Wednesday, December 26, 2012

វិនិ​យោគិន​វៀតណាម​សន្យា​បង្កើន​ការ​វិនិយោគ​នៅកម្ពុជា​


ឯក​ឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត ជំនួយការ​សម្តេច​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រីបាន​មាន​ប្រសាសន៍​ឲ្យ​ដឹង​ថា ​មន្ទីរ​ពេទ្យ​ចារី​ ដែល​វិនិយោគ​ដោយ​ក្រុម​ហ៊ុន​មក​ពី​ប្រទេស​វៀតណាម​ នឹង​បើក​ដាក់​ឲ្យដំណើរការ​ជា​បណ្តើរៗ​នៅ​ក្នុងអំឡុងខែមីនា ​ឆ្នាំ២០១៣ ​ហើយ​នៅក្នុង​អំឡុងខែវិច្ឆិកា​ ឆ្នាំ​២០១៣ ខាង​មុខ​នេះ​ មន្ទីរ​ពេទ្យ​ចារី នឹង​បើក​ដំណើរការ​ពេញ​លេញ​ទទួល​គ្រប់​សេវាកម្ម​ទាំង​អស់។

ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា ក្នុង​ឱកាស​ចូល​ជួប​សម្តែង​ការ​គួរ​សម​កាលពី​រសៀល​ថ្ងៃទី២៥ ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​២០១២ នៅ​វិមាន​សន្តិភាព​ ចំពោះ​សម្តេច​អគ្គ​មហាសេនា​បតី​តេ​ជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ព្រះ​រាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​ លោក​ TRAN BAC HA ប្រធាន​សមាគមវិនិ​យោ​គិន​វៀតណាម​ប្រចាំ​កម្ពុជា បាន​ថ្លែងអំណរ​គុណ​យ៉ាង​ជ្រាល​ជ្រៅ​ ចំពោះ​សម្តេច​តេ​ជោ​នា​យក​រដ្ឋមន្ត្រី ដែល​បាន​ចូលរួម​សម្ពោធ​ដាក់ឲ្យ​ប្រើប្រាស់​រោងចក្រ​ផលិតជី​ផ្កាយ៥ ដែល​វិនិ​យោគ​ដោយ​ក្រុមហ៊ុន​មក​ពី​ប្រទេស​វៀតណាម​។ លោក​ TRAN BAC HA ​បាន​មានប្រសា​ស​ន៍​​ជម្រាប​សម្តេច​តេជោ​ថា ក្នុង​រយៈពេល ៣​ឆ្នាំ ពី​ឆ្នាំ២០០៩ រហូតដល់​ឆ្នាំ២០១២ នេះ ទំហំ​ពាណិជ្ជ​កម្ម​ទ្វេភាគី​រវាង​កម្ពុជា និង​វៀតណាម​ បាន​កើនឡើង ២៥០០លាន​ដុល្លារ​សហ​រដ្ឋ​អា​មេ​រិក។ ក្នុង​នោះ​ទេសចរ​វៀតណាម​មកកាន់​កម្ពុជា ​គឺ​បាន​កើនឡើង​ចំនួន ៣៦%។ ដោយ​ឡែក​លើ​វិស័យ​កសិកម្ម​ក៏​មាន​ការវិវឌ្ឍយ៉ាង​ល្អប្រសើរ​ផងដែរ ដូចជា​ការ​វិនិយោគ​លើ​ម៉ាស៊ីន កិន​ស្រូវ​ដើម្បី​នាំ​អង្ករ​ចេញ​ ការធ្វើ​រោងចក្រ​ផលិត​ជី​ ការ​វិនិយោគ​ដាំ​ដំណាំ​ផ្សេងៗ​ ដូចជា​កៅស៊ូ​​ជា​ដើម គឺ​ស្រប​តាម​គោល​នយោបាយ​អាទិភាព​របស់​រាជរដ្ឋា​ភិបាល​កម្ពុជា។

ដោយ​ឡែក​ទំហំ​វិនិយោគ​របស់​វៀត​ណាម​មកកាន់​កម្ពុជា​គឺ​បាន​កើនឡើង ៤ដង ​ពោល ​គឺ​ពី​ទំហំ ៥៦០លាន​ដុល្លារ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ក្នុង​ឆ្នាំ២០០៩ កើន​ដល់ ២៥០០​លាន​ដុល្លារ​អាមេរិក ក្នុង​​ឆ្នាំ​២០១២។

លោក​ TRAN BAC HA ក៏បាន​ជម្រាប​ជូន​សម្តេច​តេ​ជោ អំពី​គម្រោង​វិនិយោគ​របស់​វៀតណាម​ចាប់ពី​ឆ្នាំ២០១២​ទៅ គឺ​​ធ្វើយ៉ាង​ណា​ឲ្យមាន​ការ​កើន​ឡើង​ពី ២៥០០​លាន​ដុល្លារ​អាមេរិក​ទៅ ៣៥០០ លាន​ដុល្លារ​អាមេរិក ហើយ​ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​គឺធ្វើយ៉ាងណា​ឲ្យសម្រេចបាន ៥០០០ លាន​​ដុល្លារ​អាមេរិក តាមបំណង​របស់​ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​នៃ​ប្រទេស​ទាំងពីរ (វៀតណាម-កម្ពុជា)។

សម្តេច​តេ​ជោនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ស្វាគមន៍ និង​បាន​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ ចំពោះ​គណៈ​ប្រតិភូ​វិនិយោគ​វៀតណាម​ដែល​មកវិនិ​យោគ​នៅ​កម្ពុជា ហើយ​ជំរុញ​ឲ្យមាន​ការវិនិ​យោគ​​កាន់​តែ​​ច្រើនឡើង​ថែមទៀត ដោយ​សម្តេច​បានផ្តល់​ការ​ណែ​នាំឲ្យ​សហការ​ជាមួយ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​អភិវឌ្ឍន៍​កម្ពុជា ដើម្បី​ធ្វើយ៉ាងណា​ឲ្យ​ការ​វិនិយោគ​នៅ​កម្ពុជា​បានទទួល​ជោគជ័យ៕

អត្ថបទ អង្គភាព​ព័ត៌មាន និង​ប្រតិកម្ម​រហ័ស

ASEAN-INDIA CAR RALLY 2012


Crossing borders- From Thailand to Cambodia!

Bangkok is a city known for colourful sights. We caught a glimpse of many of those as on Sunday morning, the ASEAN-India Car Rally 2012 team set off to the Bangkok Grand Palace.

The sight was breath-taking. Typical South-East Asian architecture and design, and a massive lawn made the golden-roofed structure a sight to remember. The palatial grounds were beautiful as well, and the AICR participants were shown around the this symbolic building.


From there, the Rally drove to the venue of the flag off- Dusit Palace Plaza, where we were welcomed by the deputy Prime Minister of Thailand. It was a great moment for the participants, as the team-leaders of each representative country posed with their national flag for some memorable photographs. With the formal speeches and felicitations of the various teams being held in the presence of dignitaries from various ASEAN countries, it was heartening to see the special event planned for the Mahindra XUV500s- designed with the cheetah as inspiration. The event was fun as much as formal and we drove back to the hotel a happy team.


Too add to the magnificence of the day, the teams were taken to an Indian restaurant ‘Indus’ for dinner. The ambience and the hospitality were, as in all through the Thai phase of the Rally, excellent. The taste of Tandoori food and gulab jamun made the Indian team happy, hungry and slightly homesick for Indian cuisine. After all, no exquisite cuisine gives us the joy as do Indian foods! Nothing better than a great dinner to promise a good night’s sleep, we discovered, as the teams retired to the hotel rooms.


We set off from Bangkok to Cambodia this morning at 9 AM. All geared up to cross another international border, the teams looked forward to discover and interact with another culture. Our first stop was for lunch, just before we entered Cambodia.

A difference we observed was that in Thailand, we drove on the left, and in Cambodia, had to switch to the right side of the road. The change in cultures brings to the forefront many contrasts, and even the minute ones sometimes take us by surprise.

The Cambodian reception for the AICR was heart-warming. All along the roads, people stood in a line, waving at us and greeting us. In localities with schools, children lined up on the sides of the streets to welcome us! They all stood outdoors even though it was pretty sunny. The gesture touched us.

Even at the hotel, we were received warmly by the local authorities and inter-ministerial delegates. A traditional musical and dance performance greeted the team. After the welcome and a brief rest, the Rally is now on its way to Siem Reap, where we shall spend the night, at Hotel Angkor City.

The ASEAN-India Car Rally 2012 is unfolding, and every day is an unforgettable experience. It’s undoubtedly an opportunity of a lifetime and we sure are glad to enlist it in ours!



ASEAN India Students Exchange Programme: Day 3, Hyderabad

Today was an early day for the Thai and Vietnamese group. Their flight saw a 6 am start so they had to be in the lobby at 4 am packed and ready to go. The second group to arrive in Hyderabad was a mix of students from Myanmar and Singapore.


After the group settled into their rooms, we visited the Infosys headquarters in Hyderabad.  Infosys started in 1981 with seven people and a grand total of $250. Today, it is a global leader in consulting, technology and outsourcing services. Their revenues exceed 7 billion dollars and work for 22 of the fortune 500 companies.
Our talk today us that one of the biggest problems with growing a company that fast is managing employees, both in terms of keeping them busy and happy.

As of Sep 30th 2012, Infosys and its subsidiaries had 1,53,761 employees. When a departments or an individual employee achieves their goals they can become obsolete. To prevent this from happening Infosys has resource management group dedicated to reallocating under-utilised associates. They manage and develop a centralised database of employee skills and projects so that different departments can reallocate obsolete staff when they need their skills.

When employees have been listed on the centralised system and a new department does not pick them up they automatically resume training and skill development. This keeps employees sharp and focused for when they need to return to work. Infosys has now started encouraging generalist training and multi-skill development so that employees can assume various roles in the organisation.

The second biggest challenge when growing a multi-billion dollar company from the ground up in less than a generation is to keep your work force happy.

The Human Resources department takes charge on staff satisfaction and employs a range of processes and policies to keep spirits alive.

One of the most effective policies that the Hyderabad office has recently employed is implementing an instant reward system so that managers and employees can reward each other for good behaviour. This way each employee has the power to instantly reward good behaviour with points. These points can then be exchanged for merchandise and online products.

Another policy to have an impressive impact in the Hyderabad office was to make the incentive for good performance transparent. The HR departments makes is clear to people that they are in a specific pay grade because they possess certain skills. They then show them which skills they need to acquire to jump to the next pay grade. Employee skills and their corresponding pay grades are transparent for everyone to see. This way when someone makes the jump from one grade to another it encourages everyone to stay determined.
The next stop on today’s trip was the Indian School of Business. The Indian school of Business’ prime focus is to develop business solution for the ailments in our society.


It’s history dates back to 1990 when India was forced to liberalise its economy. Although the economy had a colossal workforce of over a billion citizens it needed educated CEOs, Vice presidents and Directors to lead India into the future. This need gave rise to the India School of Business.

In twelve short years the ISB has grown to become the youngest ranked school on the financial times’ Top 20 international business schools and it is the only south-Asian management school get accredited by the association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB).Only 5% of the schools in the world get accredited by the AACSB.


The day ended with a short tour of the ISB campus just before it got dark and a long ride back to our hotel. The bus was filled with laughter and music blaring out of cell phones as the students settled into their new city.

If you would like to see more pictures from the day please log onto the ASEAN student exchange facebook page.

Links and resources:

ASEAN-INDIA CAR RALLY 2012 KICKS OFF FROM YOGYAKARTA, INDONESIA

The much awaited event-The ASEAN-India Car Rally- kicks off to a grand start at the historic city of Yogyakarta, a city steeped in history and culture, 26th November 2012 at 0900 hrs.
Jointly organized by the Ministry of External Affairs, Government of India, the Confederation of Indian Industry (CII) and all ASEAN nations, the ASEAN India car rally commemorates 20 years of ASEAN-India relationship in the run up to the India-ASEAN commemorative Summit to be held in New Delhi on 20-21 December 2012. The car rally aims to demonstrate the close civilization links with ASEAN countries, create public awareness, promote connectivity, and enhance trade, investment, tourism and people to people links between ASEAN and India region
The car rally will traverse a total of 8000 kms across nine countries over 22 days with 124 participants from 11 countries before culminating its journey in Guhawati, India, on 17th December 2012. Later, on 20th December 2012, a ceremonial flag down will be held in New Delhi by the Indian Prime Minister and other Head of States of all ASEAN countries.
A joint Press Conference to brief the media was addressed today, a day prior to the flag off ceremony, by Ambassador of India to Indonesia and ASEAN, Mr. Gurjit Singh and the Director General of ASEAN Cooperation in Ministry of Foreign Affairs, Mr. Gusti Agung Wesaka Puja. Ambassador Gurjit Singh said that people-to-people relationships between India and the friendly countries of ASEAN are both historic and contemporary and the ASEAN-India Car Rally 2012 revitalizes the traditional engagements at the popular level. It also manifests the growing connectivity between India and the ASEAN. He further added that the ASEAN-India Car Rally marks the culmination of month long celebrations of ASEAN-India partnership which had laid strong emphasis on strengthening people to people connectivity in various regions of Indonesia. Towards this, many events were held in Indonesia like the highly successful visit of Indian Naval Sailing Ship expedition to Padang, Bali and Manado, business and academic seminars and cultural performances at Jakarta, Bali and Manado.
Two special publications ‘’Commemorating 20 years of ASEAN-India Partnership’’ and ’India-ASEAN IN FOCUS” were released on the occassion.
Elaborate arrangements have been made by the Indonesian Government for the inaugural leg of the journey Indonesia. During its Indonesian leg of journey the car rally will cover a distance of 134 Kms from Yogyakarta to Surakarta via Borobudur. The celebrations start with a dinner on 25th November 2012, a day prior to the flag off, for the rally participants against the backdrop of the historic Prambanan temple, UNESCO heritage monument, at Yogyakarta accompanied by a cultural performance traditionally held at the temple based on Indian epic Ramayana. The inaugural flag off ceremony on 26th November 2012 will be held at the courtyard of Hotel Royal Ambarukmo, Yogyakarta, where it will be flagged off by a host of Indonesian and Indian dignitaries. A large crowd including school children is expected to gather and cheer the participants at the Flag off ceremony. A cultural performance by both countries would be held during the flag off ceremony. An Indian cultural troupe showcasing Manipuri dance has been specially flown in from India through the aegis of Indian Council for Cultural Relations (ICCR).
After the flag off, the rally proceeds on a scenic route to historic and majestic Borobudur temple, the largest Buddhist temple in the world and UNESCO heritage monument, where the rally participants will halt for a lunch hosted by the Governor of Central Java. Rally participants will plant saplings and have a photo session against the backdrop of the Borubudur temple.
One of the important highlights during the stopover at Borobudur temple is the unveiling of bust of Indian Nobel Laureate Rabindranath Tagore which will installed later in the vicinity of Borobudur Temple. The bronze bust of Rabindranath Tagore has been sculpted by Mr. Janak Jhankar Nazary, Professor of Art History in Viswa Bharti and gifted by the Indian Ministry of Culture especially to commemorate the visit of Rabindranath Tagore to Indonesia in 1927 where he had also visited Borobudur temple, planted a sapling and sitting on the steps of this grand temple wrote a poem “To Jawa” expressing his great love for this island..
The rally thereafter proceeds to the final leg of journey in Indonesia to Surakarta, a distance of where at its conclusion the rally participants will be hosted to a grand reception by the Mayor of Solo which includes cultural performance and handcrafts exhibition.
After a night halt at Surakarta, the rally participants fly to Singapore for the second leg of the ASEAN India car rally.

Vision Statement-ASEAN-India Commemorative Summit

WE, the Heads of State/Government of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) and the Republic of India, gathered in New Delhi, India, on 20 December 2012, to commemorate the 20th Anniversary of the ASEAN-India Dialogue Relations under the theme of “ASEAN-India Partnership for Peace and Shared Prosperity”;
ACKNOWLEDGING that the civilisations of ASEAN and India have been enriched by cross cultural exchanges over several millennia, where knowledge and ideas, goods and spiritual traditions have moved seamlessly across borders, providing a strong foundation for cooperation in a globalised world;
SATISFIED with the rapid growth and progress of ASEAN-India Dialogue Relations since its establishment as a sectoral dialogue partnership in 1992;
RECOGNISING the successful conclusion of the first Plan of Action for the period 2005-2010 and the implementation of the new Plan of Action for the period 2010-2015 to implement the ASEAN-India Partnership for Peace, Progress and Shared Prosperity;
APPRECIATING India’s role in ensuring regional peace and stability through India’s accession to the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia (TAC) in 2003 and India’s active contribution in the ASEAN+1, the ASEAN Regional Forum (ARF), the East Asia Summit (EAS) and the ASEAN Defence Ministers’ Meeting (ADMM) Plus;
RECOGNISING ASEAN’s centrality and its role as the driving force of both economic and security structures and institutions currently emerging in the region, which allow for a stable and peaceful regional environment that is essential to the pursuit of sustainable development;
INSPIRED by the progress made in realising the ASEAN-India Trade in Goods Agreement, consolidation of the annual ASEAN-India Business Fair and Conclave and reactivation of the ASEAN-India Business Council, which has enhanced trade linkages and economic cooperation between ASEAN and India, as well as contributed to the economic development of the region and a robust bilateral trade volume between ASEAN and India, which has surpassed the USD 70 billion mark as targeted for 2012;
WELCOMING India’s consistent support for ASEAN integration, the ASEAN Community building process and ASEAN-India cooperation through contributions via ASEAN-India Fund (AIF), ASEAN-India Green Fund (AIGF), ASEAN-India Science & Technology Development Fund (AISTDF) as also through direct financial assistance to various research and development initiatives;
COMMITTED to working closely together on common regional and international issues of mutual concern and supporting each other’s role at the global level as well as working together to promote and strengthen inclusive and multi-track regional arrangements, including promoting the goal of open regionalism and enhancing the prospects for peace, stability and prosperity in Asia;
RECOGNISING the emergence of Delhi Dialogue as one of the premier ASEAN- centric Track 1.5 platforms for discussions on regional and international issues of mutual importance; and CONSIDERING the work of the ASEAN-India Eminent Persons Group (AIEPG) and its Report with recommendations for forging an even closer partnership for peace, progress and shared prosperity;
    HEREBY adopt the following:
  1. We declare that the ASEAN-India Partnership stands elevated to a strategic partnership.
  2. We will strive towards the full, effective and timely implementation of the ASEAN-India Dialogue Relations across the whole spectrum of political and security, economic, socio-cultural and development cooperation, through further strengthening of relevant institutional mechanisms and broadening of the network between government institutions, parliamentarians, business circles, scientists, think-tanks, media, youth and other stakeholders, for the building of a peaceful, harmonious, caring and sharing community in our regions. In this context, we will continue to support and encourage active participation of relevant stakeholders in the Delhi Dialogue.
  3. We will continue to exert efforts and cooperate to effectively implement the Plan of Action to implement the ASEAN-India Partnership for Peace, Progress and Shared Prosperity (2010-2015).
  4. India will support and cooperate closely with ASEAN to realise the ASEAN Community in 2015, comprising three pillars, namely, the ASEAN Political Security Community, the ASEAN Economic Community and the ASEAN Socio-Cultural Community. To further strengthen this cooperation, we agree to establish an ASEAN-India Centre using existing capacities.


  5. Political and Security Cooperation
  6. We share the vision of a peaceful, prosperous and resurgent Asia, which contributes to and promotes global peace and security.
  7. We are committed to enhancing mutual understanding and friendship through close high-level contacts and exchanges and will continue to strengthen regular bilateral and multilateral dialogue and consultation at different levels on various regional and international issues of common interest.
  8. We will make use of existing ASEAN-led regional processes, such as the ASEAN Defence Ministers Meeting (ADMM) Plus to promote defence and military exchanges and cooperation, and the ASEAN Regional Forum (ARF) to foster constructive dialogue and consultation on political and security issues.
  9. We are committed to fostering greater security cooperation and information sharing in the form of regular and high-level security dialogues to further address traditional and non-traditional security challenges, including transnational crimes, and strengthening the effective implementation of the ASEAN-India Joint Declaration for Cooperation to Combat International Terrorism.
  10. We are committed to strengthening cooperation to ensure maritime security and freedom of navigation, and safety of sea lanes of communication for unfettered movement of trade in accordance with international law, including UNCLOS.
  11. We agree to promote maritime cooperation, including through engagement in the ASEAN Maritime Forum (AMF) and its expanded format, to address common challenges on maritime issues, including sea piracy, search and rescue at sea, maritime environment, maritime security, maritime connectivity, freedom of navigation, fisheries, and other areas of cooperation.


  12. Economic Cooperation
  13. In the context of economic globalisation and regional integration, we are committed to our efforts in advancing economic cooperation and engaging the emerging regional economic architecture, including organising multi-sectoral strategic economic dialogues.
  14. We are committed to reaching greater trade volume through our FTA and realising our trade and economic potential under our strategic partnership by expanding trade facilitation initiatives. We are, therefore, committed to achieving a target of USD 100 billion for ASEAN-India trade by 2015, and also expect tariff-free lines to increase beyond the existing level in subsequent years.
  15. We are committed to realising the ASEAN-India Free Trade Area (FTA) with a combined market of almost 1.8 billion people and a combined GDP of USD 3.8 trillion. In this regard, we welcome the successful conclusion of the negotiation on ASEAN-India Trade in Services and Investment Agreements. The signing of these Agreements will facilitate further economic integration between ASEAN and India, and also contribute to the overall East Asian economic integration.
  16. We are committed to promoting private sector engagement and encouraging business-to-business relations, including through establishing a necessary framework to strengthen private sector engagement and public-private partnership (PPP) linkages. Recognising the important role of Small and Medium Enterprises (SME) in the region, we are also committed to encouraging collaboration in the SME sector.
  17. We recognise the need to ensure long-term food security and energy security in our region, and the use of appropriate technologies for this end, and in this regard, we welcome the efforts to strengthen cooperation in the agriculture sector, and cooperation among centres of energy in ASEAN and India.
  18. We encourage further cooperation between ASEAN and India in support of sub-regional developments including within the frameworks of Mekong-Ganga Cooperation (MGC), Bay of Bengal Initiative for MultiSectoral Technical and Economic Cooperation (BIMSTEC), Brunei-Indonesia-Malaysia-Philippines-East ASEAN Growth Area (BIMP-EAGA), Cambodia-Laos-Viet Nam Development Triangle Area (CLV-DTA), Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle (IMT-GT), Greater Mekong Sub-Region (GMS) and the ASEAN Mekong Basin Development Cooperation (AMBDC), and other areas.


  19. Socio-Cultural and Development Cooperation
  20. We will strengthen socio-cultural cooperation and promote greater people- to-people interaction through increasing exchanges in culture, education, youth, sports, creative industries, science and technology, information and communication technology and software, human resource development and scholarly exchanges. We will also enhance contacts between parliamentarians, media personnel, academics and Track II institutions such as the network of think tanks.
  21. We encourage the study, documentation and dissemination of knowledge about the civilisational links between ASEAN and India.
  22. We will intensify efforts to preserve, protect and restore symbols and structures representing civilisational bonds between ASEAN and India, including Angkor Wat in the Kingdom of Cambodia, Borobudur and Prambanan temples in the Republic of Indonesia, Wat Phu in the Lao People’s Democratic Republic, Bagan in the Republic of the Union of Myanmar, Sukhothai Historical Park in the Kingdom of Thailand, and My Son in the Socialist Republic of Viet Nam.
  23. We are committed to working together to overcome challenges such as climate change, energy security, rapid urbanisation, natural disasters, food security, drug abuse, through both regional cooperation and participation in relevant global initiatives.
  24. We are committed to enhancing cooperation in bridging the development gaps among ASEAN Member States, inter alia, through support for the effective implementation of the IAI Work Plan II (2009-2015) and the Phnom Penh Agenda for ASEAN Community Building, including enhancing capacity building, strengthening human resources development and encouraging involvement of private sector and academic institutions to contribute to the ASEAN integration and the realisation of the ASEAN Community by 2015.
  25. We appreciate India’s committment to continue the special focus on the CLMV countries that represent a bridge between ASEAN and India by intensifying focus on human resource development and capacity building e-initiatives, particularly in the fields of information technology, science and technology, English language training, among others. We support India’s call to synergise efforts under the Mekong-Ganga Cooperation from the USD 1 million annual India-CLMV Fund.


  26. Connectivity
  27. We are committed to enhancing ASEAN Connectivity through supporting the implementation of the Master Plan on ASEAN Connectivity and the ASEAN ICT Master Plan 2015. In this regard, we encourage the ASEAN Connectivity Coordinating Committee to work closely with India’s Inter-Ministerial Group on ASEAN Transport Connectivity to enhance air, sea and land connectivity within ASEAN and between ASEAN and India, through ASEAN-India connectivity projects. We are also determined to cooperate and make the best use of all available resources, including financial and technical assistance, investment and public-private partnership to achieve physical, institutional and people-to-people connectivity within ASEAN and with India.
  28. We are committed to assisting in the completion of the India-Myanmar-Thailand Trilateral Highway and its extension to Lao PDR and Cambodia and the new highway project connecting India-Myanmar-Lao PDR-Viet Nam-Cambodia as well as developing the Mekong-India Economic Corridor (MIEC) connecting Southeast Asia to South Asia on the eastern part of India in order to add greater momentum to the growing trade and investment linkages between ASEAN and India.


  29. Regional Architecture
  30. We are committed to a stable and peaceful regional environment for the pursuit of sustainable development in the region. India reaffirms its continued support for ASEAN’s centrality in the evolving regional architecture, including the EAS, ARF, ADMM Plus, and other regional processes.
  31. We call for the formulation of specific initiatives to achieve the objectives of this Vision Statement, which would be funded through the AIF, AIGF, and AISTDF.
Adopted in New Delhi, the Republic of India, on the Twentieth Day of December of the Year Two Thousand and Twelve.
New Delhi
December 20, 2012

Press Release: Live updates: ASEAN-India Car Rally 2012

By Clint Thomas | Full Throttle – Thu 29 Nov, 2012
28 Mahindra XUV 500s are traversing across 9 countries, covering a total distance of 8000 kilometres and spreading the message of solidarity. Catch all the live action from the 2012 ASEAN-India Car Rally.
On the occasion of the 20th commemorative year of India-ASEAN relations, the 2nd edition of the ASEAN-India Car Rally was formally flagged off from Yogyakarta, Indonesia on 27th November and will wind its way through 8 of the 10 ASEAN countries before finally ending in New Delhi. However, since there is no road that connects Indonesia to Singapore, the rally begins from Singapore.
Day 1: Singapore to Ipoh (Malaysia)
28 Mahindra XUVs were lined up at the Marina Bay Formula One Circuit for the flag off on 28th November. Hundreds of people, including children waving flags, cheered as Singapore foreign minister K Shanmugan flagged off the rally.
Here begins the epic journey of 28 Mahindra XUVs carrying politicians, diplomats, movie stars, journalists, rally enthusiasts and laymen, covering a total distance of 8000 kilometres in 20 days.
ASEAN Rally being flagged-off from SingaporeThe ASEAN-India Car Rally being flagged-off from Singapore.
Escorted by police, the convoy hit the stunning streets of the Lion City. The policemen stopped the traffic at every junction, giving the convoy complete right of way and helping us reach the Singapore-Malaysian border in less than 45 minutes. The organizers did a commendable job of making the border crossing seamless and by 11.30 am, the convoy entered Malaysia amid a colourful welcome ceremony at Johor Baharu. Take a look at the beautiful cultural events at the welcome ceremony in the video below.
Rally welcomed to MalaysiaThe ASEAN Rally being welcomed to Malaysia at Johor Bahru.
After the ceremony, the convoy gathered pace along the motorway that tore though luxuriant palm plantations. As the rally progressed and the kaleidoscope of colours accompanied, the atmosphere suddenly turned gloomy and it started pouring heavily. But the rain failed to dampen the spirits of the 124 participants, as they made their way into the Putrajaya Square for a ceremonial flag-off by the Prime Minister. Following is a video of the cultural programme performed there.
ASEAN Rally: Cultural Show at Putrajaya SquareASEAN Rally receives a warm welcome at PMO office at Putrajaya Square with cultural shows.
Today, what swept me away was the commitment of the Malaysian Police to make way for the rally. With utmost dedication and scrupulousness, they escorted us on their superbikes all the way to Ipoh, making way for us even amid bumper to bumper traffic. Here’s a big salute to you all, officers!
Day 2: Ipoh to Hat Yai
Ipoh city woke up to a chilly, wet Thursday morning after heavy rains the previous night. Even after a long and strenuous Day 1, the participants assembled near their cars at 7 am for flag off. The XUV 500s soon hit the highway and gathered pace. We had to keep an average speed of around 140 km/h, yet the XUVs were smooth and poised.
By the time we crossed the Malaysian border and entered Thailand, the rally had already covered more than 1000 kilometers and drivers from all 10 countries had tamed the Indian cheetah completely.
Take a look at the warm welcome the rally received at Bukit Kayu Hitam border:
ASEAN Rally entering ThailandASEAN Car Rally leaving Malaysia and entering Thailand
It was just 50 kms drive from the border to Thursday’s halt at Hat Yai. We reached the hotel at 3.30 in the evening and everyone was desperate to hit the sack. Since there was a gala evening arranged by the Thailand government, we had a quick nap and left for the International Convention Center. While we were all standing amazed and overwhelmed by the Thai hospitality, a lot of people started gathering around one of the snack kiosks. Pretty Thai women were making khao kriab pak mo or sweet dumplings from the pot’s mouth there. What bowled me over was not the taste of it, but the way it is made. Here’s the video and see it for yourself.
Making of Khao Kriab Pak MohMaking of Khao Kriab Pak Moh, dumplings from the pot’s mouth.
The dinner followed by cultural programmes and different forms of Thai classical dance. From Serng Krapo to Nora dance, everything was staged and what a rich ensemble of colours it was! The epitome of grace exhibited by the dancers flushed away all the tiredness of long drives. Watch highlights below
Thai Classical DancingWatch different forms of Thai classical dance presented for the ASEAN rally participants
On 30th, the rally will start at 8 am from hat Yai and go all the way to Phuket, the pearl of Andaman. Stay tuned for updates.

Press Release: ASEAN India Car Rally 2012 at Sukhothai

ASEAN India Car Rally 2012 at Sukhothai
 
The ASEAN-India Car Rally 2012, celebrating 20 years of partnership between India and ASEAN reentered Thailand from Lao PDR at the First Thai Lao Friendship Bridge on 10 December 2012. The Rally, which consists of 31 Mahindra SUVs, received a warm welcome from the Governor of Nong Khai province.

The Car Rally was received in Sukhothai by Governor of Sukhothai Province and Anil Wadhwa, Ambassador of India to Thailand and senior officials from Ministry of Foreign Affairs of Thailand. Governor of Sukhothai hosted a reception and spectacular light and sound show in honor of the Rally participants at Sukhothai Historical Park.

Ambassador Anil Wadhwa recalled the historically close relations between India and the region that have greatly expanded during 20 years of India-ASEAN partnership. The Rally reached Mae Sot-Myawadi checkpoint on Thai-Myanmar border on morning of 11 December 2012.

11 December 2012

Press Release:Seminar on ‘ASEAN-India Connectivity: Promoting Business Linkages between ASEAN and India’s North-East’

With the flag-off of the India-ASEAN Car Rally in Bangkok as a symbol of ASEAN’s connectivity with India, Embassy of India in association with the Confederation of Indian Industry (CII) organized a business seminar on the theme of “ASEAN-India Connectivity: Promoting Business Linkages between ASEAN and India’s North-East’ on 3rd December, 2012 at Centara Grand, Centralworld, Bangkok. This seminar was organized as part of commemorations to mark 20 years of India-ASEAN partnership and was one of the marker events in Bangkok for the Car Rally. Focus sectors for this seminar were Construction, Food Processing, Hospitality, Tourism and Skill Development, Automotive Components, Chemicals, Retail, Logistics, Transport etc. Eminent speakers included:

(i) H.E. Mr Boonsong Teriyapirom, Minister of Commerce, Government of the Kingdom of Thailand.
(ii) H.E. Mr. Anil Wadhwa, Ambassador of India.
(iii) Mr. Sanjay Kirloskar, Chairman, CII ASEAN / ANZ Regional Committee and Chairman & Managing Director, Kirloskar Brothers Limited.
(iv) Mr. Chen Namchaisiri, Vice Chairman, Federation of Thai Industries.
Presentations on Roadmap for ASEAN-India connectivity were made. The seminar saw a strong participation from nearly 170 business persons who later participated in business-to-business session.

Press Release: ASEAN-INDIA COMMEMORATIVE SUMMIT

December 19, 2012

1. India is hosting the ASEAN-India Commemorative Summit on December 20-21, 2012 to mark the 20th anniversary of our dialogue-level partnership and the 10th anniversary of our Summit-level partnership with ASEAN. The theme of the Summit is ‘ASEAN-India Partnership for Peace and Shared Prosperity’.

2. The Prime Ministers of Cambodia, Lao PDR, Malaysia, Singapore, Thailand and Vietnam, the Sultan of Brunei, the Presidents of Indonesia and Myanmar and the Vice President of the Philippines are participating at the Summit. Cambodia, as the ASEAN Chair, will be Co-Chairing the Commemorative Summit with India. Brunei is now the Country Coordinator for ASEAN’s Dialogue Partnership with India.

3. ASEAN-India dialogue relations have grown rapidly from a sectoral dialogue partnership in 1992 to a full dialogue partnership in December 1995. We have had annual Summits since 2002.

4. Ongoing collaboration under the ASEAN-India partnership is guided by the Plan of Action (2010-2015) for Peace, Progress and Shared Prosperity adopted at the 8th ASEAN-India Summit in 2010 in Hanoi, Viet Nam. At the 10th ASEAN-India Summit at Phnom Penh, Cambodia in November 2012, ASEAN and Indian Leaders took stock of progress under the Plan of Action.

5. At the ASEAN-India Commemorative Summit Plenary on December 20, 2012, the Leaders are expected to set out their vision for the future direction of ASEAN-India relations in order to enhance the level of engagement and integration between the ASEAN countries and India.

6. ASEAN and India have had an intensive year of engagement to mark the 20th anniversary of the relationship. Ministerial level meetings have been held on Tourism, Environment, Agriculture, Renewable Energy and Trade & Economic matters. The Heads of Space Agencies of ASEAN and India met in June this year. There has been engagement between experts at multiple workshops relating to climate change, mitigation and adaptation technologies in agriculture and potential cooperation in renewable energy. An Agri-Expo has been held for the first time with ASEAN countries. India has continued and intensified its people-to-people programmes for the ASEAN and is currently hosting 220 ASEAN students, 27 ASEAN farmers, 30 ASEAN diplomats and 13 Senior Editors under the institutionalized mechanisms for such capacity building cooperation. An Indian Navy Sail Training Ship INS Sudarshini is on a 6 month long ASEAN Expedition and the 2nd ASEAN-India Car Rally has just concluded in Guwahati after traversing almost 8000 kms from Yogjakarta in Indonesia through 8 ASEAN countries to India. All ASEAN countries have participated in these events.

PM’s opening statement at Plenary Session of India-ASEAN Commemorative Summit

Your Majesty Haji Hassanal Bolkiah, Sultan of Brunei Darussalam,Your Excellency Samdech Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, Heads of State & Government of ASEAN Member States,Secretary General of ASEAN, Dr. Surin Pitsuwan,Excellencies,

It is a great honour and privilege for me to welcome you and your delegations to India. This is the first time that leaders from all ten ASEAN countries are with us here in Delhi. It is a historic moment for us and our region. We are commemorating not only twenty years of Dialogue Partnership and ten years of annual summits between India and ASEAN; we are also celebrating something more enduring and precious.

India and South-east Asia have centuries-old links. People, ideas, trade, art and religions have long criss-crossed this region. A timeless thread of civilization runs through all our countries. While each one of us has a unique and rich heritage, there are abiding linkages of culture and custom, of art and religion and of civilization, all of which create a sense of unity in the diversity and pluralism in our region. In addition, given that together we constitute a community of 1.8 billion people, representing one-fourth of humanity, with a combined GDP of 3.8 trillion U.S. dollars, it is only natural that India should attach the highest priority to its relationship with ASEAN.

We see our partnership with ASEAN not merely as a reaffirmation of ties with neighbouring countries or as an instrument of economic development, but also as an integral part of our vision of a stable, secure and prosperous Asia and its surrounding Indian Ocean and Pacific regions.

The breadth and intensity of India’s engagement with Southeast Asia is unmatched by any of our other regional relationships. We have institutionalized annual summits; many of our sectoral dialogues have been elevated into ministerial consultations; and nearly 25 mechanisms for dialogue and cooperation between us cover virtually every field of human endeavour.

This engagement has flourished particularly in the area of trade. India-ASEAN trade has grown over ten times in the ten years since we launched the annual summits. Following the implementation of our FTA in Goods, trade grew by 41% in Indian fiscal year of 2011-12. Two-way flows in investments have also grown rapidly to reach 43 billion U.S. dollars over the past decade. As ASEAN investments into India have multiplied, ASEAN countries too have emerged as major destinations for Indian companies. From energy resources to farm products, from materials to machinery, and from electronics to information technology, Indian and ASEAN companies are forging new partnerships of trade and investment.

It gives me great pleasure, therefore, to see that our Commemorative Summit today coincides with the conclusion of negotiations for the FTA in Services and Investments. This represents a valuable milestone in our relationship. I am confident it will boost our economic ties in much the same way the FTA in Goods has done.

Excellencies, the India-ASEAN engagement began with a strong economic emphasis, but it has also become increasingly strategic in its content. Our political dialogue has grown, our consultations in regional forums have intensified, and our defence and counter-terrorism cooperation have expanded. Naturally, this partnership is important because our histories are intertwined. Equally, I feel, our future is inter-linked and a stable, secure and prosperous Indo-Pacific region is crucial for our own progress and prosperity. There is, therefore, mutual benefit in these aspects of our engagement.

The path to regional peace and stability is greater coordination, cooperation and integration among our economies. ASEAN has shown the way for the entire region, building a regional mechanism of cooperation and consensus that has become a great force for peace and prosperity. It has also emerged as the principal architect and driver of economic and security structures and institutions that are emerging in the region. ASEAN centrality and leadership are essential elements for the success of these forums and India fully supports ASEAN as the lynchpin of these efforts. We also support the objective of an ASEAN Community by 2015 and will continue to be an active participant in the Initiative for ASEAN Integration and the ASEAN Master Plan on Connectivity.

Excellencies, in so far as the broad lines of cooperation in coming years are concerned, I feel we should intensify our political and security consultations, including in regional forums such as the East Asia Summit, the ASEAN Regional Forum and the ASEAN Defence Ministers’ Meeting Plus. We should work together more purposefully for the evolution of an open, balanced, inclusive and transparent regional architecture. The growing role and responsibilities of ASEAN and India in global affairs also call for increased consultation on a broader range of international developments.
As maritime nations, India and ASEAN nations should intensify their engagement for maritime security and safety, for freedom of navigation and for peaceful settlement of maritime disputes in accordance with international law. We should also foster regional cooperation to counter piracy and respond to natural disasters.
Naturally, our ability to work together in regional and global contexts will be stronger if we are able to deepen our own engagement and cooperation. In this context, connectivity – physical, institutional, people-to-people, digital and by sea and air – holds the key to closer partnership between India and ASEAN. Tomorrow’s flagging down of the India-ASEAN Car Rally will not only celebrate a remarkable journey by brave men and women, but also symbolize how connectivity can link people, stimulate trade and generate prosperity across the region. We should, therefore, attach high priority to a quick implementation of the India-Myanmar-Thailand Trilateral Highway and its extension to Lao PDR and Cambodia. We should also launch the second track that would run from India through Myanmar, Lao PDR and Cambodia to Vietnam.
Similarly, the Indian Naval Ship INS Sudarshini, which is on a six-month expedition to nine ASEAN countries, not only draws attention to our maritime links, but to the economic potential of sea-based connectivity.

These infrastructure projects demand enormous finances. We should think of innovative ways of financing and executing these projects, which also draw upon the expertise and resources of the private sector.

Improved connectivity will lead to expanded commerce. I am optimistic that our trade will exceed 100 billion U.S. dollars by 2015 and we should aim for the milestone of 200 billion U.S. dollars ten years from now. We should also build on commendable initiatives like the annual India-ASEAN Business Fair and Conclave and energize our Business Council. Linkages between small and medium enterprises, which are central to our economies, should be promoted.

Many of us around this table share common challenges of energy and food security, rapid urbanization, climate change, the empowerment of people through education and skill development. We should use the opportunities available to work together in addressing these. I would like to state that, drawing on the experience of the India-ASEAN Plan of Action and the recommendations of the India-ASEAN Eminent Persons’ Group, we will expand our support for innovative mechanisms like the ASEAN-India Fund, the ASEAN-India Green Fund and the ASEAN-India S&T Fund to take our cooperation forward in diverse fields.

Excellencies, this is a time of great flux and transition, with several unsettled questions and unresolved issues in our region. Our responsibility to work for peace has increased and become more urgent. Our shared values, convergent world views and similarities in approaches to the region should help us make the India-ASEAN relationship more comprehensive and elevate it to a Strategic Partnership for the next decade and beyond.

With these words, I once again wish to thank you, Excellencies, for joining me here in New Delhi. Your participation has already made this Summit memorable. I very much look forward to hearing your valuable views on the future of our relationship.

I would now like to invite my co-Chair, H.E. Mr. Hun Sen, the Prime Minister of Cambodia, to share his views on the future of India-ASEAN partnership.