ​ឯកឧត្តម សម រង្ស៊ី ដើម្បី​បំ​ផ្លាញ​ផល​ប្រយោជន៍​ជាតិ​នោះ​ទេ។
ដូច្នេះ តាម​រយៈវប្បធម៌​សន្ទនានេះ​ដែរ គណបក្ស​ប្រឆាំង​ គួរ​គប្បី​រៀប​ចំ​ឥរិយាបថឲ្យ​សាកសមជា​ដៃ​គូសន្ទ​នាដ៏​ល្អ និងផ្តល់​នូវ​​ទំ​នុក​ចិត្តរវាង​គ្នា​ និង​គ្នា​ ដោយ​ឈរលើ​ទស្សនៈ « វប្បធម៌​សន្ទនា ត្រូវ​តែ​ដើរទន្ទឹម​គ្នា​ជា​មួយ​នឹង​ការពង្រឹង​នីតិរដ្ឋ» និង​ត្រូវ​តែប្រកាន់​យក​នូវ​​របៀបទន់​ភ្លន់ និង​តម្លាភាព​ ដែល​ពុំ​គួរគប្បី​ដៃ​គូសន្ទនា​ប្រើកលល្បិច ចាប់​ដៃ រួចហើយជាន់​​ជើង​ នោះ​ទេ។
មជ្ឈដ្ឋាន​ប្រជាពលរដ្ឋទូទៅ មាន​នូវ​មោទនភាព​ជាខ្លាំង​ជា​មួយ​នឹង​វប្បធម៌​សន្ទនានេះ​ និង​បាន​ជម្រុញ​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ឲ្យ​បន្ត​វប្បធម៌​នេះ​ឲ្យ​បាន​យូរ​អង្វែង​ ហើយ​ជា​សំ​ណូម​ពរដល់អ្នក​នយោ​បាយ​ គួរ​បញ្ចប់​ទាំង​អស់​នូវ​ពាក្យ​ញុះ​ញង់ ឬ​ស្តាប់​ និងអនុវត្ត​តាម​ការ​ដឹក​ច្រមុះ​ពី​ក្រុម​ខាង​ក្រៅ​ ដែល​តែង​តែ​បង្ក​ឲ្យ​មាន​បរិយាកាសអាប់​អួរ​ ។ បន្ថែម​លើនេះទៀត ប្រជាពលរដ្ឋ​​ហាក់​ដូច​ជា​ស្វាគមន៍​ជា​ខ្លាំង​ នូវ​គោល​បំ​ណង​របស់​ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​គណបក្ស​នយោបាយ​ទាំង​ពីរ ដែល​ចង់​ពង្រីក​វប្បធម៌​ ​សន្ទនា​នេះ ឲ្យ​ដល់​ថ្នាក់​មូល​ដ្ឋាន​ ក្នុង​ន័យ​ថា ចាប់ពី​ពេល​នេះ​តទៅ​ សូម​អ្នក​នយោបាយ​កុំ​គិត​តែ​ពី​ធ្វើ​អ្វី​ៗដើម្បី​តែ​ផលប្រយោជន៍​បក្ស​ខ្លាំង​ពេក គួរ​គិត​ពី​ប្រយោជន៍​ជាតិ​ជា​ធំ​ ទើប​ខ្មែរបាន​សុខ​សាន្ត​។
ដូច្នេះ គោល​បំ​ណង​ចម្បង​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ម្ចាស់​ឆ្នោត គឺពិត​ជា​ចង់​ឃើញ​អ្នក​នយោបាយ​ប្រកាន់​យក​នូវ​សីលធម៌ លុប​បំ​បាត់​ហិង្សា ពង្រឹង​ និង​ការ​អនុវត្តច្បាប់ ហើយ​មេដឹក​នាំ​គណបក្ស​នយោបាយ​ទាំងពីរគួរ​តែពឹង​ផ្អែកលើ​ការសម្រេច​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯងជាធំជាង​អ្វី​ៗទាំង​អស់ និង​មិន​ត្រូវ​ទន់​ទោ​ស្តាប់​​អ្នក​ដទៃ​ នោះ​ទើប​​ស័ក្តិ​សម​ជា​មេដឹក​នាំ​ដែល​ពលរដ្ឋ​ស្រឡាញ់​​ និង​ជឿទុកចិត្ត​។
ពិត​ណាស់​ថា ក្នុង​ទស្សននយោបាយ គ្មាន​ទេមិត្តភាព​ជា​អមតៈ និង​ក៏​គ្មាន​ដែរសត្រូវ​ជា​អមតៈ ប៉ុន្តែ ដើម្បី​តម្កល់​ផលប្រយោជន៍​ជាតិ​ជា​ធំ​ អ្នក​នយោបាយ​គួរ​ប្រកាន់​យក​នូវ​សុច្ចរិត​ភាព​ ជាជាង​ប្រែក្លាយ​របបប្រជាធិបតេយ្យ ឲ្យ​ទៅ​ជា​អាណា​ធិបតេយ្យ និង​ដើម្បី​តែ​ការ​ឈ្នះ​ចាញ់​រវាង​គ្នា​ និង​គ្នា​ ដែល​នឹង​នាំ​ឲ្យ​ប្រទេសជាតិចុះ​ថម​ថយ​ មាន​ជម្លោះ និងបាត់​បង់​នូវ​កិត្តិយសលើ​ឆាក​អន្តជាតិ​។
​ម៉្យាង​វិញ​ទៀត របបប្រជាធិបតេយ្យសេរីពហុបក្ស​ គឺធ្វើ​ឡើង​តាម​រយៈការ​បោះ​ឆ្នោត ផ្តល់​សេចក្តី​ទុកចិត្ត​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ​ ដូច្នេះ អ្នក​នយោបាយ ក៏​​គួរ​គប្បីបញ្ឈប់​ដែរនូវ​ពាក្យថា ផ្លាស់ប្តូរ ឬ​ផ្តួល​រំ​លំ និង​ពុំ​គួរ​ទេការ​ប្រើពាក្យ រណប​ ឬ​អាយ៉ង​អ្នក​នេះ​ អ្នក​នោះ  ដែល​ពាក្យទាំង​នេះ ស្តាប់​ទៅ​ហាក់​ដូចជា​ បង្កប់​ដោយ​គំ​នុំ និង​ការ​សងសឹក និង​អាច​នាំ​ឲ្យ​ខ្មែរបែកបាក់ វិល​ទៅ​រក​សង្គ្រាមស៊ី​វិល​សារ​ជាថ្មី​ បើ​អ្នក​នយោបាយ​មិនស្រុះ​ស្រួល ​ឯកភាព​គ្នា​ យោគ​យល់​គ្នាទេនោះ​។​
ប្រជាពលរដ្ឋ​ នឹង​ផ្តល់​នូវ​ការ​គាំ​ទ្រ​ចំ​ពោះ​បុគ្គល​ជា​អ្នក​នយោបាយណា​ដែលធ្ងន់ដោយ​សន្តិភាព​  មាន​​​​សមត្ថភាព កសាង និង​អភិវឌ្ឍ​ប្រទេស និង​ធានាបាន​នូវ​សុខ សន្តិភាព​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​។
ដូច្នេះ ​អ្នក​នយោបាយ​សូមកុំ​ទន់​ទោរ ក្នុងការ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ធំ​ៗសម្រាប់​ជាតិ ​ដោយ​ផ្អែក​លើ​អារម្មណ៍​ និង​ការ​ចងកំ​ហឹង​ គុំ​គួន​ព្យាបាទ​គ្នា នោះ​ទើប​ជាការ​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​គោល​បំ​ណង​​ដ៏​ពិសិដ្ឋរបស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​​៕

អត្ថបទវិភាគ​នេះ​រៀប​រៀងដោយ ៖ បណ្ឌិត ជុន ច័ន្ទ​ចំ​រើន​

សម្តេច​តេជោ​នាយក​រដ្ឋមន្រ្តី អញ្ជើញ​​ដឹកនាំ​គណៈប្រតិភូ​ជាន់ខ្ពស់ ទៅ​ចូល​​រួម​កិច្ច​​ប្រជុំកំ​ពូល​​រំ​លឹក​​ខួប​អនុស្សវ​រីយ៍​លើក​​ទី​៦០ នៃស្និសីទ​​ទីក្រុង​​បាន់​ឌុង​

បទអត្ថាធិប្បាយ ដោយលោក ប៉ុល សីហា ៖ ផ្លែផ្កានៃវប្បធម៏សន្ទនា

ជាការពិតស្ថានការណ៏នយោបាយរបស់ប្រទេសកម្ពុជាប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ចុងក្រោយ​នេះ  បាន​ស្តែង ឲ្យគេ​បានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា កម្ពុជា​អាចពឹង​លើសមត្ថភាពរបស់​ខ្លួនឯងស្វែងរក​សុខ​សន្តិភាព ជូន​ប្រទេសជាតិ​ខ្លួនឯងដោយមិនចាំបាច់ប្រើប្រាស់អាវុធនោះទេ។​ ពិតណាស់​ថាការ​ដឹក​នាំ​ប្រទេស​តែងតែជួប នូវវិបត្តិធ្ងន់ធ្ងរដែលពិបាកនឹងដោះស្រាយ ដូចជាវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច​ពិភព​លោក កម្ពុជាបាន​ហែល​ផុត ត្បិតតែជាប្រទេសដែលទើបតែងើបពីភ្លើងសង្គ្រាម អាច​និយាយ​បានថា​ជាប្រទេសដែល​មានសេដ្ឋកិច្ច​នៅទន់​ខ្សោយ​នៅ​ឡើយ​​ ស្របពេលដែល ប្រទេសមួយ​ចំនួនក្នុងពិភពលោក មកដល់​ពេលនេះ​មិនទាន់ដោះស្រាយវិបត្តិនេះរួចនៅឡើយ ។​
អ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់ជាងនេះទៅទៀតនោះ គឺការដោះស្រាយនូវវិបត្តិនយោបាយ បន្ទាប់​​ពី​ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៣ ។ ដែលគេបានដឹងថាស្ថានការណ៏នយោបាយ​កម្ពុជានៅក្នុង​កំឡុងឆ្នាំ ២០១៣ និង២០១៤ពិតជាតានតឹង ហើយអ្នកវិភាគមួយចំនួន​ពេលនោះបាន​គិតថា​ខ្មែរ​អាចនឹងឈាន ដល់​ដំណាក់កាល​ចុងក្រោយគឺការបង្ហូរឈាមដោយប្រើប្រាស់​អាវុធមក​ដោះ​ស្រាយបញ្ហា ព្រោះគេបាន​មើល​​ឃើញយ៉ាងជាក់ស្តែងពីភាពវឹកវរ ដែលអំពើទាំងនេះ​បានស្តែងឡើងតាមរយៈការធ្វើបាតុកម្ម​ដែលអូសបន្លាយពេលជាងមួយឆ្នាំ បើសិនជាពេល​នោះ​​រាជរដ្ឋាភិបាលពិតជាផ្តាច់ការ​ដូចការចោទ​ប្រកាន់ពីជនអគតិមួយចំនួនមែន​នោះ ម្លេះសម​មិន​មានទេ បាតុកម្មដែលអូសបន្លាយពេលយូរបែបនេះ ហើយ​​​ឈាម​​ខ្មែរប្រាដកជាហូរ សម្លេង​សោកសង្រេងព្រោះតែបាត់បងសាច់ញាតិ ប្រាកដជាឭពេញ​ប្រទេស​កម្ពុជា ជាក់ជាមិនខាន។
នយោបាយឈ្នះឈ្នះ! នៅតែជាអត្ថិភាព អ្នកដឹកនាំប្រទេសខ្មែរនៅ​តែប្រកាន់យក​នយោ​បាយ​មួយនេះ ​មកដោះស្រាយ ទោះបីជាមានស្ថានការណ៏នយោបាយ​តានតឹងបែប​ណា​ក៏ដោយ។​ គន្លឹះ​ក្នុង​ការដោះស្រាយ​វិបត្តិនយោបាយមួយដែលថ្នាក់ដឹកនាំ​ ប្រទេសកម្ពុជា​បាន​លើកឡើងក្នុងពីធីបើកព្រឹត្តិការណ៏អង្គរសង្ក្រាន្តថា «មេរៀនបទពិសោធន៏របស់ខ្ញុំព្រះករុណា​ខ្ញុំ យើងត្រូវទុកផ្លូវឲ្យគេរស់ ទុកច្រកដើម្បីគេមានលទ្ធភាព ធ្វើអ្វីដែលអាច​ខុសពី​គំនិត​របស់យើង »

វប្បធម៏សន្ទនា គឺជាមាគ៌ាសន្តិភាព​ រុញច្រានប្រទេសកម្ពុជា ឲ្យផុតពីការជាន់ដាន​ប្រវត្តិ​សាស្ត្រ  ដ៏ជូរចត់ ហើយវប្បធម៏មួយនេះបានកៀរគរខ្មែរគ្រប់និន្នាការ​នយោបាយទូទាំង​ប្រទេ​ស​​​ឲ្យ​មកចូលរួម អបអរសាទរ ក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីយ៉ាងសប្បាយរីករាយ ទោះបីជា​នៅ​មាន​​​ជនល្មោភអំណាច​មួយចំនួន នៅតែមិនបោះបង់ចោលនូវឆន្ទៈផ្តួល​រំលំរាជរដ្ឋា​ភិបាល។
ព្រោះតែអំណាចបុគ្គលនោះមិនធ្លាប់គិតទេ​ សុខទុក្ខប្រជាពលរដ្ឋ គេមិនចង់ឃើញ​ស្នាម​ញញឹម​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋនោះឡើយ រឹតតែមិនចង់ឭសម្លេងសើចក្អាក​ក្អាយរបស់ប្រជា​ពលរដ្ឋឲ្យ​ គេអាច​ធ្វើអ្វីបានគ្រប់យ៉ាង បើសិនអំពើនោះអាចផ្តល់ឲ្យគេ​នូវអំណាច នូវផល​ប្រយោជន៏ អ្វី​ដែលបុគ្គល​នេះចង់ឭ និងចង់ឃើញនោះ​គឺ​ភាពវឹកវរ​ក្នុងសង្គមខ្មែរ ដរាបណាខ្មែរ​នៅតែវឹកវរ​បុគ្គលម្នាក់នេះនៅតែសប្បាយចិត្ត ជាក់ស្តែង​នៅថ្ងៃបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៏​អង្គរសង្ក្រាន្ត ​បុគ្គលម្នាក់នេះ​ហាក់មិនសប្បាយចិត្ត​នឹងចូលរួមជាមួយប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​​នោះទេ គេបែរជាប្រើប្រាស់ ល្បិចដ៏អាក្រក់​ជាច្រើន ផ្សព្វផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម facebook ញុះ​ញង់​មិនឲ្យប្រជាពលរដ្ឋចូល​រួមព្រឹត្តិការណ៏​អង្គរសង្ក្រាន្តនេះទេ តែទោះជាយ៉ាងណា ប្រជា​ពលរដ្ឋ​នៅតែទៅ​ចូលរួមព្រឹត្តិការណ៏អង្គរ​សង្ក្រាន្តនេះ​យ៉ាងច្រើនកុះករ​ ហួសពីការរំពឹងទុក គឺអ្នក​ចូល​រួម​ដល់​ទៅ​មួយលាននាក់ទាំងនេះបានស្តែង​យ៉ាង​ច្បាស់ថា ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ​ភា​គ​ច្រើន​​លែង​ជឿ​ឃោសនា​អកុសល​​​របស់បុគ្គលនេះទៀតហើយ។
បើទោះ​បី​ជាអ្ននិពន្ធមិនបានបញ្ចេញឈ្មោះជនជ្រុលនិយម បង្ករហិង្សាសង្គម ក៏មិត្ត​អ្នក​អានអាច​ស្វែងយល់​ដោយខ្លួឯងថា បុគ្គលនោះគ្មានអ្នកណាក្រៅពីជនដែលប្រឆាំនឹង វប្បធម៌​សន្ទនានោះទេ។
មហិច្ឆតាដណ្តើមអំណាចផ្លូវកាត់គួរតែបញ្ឈប់ទៅ អ្នកគួរសាងអ្វីដែលល្អ ធ្វើអ្វីដើម្បី​ប្រយោជន៏​ប្រជាពលរដ្ឋទូទាំងប្រទេសខ្លះទៅ បើប្រជាពលរដ្ឋគេយល់ថាអ្នកជាបុគ្គលសាក​សម​ជាអ្នកដឹកនាំនោះ គេប្រាកដជាបោះឆ្នោតគាំទ្រអ្នកជាមិនខាន។
បញ្ឈប់ទៅវប្បធម៌លាបពណ៌ សូម​មេត្តា​កុំខំអូសទាញ​ខ្មែរ​ទៅជាន់ដានចាស់ទៀតអី ខ្មែរត្រូវតែរួបរួម ទើបខ្មែរមានការអភិវឌ្ឈ​ ហើយឈប់យកហេតុ​ផល​ថាខ្លួនមិនមែនជា​បក្សកាន់​អំណាច មិនអាចអភិវឌ្ឍប្រទេសនោះ លុយជំនួយដែល​បានមក​ពីក្រៅ​ប្រទេស​ហ្នឹង បរិច្ចាគ​ជួយ​​រាស្ត្រខ្លះទៅ កុំយកដាក់តែក្នុងហោប៉ៅខ្លួនឯង និងបក្ខពួក

 អត្ថបទ៖ ប៉ុល សីហា

សម្តេច​តេជោ​នាយក​រដ្ឋមន្រ្តី អញ្ជើញ​​ទៅ​ចូល​​រួម​កិច្ច​​ប្រជុំកំ​ពូល​​រំ​លឹក​​ខួប​អនុស្សវ​រីយ៍​លើក​​ទី​៦០ នៃស្និសីទ​​ទីក្រុង​​បាន់​ឌុង​


នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៤ ខែមេសា ឆ្នាំ​២០១៥ សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋ​មន្រ្តីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បានអញ្ជើញ​ធ្វើ​ដំណើរចាកចេញពីទីក្រុងហ្សាកាតា ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ក្នុងដំណើរអញ្ជើញ​ទៅចូល​រួមកិច្ច​ប្រជុំ កំពូលរំលឹកខួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី៦០ នៃសន្និសីទទីក្រុងបាន់ឌុង ដែលប្រារព្ធធ្វើ​ឡើង​នៅទីក្រុងបាន់ឌុង ជាទីក្រុងដែលមានវ័យចំណាស់ជាងគេ របស់សាធារណរដ្ឋ​ឥណ្ឌូ​នេស៊ី។
សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្រ្តី ក៏ដូចជាបណ្តាប្រមុខរដ្ឋ ប្រមុខរដ្ឋាភិបាល និងគណៈប្រតិភូ​នៃប្រទេសអាស៊ី‑ អាហ្រ្វិក ទាំង១០៩ប្រទេស ត្រូវបាន ការធ្វើគារវកិច្ចស្វាគមន៍យ៉ាងកត់ក្តៅ និង​ស្និតស្នាលរ៉ាក់ទាក់ពីសំណាក់ឯកឧត្តម លោកជំទាវ ថ្នាក់ដឹកនាំ ទីក្រុងបាន់ឌុង ពិសេសការ​ធ្វើគារវកិច្ចយ៉ាងស្និតស្នាលបំផុត ពីសមណាក់ប្រជាពលរដ្ឋ សិស្សានុសិស្ស ពី គ្រប់​ស្រទាប់ជាន់ថ្នាក់ ចាប់តាំងពីចំណតអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិបាន់ឌុង រហូត​ដល់​សណ្ឋាគារ និង​ទីកន្លែងដែលគណៈប្រតិភូទាំងអស់ អញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីរំលឹក​ខួប​អនុ​ស្សាវរីយ៍​៦០ឆ្នាំ នៃសន្និសីទទីក្រុង បាន់ឌុង។
សូមបញ្ជាក់ដែរថា សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌូនេស៊ី គឺជាប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យធំលំដាប់ទី៣ បន្ទាប់​ពី ប្រទេសឥណ្ឌា និងសហរដ្ឋអាមេរិក និងជាប្រទេសដែលមានកោះច្រើនជាងគេ និងមាន​ប្រជា​ជនកាន់​សាសនាឥស្លាមច្រើនជាងគេ នៅក្នុងពិភពលោក។ ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ច​ឥណ្ឌូ​នេស៊ី ជាប្រទេសមានសេដ្ឋកិច្ច ធំជាងគេនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងមានការរីកលូត​លាស់ខ្លាំង​នៅ​ក្នុងពិភពលោក។ ឥណ្ឌូនេស៊ី ជាសមាជិកនៃ ក្រុមប្រទេស G-20 និងត្រូវបានរាប់បញ្ចូល​ជាប្រទេសឧស្សាហកម្មថ្មីថ្មោង ដែលពឹងអាស្រ័យលើទីផ្សារក្នុង ស្រុក។ 


គណៈប្រតិភូមកពីបណ្តាប្រទេសអាស៊ី‑ អាហ្រ្វិក សរុប១០៩ប្រទេស អ្នកអង្កេតការណ៍​ចំនួន​១៦​ប្រទេស និងអង្គការអន្តរជាតិចំនួន២៩ ត្រូវបានអញ្ជើញមកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ នៃការ​ប្រារព្ធខួបលើក​ទី៦០ នៃសន្និសីទទីក្រុងបាន់ឌុង សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌូនេស៊ី។ គោលបំណង​ចម្បង​នៃការប្រារព្ធពិធីនេះ គឺ​ដើម្បីលើកកម្ពស់កម្រិតទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជាតិក្នុងទ្វីបអាស៊ី និង​ទ្វីបអាហ្រ្វិក ឲ្យក្លាយទៅជាដៃគូកាន់តែ​រឹង​មាំជាងមុននិងដើម្បីចែករំលែកបទពិសោធន៍ ក្នុងការ​ពង្រីកការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចរបស់ទ្វីបទាំងពីរ។  
រយៈ​​ពេល៦០ឆ្នាំកន្លងទៅ ថ្មីត្បិតតែសន្និសីទអាស៊ី អាហ្រ្វិក មានវឌ្ឍនភាពគួរឲ្យកត់​សំគាល់​ក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែ​បណ្តាអ្នកតាមសភាពការណ៍ និងការវិវត្តន៍របស់តួអង្គមួយនេះ បានវាយ​តម្លៃ​ថា នៅមានកង្វះខាតផ្ទៃក្នុង​ជាច្រើនដែលវាកំពុងប្រឈម ជាពិសេសគឺកង្វះខាតយន្តការ​ដំណើរ​ការជាក់លាក់។
នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃ ការប្រារព្ធរួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី៦០ នៃសន្និសីទទីក្រុងបាន់ឌុង បណ្តា​ប្រមុខរដ្ឋ ប្រមុខរដ្ឋាភិបាល និងគណៈប្រតិភូទាំងអស់ នៃបណ្តាប្រទេសក្នុងទ្វីបទាំងពីរ គឺ​អាស៊ី​​និងអាហ្រ្វិក បានធ្វើដំណើរដោយថ្មើរជើង តាមរុក្ខវិថីអាស៊ីអាហ្រ្វិក ក្នុងទីក្រុងបាន់ឌុង សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌូនេស៊ី។
សូមបញ្ជាក់ថា សន្និសីទអាស៊ី អាហ្រ្វិក ឬសន្និសីទទីក្រុងបាន់ឌុង បាន​ប្រារព្ធធ្វើ​ឡើងពី​ថ្ងៃទី១៨ ដល់​ថ្ងៃទី២៤ ខែមេសាឆ្នាំ១៩៥៥ នៅ​ទីក្រុងបានឌុង សាធារណ​រដ្ឋ​ឥណ្ឌូនេស៊ី ដែល​មាន​ប្រទេសចំនួន២៩ ចូលរួមក្នុងនោះ ព្រះរាជា​ណា​ចក្រ​កម្ពុជា ត្រូវបានយាងចូលរួម​ពី​អតីត​ព្រះ​ករុណា ព្រះបរមរតនកោដិ។
ទ្វីបទាំងពីរគឺអាស៊ី និងអាហ្រ្វិក មានផ្ទៃដីសរុបប្រមាណ ១ភាគ៤នៃផ្ទៃដីពិភពលោកទាំងមូល និង​មានប្រជាជនស្មើនិង ៧៥,៣% នៃប្រជាជន ពិភពលោក និងមាន GDP សរុប​ស្មើនិង​២៨,៥% នៃ GDP ពិភពលោក និងក៏ជាទីផ្សារដ៏ធំសម្បើម ហើយក៏ជាប្រភព​ធនធាន​ដ៏សំបូរផងដែរ។ នៅក្នុងការប្រារព្ធពិធីបើកកិច្ចប្រជុំកំពូលរំលឹកខួបអនុស្សាវរីយ៍ លើកទី៦០ នៃសន្និសីទទីក្រុងបាន់ឌុង។ នៅក្នុងឱកាសនៃការប្រារព្ធខួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី៦០ នៃសន្និ​សីទទីក្រុងបាន់ឌុងនេះដែរ បណ្តាមេដឹកនាំទាំងអស់ បានឯកភាពគ្នាក្នុងការជំរុញ កិច្ចសហ​ប្រតិបត្តិការ សេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ រវាងប្រទេសនៅទ្វីបអាស៊ី និងអាហ្រ្វិក ពិសេសប្រឆាំងនិង​អាណា​និគមនិយមចាស់ថ្មី។ នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសរបស់ខ្លួន សន្និសីទទីក្រុងបានឌុងនេះដែរ បណ្តាមេដឹកនាំទាំងអស់ បានធ្វើការគូស បញ្ជាក់នូវភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្រ្តថ្មី អាស៊ី អាហ្រ្វិក ជាស្ពានផ្សារភ្ជាប់រវាងប្រទេសអាស៊ី និងអាហ្រ្វិក ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានកិច្ច​សហប្រតិ​បត្តិការ​ទូលំទូលាយ ប្រកបដយចិរភាព ភាពជាដៃគូស្មើភាព គោរពគ្នាទៅ​វិញទៅមក និងរួមគ្នា​ដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈម។ គាំទ្រអង្គការសហប្រជាជាតិ វេទិកាតំបន់ និងពហុភាគ​ផ្សេងៗ​ទៀត ក្នុងការបំពេញការងារកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព ក្នុងការពង្រឹងសន្តិភាព និងវិបុលភាព​នៅ​អាស៊ី និងអាហ្រ្វិក និងនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត។ ប្តេជ្ញាបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹង​ប្រែងក្នុង​ការ​ជម្រុញ​ឲ្យមានការរីក​ចម្រើន ក្នុងវិស័យផ្លាស់ប្តូរពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគទុន តាមរយៈ​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការអន្តរតំបន់ ការធ្វើ​ឲ្យ​ប្រសើរឡើងនូវការតភ្ជាប់ក្នុងតំបន់រវាងតំបន់និង​ក្រៅ​តំបន់ និងការធ្វើឲ្យកាន់តែរស់រវើកនៃវិស័យកសិកម្ម សន្តិសុខស្បៀង កិច្ចសហ​ប្រតិបត្តិ​ការ​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងសន្តិសុខថាមពល។ លើកទឹកចិត្តឲ្យមាន​ការ​ផ្សារភ្ជាប់រវាងប្រជាជន និងប្រជាជន តាមរយៈការពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងធុរៈជន ស្រ្តី និងយុវជន។ ជាមួយនិង​ការធ្វើឲ្យរីកចម្រើននូវភាពជាដៃគូ បណ្តាមេដឹកនាំទាំងអស់ បានធ្វើការអំពាវនាវឲ្យ​មានការ​ចូលរួមយ៉ាង​សកម្មពីដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ ក្នុងការផ្តល់នូវការគាំទ្រនិងការចែករំលែកនូវបទ​ពិសោធន៍​និងការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា ដើម្បីធ្វើឲ្យកាន់តែល្អប្រសើរ នូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការត្បូង ត្បូង ដោយឈរលើមូលដ្ឋានគោលការណ៍ផលប្រ យោជន៍ទៅវិញទៅមក គ្មានលក្ខខណ្ឌ ស្មើភាព គោរពអធិបតេយ្យភាពជាតិ និងការមិនជ្រៀតចូលបញ្ហាផ្ទៃក្នុង។
ជាមួយគ្នានេះមេដឹក​នាំ​ទាំងអស់ ក៏បានធ្វើការអំពាវនាវចំពោះបណ្តារដ្ឋមន្រ្តី និងមន្រ្តីនៃ​ក្រុមប្រទេស ទាំងពីរអាស៊ី អាហ្រ្វិក បំពេញការងារឲ្យកាន់តែសកម្ម ដើម្បីធ្វើឲ្យសំរេចនូវកិច្ច​សហប្រតិបត្តិការក្នុង៨វិស័យ ដែលកិច្ចប្រជុំមន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ ចានផ្តល់អនុសាសន៍នៅទីក្រុង​ហ្សាកាតាកាលពីឆ្នាំ២០០៩ ក្នុងនោះរួមមាន​ការ​ប្រឆាំងភេរវកម្ម ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងឧក្រិដ្ឋកម្ម​ឆ្លងដែន សន្តិសុខស្បៀង សន្តិសុខថាមពល សហគ្រិនតូច​និងមធ្យម ទេសចរណ៍ បណ្តាញ​សកលវិទ្យាល័យអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី‑ អាហ្រ្វិក សមភាពយ៉េនឌ័រ និងការលើកកម្ពស់ស្រ្តី។
ជាមួយគ្នានេះក្នុងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្រ្តនាពេលអនាគត បណ្តាមេដឹកនាំទាំងអស់ បានឯក ភាពគ្នា ក្នុងការពិចារណាក្នុងការបង្កើតបណ្តាញ​មជ្ឈមណ្ឌលរក្សាសន្តិភាព​នៅក្នុងតំបន់​ទាំង​ពីរ ដើម្បីសំរួល កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការកសាងសមត្ថភាព តាមរយៈការចែក​រំលែកបទ​ពិសោ​ធ​ន៍ មេរៀនដែលទទួល បានការអនុវត្តដ៏ល្អ និងកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាល។ ភាពចាំបាច់​ក្នុង​ការ​ពង្រឹង​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យ កសិកម្ម ដែលជាផ្នែកមួយនៃរបៀបវារៈអនាគត ដើម្បីធ្វើឲ្យ​ប្រសើរ​​ឡើងនូវសន្តិសុចស្បៀង។ ផ្តល់សារៈសំខាន់ លើកិច្ចសហ​ប្រតិបត្តិការ​ក្នុងការ​ជំរុញ​សេដ្ឋកិច្ច ការពង្រឹងភាពជាដៃគូរវាងផ្នែកសាធារណៈ និងឯកជន​។ ប្តេជ្ញាពង្រឹងឲ្យ​កាន់តែ​សកម្មខ្លាំងក្លាថែមទៀត នូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងតំបន់ទាំងពីរ នៅក្នុងការអភិ​វឌ្ឍ ការ​បង្កើនការតភ្ជាប់ ជំរុញការផ្លាស់ប្តូរពាណិជ្ជកម្ម វិនិយោគ ការអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្ម និងកិច្ចសហប្រតិ​បត្តិការនាវាចរណ៍។ ផ្តល់សារៈសំខាន់ដល់ការផ្សារភ្ជាប់តំបន់ទាំងពីរ ឲ្យកាន់​តែ​ជិតស្និតថែមទៀត តាមរយៈ ការផ្តួចផ្តើមគំនិតដែលមានស្រាប់ (សន្និសីទអន្តរជាតិទីក្រុង​តូក្យូ​ស្តីពីការអភិវឌ្ឍអាហ្រ្វិក វេទិកាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចិន អាហ្រ្វិក កិច្ចសហប្រតិ​បត្តិការ​ឥណ្ឌា‑ អាហ្រ្វិក មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការបច្ចេកទេសត្បូង ត្បូង នៃចលនា​មិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធ ឧបត្ថម្ភដោយប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី និងប្រុយណេ វេទិកា​វៀតណាម អាហ្រ្វិក វេទិកាកូរ៉េ អាហ្រ្វិក ភាពជាដៃគូអាហ្រិ្វក តួគី)។


ជាមួយគ្នានេះមេដឹកនាំទាំងអស់ បាន អះអាងជាថ្មីក្នុងការអនុវត្តទិសដៅ នៃអនុសញ្ញាអង្គការ​សហប្រជាជាតិ ស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ ជា​មួយគ្នានេះ មេដឹកនាំទាំងអស់ បាន​ស្វាគមន៍​ចំពោះប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ដែលទទួលបាននូវតំណែងជាប្រ​ធាន សមាគមនៃ​ជាយ​មហាសមុទ្រឥណ្ឌា និងគាំទ្រឥណ្ឌូនេស៊ី ក្នុងការលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ក្នុង​វិស័យ​អាទិភាព៦ រួមមាន សុវត្តិភាពនិងសន្តិសុខនាវាចរណ៍ ការសំរួលការផ្លាស់​ប្តូរ​ពាណិជ្ជកម្ម និង​វិនិយោគទុន ការគ្រប់គ្រងជលផល ការគ្រប់គ្រងហានិភ័យ​ដោយគ្រោះ​មហន្តរាយ កិច្ចសហ​ប្រតិ​បត្តិការបច្ចេកវិទ្យា និងវិទ្យាសាស្រ្ត និងការផ្លាស់ប្តូរទេសចរណ៍និងវប្បធម៌។ ជាមួយគ្នា​នេះមេដឹកនាំទាំងអស់ ក៏បានគូស បញ្ជាក់ពីការធ្វើឲ្យកាន់តែរស់រវើកនូវភាពជាដៃ​គូយុទ្ធ​សាស្រ្ត​ថ្មី អាស៊ី អាហ្រ្វិក ដោយធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនូវ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​នៃការរៀប​ចំប្រារព្ធ​ខួប កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី អាហ្រ្វិក រៀងរាល់១០ឆ្នាំម្តង។ ផ្លាស់ប្តូរ សហប្រធាន​ភាពជា​ដៃគូ​យុទ្ធសាស្រ្តថ្មីអាស៊ី អាហ្រ្វិក រៀងរាល់៤ឆ្នាំម្តង។ រៀបចំឲ្យមានការផ្លាស់ប្តូរមតិ ថ្នាក់រដ្ឋមន្រ្តី នៅក្នុងឱកាសនៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ នៅទីក្រុងញូវយ៉ក និងការប្រារព្ធ​រៀបចំកិច្ចប្រចាំឆ្នាំរបស់សហប្រធាន៕  

សម្តេច​តេជោ​នាយក​រដ្ឋមន្រ្តី អនុញ្ញាត​ឲ្យឯក​ឧត្តម Whang Woo Yea ឧបនាយក​រដ្ឋមន្រ្តី និងជា​រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួង​អប់​រំកូរ៉េ ចូលជួប​សំដែង​ការគួរ​សម និង​ពិភាក្សា​ការងារ

នៅមុនពិធីបិទកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី អាហ្រិ្វក ឆ្នាំ២០១៥ សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានអនុញ្ញាតឲ្យឯកឧត្តម Whang Woo Yea ឧបនាយក​រដ្ឋ​មន្រ្តី និងជារដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងអប់រំកូរ៉េ ចូលជួបសំដែងការគួរសម និងពិភាក្សា​ការងារ។
សម្តេចតេជោ​នាយករដ្ឋមន្រ្តីមានប្រសាសន៍ថា សម្តេច ពិតជាមានការរីករាយខ្លាំងណាស់ ដោយ​បានជួបឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី នៅទីក្រុងហ្សាកាតា ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។​សម្តេច​តេជោ​បន្តថា ការជួបគ្នានេណពេលនេះ គឺជាផលប្រយោជន៍ល្អ​សម្រាប់ប្រទេស​ទាំងពីរ ពិសេស​គឺក្រោយពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់សម្តេច ទៅកាន់​សាធារណរដ្ឋ​កូរ៉េកាល​ពីពេល​កន្លងទៅ។
ក្នុងជំនួបពិភាក្សានោះ សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្រ្តី មានប្រសា​សន៍ថ្លែង​នូវអំណរគុណ ជូន​ចំពោះ​ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តីកូរ៉េ ដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងការអភិវឌ្ឍ​ធនធា​ន​មនុស្ស ជូនដល់ប្រទេសកម្ពុជា ពិសេសការជួយដល់កម្ពុជាក្នុងជំរុញឲ្យមាន​នូវ​ចលនា​ភូមិថ្មី នៅកម្ពុជា តាមរយៈការបង្កើតឡើងនូវសកលវិទ្យាល័យអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងការបញ្ចូល​នូវកម្ម​វិធីសិក្សាពី ចលនាភូមីថ្មីក្នុងគ្រឹៈស្ថានសិក្សាចំនួន៣ ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ជាមួយនឹង​អ្វីដែល​សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ បាន​ទទួលយកនូវពលករកម្ពុជា ទៅបំពេញការងារនៅប្រទេសកូរ៉េ សម្តេច​តេជោនាយករដ្ឋមន្រ្តីក៏បានស្វាគមន៍ ផងដែរចំពោះលោកជំទាវប្រធានាធិបតីកូរ៉េ ដែលបានធ្វើ​ការពិចារណាទទួលយកពលករកម្ពុជាបន្ថែមទៀត ទៅបំពេញការងារនៅសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ។
ក្នុងជំនួបពិភាក្សាគ្នានេះដែរ សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្រ្តី និង ឯក​ឧត្តម Whang Woo Yea បានធ្វើការពិភាក្សាគ្នាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះកូនកាត់ កម្ពុជា និងកូរ៉េ ក្នុងនោះគឺត្រូវធ្វើ​យ៉ាងណាឲ្យកុមារទាំងនោះ អាចសិក្សាទាំងភាសារខ្មែរ និងភាសារកូរ៉េ និងអាចស្នាក់នៅទាំង ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងក្នុងប្រទេសកូរ៉េ ក៏បានគឺតាមចំណង់ចំណូល​ចិត្តដែលពួកគេចង់រស់នៅ ដែលរហូត មកដល់ពេលនេះកូនកាត់ទាំងពីរមានចំនួនជាង ១ម៉ឺននាក់រួចមកហើយនោះ។ ក្រៅពី​គំ​រោងដែលបាន​ដេញ​ថ្លៃរួចមកហើយ ក្នុងការកសាងកំណាត់ផ្លូវ​ពីខេត្តកណ្តាល​ទៅ​ព្រំដែ​ន​វៀតណាម ផ្លូវពី​ខេត្តកណ្តាល​ទៅកាន់ខេត្តតាកែវ និងពីខេត្តតាកែវទៅកាន់​ខេត្ត​កំពតនោះ សម្តេចបានស្នើដល់ភាគីកូរ៉េ ជួយស្តារឡើងវិញ កំណាត់ផ្លូវពីភ្នំពេញ​ទៅ​ខេត្តកំពត និងពីខេត្តកំពតទៅកំណាត់ផ្លូវជាតិលេខ៤ ដើម្បីឲ្យគុណភាពល្អជាងមុន រួមទាំងការស្នើសុំកម្ចី​កសាងផ្លូវពីកម្ពុជា ទៅកាន់ព្រំប្រទលើថៃ៕   

ពិធីបិទ​កិច្ច​ប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ី អាហ្រ្វិក ឆ្នាំ​២០១៥

កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី‑ អាហ្រ្វិក ឆ្នាំ២០១៥ បានប្រារព្ធពិធីបិទនៅរសៀលថ្ងៃទី២៣មេសា បន្ទាប់​ពី​បានដំណើរការកិច្ចប្រជុំកំពូលពេញអង្គរបស់ខ្លួនរយៈពេល២ថ្ងៃ ប្រកបដោយ លទ្ធផល ដ៏ត្រចះ​ត្រចង់រួចមក​។
ព្រះករុណាស៊ុលតង់ សម្តេច ឯកឧត្តម លោកជំទាវ បណ្តាប្រមុខរដ្ឋ ប្រមុខរដ្ឋាភិបាល និង គណៈប្រតិភូ នៃបណ្តាប្រទេសអាស៊ី‑ អាហ្រ្វិក បានយាងនិងអញ្ជើញចូលរួម ក្នុងពិធីបិទ កិច្ចប្រជុំកំពូលរបស់ខ្លួន ក្រោមវត្តមាននៃការដឹកនាំរបស់ឯកឧត្តម ចូកូ វីដូដូ ប្រធានាធិបតី នៃសាធារណរដ្ឋឥណ្ឌូនេស៊ី និងឯកឧត្តម ម៉ហ្កាបេ ប្រធានាធិបតីហ្សីុមបាវ៉េ សហប្រធាន សន្និសីទកំពូលអាស៊ី អាហ្រ្វីកឆ្នាំ២០១៥។
នៅក្នុងរយៈពេល ២ ថ្ងៃ​នៃកិច្ចពិភាក្សារបស់ខ្លួន កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី អាហ្រ្វិក ឆ្នាំ២០១៥ បាន ឈានទៅអនុម័តឯកសារនៃ កិច្ច​ប្រ​ជុំកំពូលអាស៊ី អាហ្រ្វិក ឆ្នាំ២០១៥ ក្នុងនោះរួមមានសារ ទីក្រុងបាន់ឌុងឆ្នាំ២០១៥ សេចក្តីប្រកាសស្តីពី ការ​ធ្វើឲ្យកាន់តែសកម្មនូវភាព ជាដៃគូយុទ្ធសាស្រ្ត ថ្មីអាស៊ី អាហ្រ្វិក និងសេចក្តីប្រកាសស្តីពីប៉ាឡេស្ទីន។
ឯកឧត្តម មូហ្កាបេ ប្រធានាធិបតីហ្សីមបាវ៉េ និងជាសហប្រធានសន្និសីទមានប្រសាសន៍ថា ការ​ចេញនូវសេចក្តីសំរេចចិត្តទាំងបីនេះ គឺពិតជាមានសារៈសំខាន់ និងឆ្លុះបញ្ចាំងនូវស្មារតី បាន់ឌុង ឆ្នាំ១៩៥៥ ។ ឯកឧត្តមមានប្រសាសន៍បន្តថា លទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំកំពូល នេះគឺជា ប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មី ដូចគ្នានិងកិច្ចប្រជុំដំបូងនៅទីក្រុងបាន់ឌុងកាលពីឆ្នាំ១៩៥៥យ៉ាងដូច្នេះដែរ។ ឯកឧត្តមក៏បានចាត់ទុកដែរថា ការប្រឈមរបស់ យើងនៅពេលនេះ គឺធ្វើយ៉ាងណាឲ្យ មាន ការឯកភាពគ្នា សម្រាប់ប្រទេសទាំងអស់នៃទ្វីបទាំងពីរ។ 
នៅក្នុងសុន្ទរកថាបិទ កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី‑ អាហ្រ្វិក ឆ្នាំ២០១៥ ឯកឧត្តម ចូកូ វិដូដូ ប្រធានា ធិបតី នៃសាធារណរដ្ឋឥណ្ឌូនេស៊ី និងជាម្ចាស់ផ្ទះកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី អាហ្រ្វិក ឆ្នាំ២០១៥ មានប្រសាសន៍ថា រយៈពេល២ថ្ងៃនេះ យ៖ងបានពិភាក្សាដោយស្មោះនិង មានភាពកក់ក្តៅ បំផុត និងមានលក្ខណៈជាបងប្អូន​និងគ្នា។
ឯកឧត្តមមានប្រសាសន៍បន្តថា ជំហានដែលយើងត្រូវធ្វើបន្តទៀតនោះគឺ ខិតខំសហការរួមគ្នា និង​ត្រូវធ្វើយ៉ាងណាឲ្យទទួលបានជោគជ័យ នូវភាពឯករាជ្យរបស់ប្រទេសប៉ាឡេស្ទីន។
ជាមួយគ្នានេះឯកឧត្តម ក៏បានចាត់ទុកថា យើងត្រូវតែអនុវត្តទៅលើការអភិវឌ្ឍ នូវហេដ្ឋារចនា សម្ព័ន្ធ ពិសេសក្នុងការស្វះស្វែងរក កញ្ចប់ថវិកាដើម្បីយកមកអនុវត្តបណ្តាគំរោង នៅក្នុង ប្រទេសអាស៊ី‑ អាហ្រ្វិក។ ឯកឧត្តមប្រធានាធិបតីមាន ប្រសាសន៍សង្កត់ធ្ងន់ថា ឯកសារគោល ទាំងបីដែលបានអនុម័តនោះ គឺឆ្លុះបញ្ចាំងនូវភាពជាក់ស្តែងខ្លាំងណាស់ ដោយសារតែកិច្ច ប្រជុំ កំពូលនៅពេលនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីកិច្ចប្រជុំអន្តររដ្ឋាភិបាលដែលធំជាងគេ ក្រៅពីក្របខណ្ឌ អង្គការសហប្រជាជាតិ និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីបណ្តាប្រទេសអាស៊ី អាហ្រ្វិក ក្នុងឆាកអន្តរជាតិ។
ឯកឧត្តមបន្តថា សម្លេងរបស់បណ្តាប្រទេសអាស៊ី អាហ្រ្វិក ទាំងអស់គឺមិនត្រូវបានទាត់ចោល ពីព្រោះបច្ចុប្បន្ននេះ ចលនាត្បូង ត្បូង កំពុងតែមានសាមគ្គីភាព និងវិបុលភាព ជាមួយគ្នាអង្គ ប្រជុំបានឯកភាពគ្នាបង្កើត មជ្ឈមណ្ឌលកងរក្សាសន្តិភាពក្នុងតំបន់ និងឯកភាពគ្នាក្នុងជំរុញ ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ ក្នុងចំណោមប្រ ទេសទាំងអស់នៃទ្វីបទាំងពីរ និងកិច្ចសហប្រតិ បត្តិ ការលំហរសមុទ្រដែលជាប្រធានបទថ្មីមួយ នៃទ្វីបទាំង​ពីរ។
ក្នុងសុន្ទរកថារបស់ឯកឧត្តមប្រធានាធិបតី ក៏បានគូសបញ្ជាក់ពីស្មារតីនៃការឯកភាពគ្នាក្នុង ចំណោមប្រទេសទាំងអស់នៃទ្វីបទាំងពីរ។ ជាមួយគ្នាកិច្ចប្រជុំកំពូលក៏បានឯកភាពគ្នាក្នុង បង្កើត នូវមជ្ឈមណ្ឌលអាស៊ី‑ អាហ្រ្វីក នៅប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី៕    


Thursday, April 23, 2015

សម្តេច​តេជោ​នាយក​រដ្ឋមន្រ្តី អញ្ជើញ​ជួបពិ​ភា​ក្សា​ទ្វេភាគី​ជាមួយ​ឯកឧត្តម ស៊ី ជិនពីង ប្រធានា​ធិបតី នៃសា​ធារណ​រដ្ឋប្រជា​មានិតចិន

ក្នុងឱកាសនៃការស្នាក់អាស្រ័យបំពេញទស្សនកិច្ចការងារ អញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី អា​ហ្រ្វិក ឆ្នាឱ២០១៥ និងកិច្ចប្រជុំកំពូលរំលឹកខួបអនុស្សាវរីយ៍លើក៦០ នៃសន្និសីទ ទីក្រុង បាន់ឌុង សាធា​រណរដ្ឋឥណ្ឌូនេស៊ី នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៣ ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០១៥ ដែលជាថ្ងៃទី៤នៃការ​ស្នាក់​អាស្រ័យនៅទីក្រុងហ្សាកាតា សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយក​រដ្ឋ​មន្រ្តី​​នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានអញ្ជើញជួបពិភាក្សាការងារទ្វេភាគីជាមួយឯកឧត្តម ស៊ី ជិនពីង ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន។
ក្នុងជំនួបដែល ធ្វើឡើងនៅ​ក្រៅកិច្ច​ប្រជុំកំពូល ដែលប្រមុចថ្នាក់ដឹកនាំទាំងពីរ អញ្ជើញចូលរួម​កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី‑ អា​ហ្រ្វិក ឆ្នាឱ២០១៥ និងកិច្ចប្រជុំកំពូលរំលឹកខួបអនុស្សាវរីយ៍លើក៦០ នៃសន្និសីទទីក្រុងបាន់ឌុង ឯកឧត្តម ស៊ី ជីនពីញ មានប្រសាសន៍ថា កាលពី៦០ឆ្នាំមុន ឯកឧត្ត​ម ជួ អេងឡាយ ប្រធានាធិបតីចិន បានជួបព្រះ​ករុណា​ព្រះបរមរតន​កោដិ ក្នុងសន្និសីទ​ទីក្រុង​បាន់ឌុង ហើយពេលនេះឯកឧត្តមផ្ទាល់បានជួបផ្ទាល់ជាមួយ​សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្រ្តី នៅ​ក្នុង​សន្និសីទដ៏មានសារៈសំខាន់ដែល​មានអត្ថន័យ​ជាប្រវត្តិសាស្រ្តនេះ ហើយ​ដែល​នឹងនាំ​មក​នូវ​ផល​ប្រយោជន៍ជូនចំពោះ​ប្រជាពលរដ្ឋ នៃប្រទសទាំងពីរកម្ពុជា‑ ចិន។
ឯកឧត្តមប្រ ធានាធិបតីក៏បាន​ចាត់ទុក​ថា ការជួប​គ្នានេះគឺជាការជួប​គ្នាជា​ប្រវត្តិសាស្រ្ត​មួយ នៃ​ថ្នាក់ដឹកនាំប្រទេសទាំងពីរ​។ ឯកឧត្តមប្រធានាធិបតីមានប្រសាសន៍បន្តថា ចិន និងនាំកម្ពុជា​អនុវត្តនូវ​យុទ្ធសាស្រ្ត​គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ដែលយើង​បានបង្កើតជាមួយគ្នា ដើម្បីធ្វើឲ្យប្រទេស​ទាំងពីរមានការរីកចម្រើនលូតលាស់ និងមានវាសនា​ដូច​គ្នា។
សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋ​មន្រ្តី​ មាន​ប្រសាសន៍ឯកភាពចំពោះប្រសាសន៍លើកឡើងរបស់​ឯកឧត្ត​ម ប្រធានិធិបតី និងបានចាត់ទុកថាជំនួបគ្នានេះ មានន័យជាប្រវត្តិសាស្រ្តសម្រាប់​ថ្នាក់ដឹកនាំ​ទាំងពីរ។ សម្តេចតេជោ មាន​ប្រសាសន៍បន្តថា កាលពីជំនាន់មុនថ្នាក់ដឹកនាំទាំងពីរ គឺឯកឧត្តម ជួ អេងឡាយ និងព្រះករុណាព្រះបរមរតន​កោដិ បានបង្កើនូវទំនាក់ទំនងមិត្តភាពដ៏ល្អហើយ តាម​​រយៈ​នេះ​យើង​​ជាថ្នាក់ដឹកនាំជំនាន់ក្រោយគម្បីត្រូវតែ បន្តពូនជ្រុំនូវទំនាក់ទំនង​ដ៏ល្អនោះ​ថែមទៀត សម្រាប់​កូនចៅជំនាន់ក្រោយបន្តទៀត។
ក្នុងជំនួបពិភាក្សាគ្នា​នោះដែរ សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្រ្តីមានប្រសាសន៍​ស្នើដល់ឯកឧត្តម​ប្រធា​នាធិបតីចិន បន្តជួយដល់​កម្ពុជា លើវិស័យយោធាពិសេសលើការហ្វឹកហ្វឺនរួមគ្នា ក្នុងការ​គ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយ ប្រតិបត្តិការជួយសង្រោ្គះ ដោយសារតែនៅចុងឆ្នាំ២០១៥នេះ មាន​នាវាកងទ័ពជើងទឹកចិននឹងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅកំពង់ផែ ក្រុងព្រះសីហនុកម្ពុជា។ ជាមួយគ្នានេះ​សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្រ្តី បានលើកនូវសំណូមពរមួយចំនួនរួម​មានទី១ ស្នើដល់ភាគីចិន​រក្សា​នូវអត្រាការប្រាក់លើកម្ចីនូវប្រាក់យន់ក្នុងស្ថានភាពដដែល ទី២ស្នើដល់ភាគី ចិន បង្កើន​កូតា​នាំអង្ករចូលទៅកាន់ប្រទេសចិន ដោយសាតែកន្លងមកភាគីទាំងពីរបានឯកភាពនាំអង្ករ​ចេញពីកម្ពុជា ទៅកាន់ប្រទេសចិនចំនួន១០ម៉ឺនតោន និងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិ​ការពង្រីក​ការ​តភ្ជាប់នៅ កម្ពុជាទាំងផ្លូវដែក ផ្លូវទឹក ផ្លូវគោក ផ្លូវអាកាស ការតភ្ជាប់បណ្តាញអគ្គិសនី ធារាសាស្រ្ត តាមរយៈការប្រើ​ប្រាស់ ផែនការផ្លូវសូត្រដេឡជានយោបាយរបស់ចិន។
ជាការ​ឆ្លើយតបឯកឧត្តមប្រធានាធិបតីចិន មានប្រសាសន៍ថា ចិនស្ម័ក្រចិត្តក្នុងការ​ជំរុញកិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ ក្នុងបញ្ហានៃការតភ្ជាប់ស្របតាមគោលនយោ​បាយរបស់ចិន។ តាមរយៈនេះ​ឯកឧត្តម បានស្នើឲ្យមានការជំរុញនូវភាពរីកលូតលាស់​ នៃតំបន់សេដ្ឋកិច្ច​ពិសេសក្រុង​ព្រះ​សីហ​នុ។ ទាក់ទិនទៅនិងការស្នើឲ្យមានការបង្កើនកូតានាំអង្ករចេញ ឯកឧត្តមប្រធានាធិបតី មានប្រសាសន៍ថា ភាគីចិននិងយកចិត្តទុកដាក់ពិចារណាលើបញ្ហានោះយ៉ាងសកម្មបំផុតដើម្បី​ទទួលអង្ករ និងទំនិញផ្សេងៗពីកម្ពុជា។
ជាមួយគ្នានេះឯកឧត្តមប្រធានាធិ​បតីមាន​ប្រសាសន៍​សង្កត់ធ្ងន់ថា ភាគីចិន នឹងបន្តជួយជំរុញ​នូវរាល់កិច្ចព្រមព្រៀង និងអនុសារណៈដែលបានចុះហត្ថលេខារួចហើយ ដើម្បីជំរុញនូវការ អនុវត្ត​គំរោងដែលបានព្រមព្រៀងគ្នានោះ។ ឯកឧត្តម ក៏បានឯកភាពជាមួយសម្តេចតេជោ ចំពោះ​ការបង្កើតឲ្យមានការហ្វឹកហ្វឺនរួមគ្នានៃប្រទេសទាំងពីរ ក្នុងករណីគ្រប់គ្រងគ្រោះ​មហន្ត​រាយ និងប្រតិ បត្តិការជួយសង្រោ្គះ។ ជាមួយគ្នានេះ ចិននឹងបន្តគាំទ្រដល់កម្ពុជា ក្នុងការកសាង​នូវ​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឲ្យ​មានការរីកចំរើនថែមទៀត និងបានផ្តល់នូវសេចក្តីសង្ឃឹមថា នឹងរៀប​ចំនូវ​គំរោងជាមួយគ្នានៅពេលខាង។
ក្នុងជំនួបពិភាក្សាគ្នានោះដែរ ឯកឧត្តម ស៊ី ជិនពីង បានស្នើដល់សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្រ្តី ក្នុងការបង្កើន កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យវប្បធម៌ ទេសចរណ៍និងសង្គម ជាមួយគ្នានេះ​ចិននឹងទទួលយកយុវជន​កម្ពុជា ចំនួន១០០នាក់ ទៅបំពេញទស្សនកិច្ចក្នុងប្រទេស​ចិនក្នុងឆ្នាំ​២០១៥ រួមទាំងផ្តល់នូវអាហារូប​ករណ៍ ជូនដល់និស្សិតកម្ពុជាផងដែរ។ ពាក់ព័ន្ធទៅ​និង​បំណង​របស់ប្រទេសចិន ក្នុងការបង្កើតឡើងនូវវេទិកាមេគង្គ‑ ចិន សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋ​មន្រ្តី​មាន​ប្រសាសន៍សំដែងនូវការពេញចិត្ត និងបានលើកទឹកចិត្តដល់ប្រទេសចិន ក្នុងបង្កើត​ឲ្យមាន​នូវ​វេទិកាមេគង្គ ចិន នៅពេលខាងមុខ ដោយសារតែកន្លងមកយើងមានវេទិការមេគង្គ សាធារណ​រដ្ឋ​កូរ៉េ មេគង្គអាមេរិក មេគង្គគង្គារ។
សម្តេចតេជោមានប្រសាសន៍សង្កត់ធ្ងន់ថា បើយើងមាន​មេគង្គ ចិន មួយទៀតនោះ យើងនឹង​បំពេញបន្ថែមឲ្យគ្នាក្នុងការជួយអភិវឌ្ឍន៍បណ្តាប្រទេសនៅតាមដង ទន្លេមេគង្គទាំង​មូល​ផង​ដែរ៕