Friday, August 31, 2012

ទំនិញ​ពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​អាស៊ាន​និង​សហរដ្ឋអាមេរិក​​នៅ​ឆ្នាំ​២០១១​មានការ​កើនឡើង​


ដោយ​ ៖ សាគុណ
​ខេត្តសៀមរាប ​៖​ យោង​តាម​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័​ត៌​មាន​ ស្តី​ពី​កិច្ច​ពិគ្រោះ​យោបល់​រវាង​រដ្ឋមន្ត្រី​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​ ជាមួយ​តំណាង​រដ្ឋមន្ត្រី​សេដ្ឋកិច្ច​សហរដ្ឋអាមេរិក​ នៅ​សណ្ឋាគារ​អ​ប្សា​រា​អង្គរ​រី​ស្សត​ នៅ​ក្រុង​សៀមរាប​ ក្រោម​អធិបតី​ លោក​ទេស​ រដ្ឋមន្ត្រី​ ចម​ ប្រសិទ្ធ​ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង​ពាណិជ្ជ​ កម្ម​កម្ពុជា​ និង​លោក​ Ron​ Kirk​ តំណាង​រដ្ឋមន្ត្រី​ ពាណិជ្ជកម្ម​សហរដ្ឋអាមេរិក​ កាលពី​ព្រឹក​ ថ្ងៃ​ទី​៣០​ សីហា​ ឆ្នាំ​២០១២​ បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា​ តាម​ទិន្នន័យ​របស់​សហរដ្ឋអាមេរិក​ បាន​បង្ហាញ​ ថា​ ទំនិញ​ពាណិជ្ជកម្ម​សរុប​រវាង​អាស៊ាន​ និង​សហរដ្ឋអាមេរិក​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១១​ កើនឡើង​ ៩.២%​ គឺ​កើន​ពី​១៧៨​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​អា​មេ​រិ​ក​ ទៅ​១៩៤​លាន​ដុល្លារ​អា​មេ​រិ​ក​ លើស​ពី​ឆ្នាំ​ មុន​ ។​ ទំនិញ​ពាណិជ្ជកម្ម​អាស៊ាន​នាំ​ចូល​ទៅ​សហរដ្ឋអាមេរិក​ បាន​កើនឡើង​ជិត​៨.៦%​ គឺ​ ៧៦,៤​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​អា​មេ​រិ​ក​ ក្នុង​ខណៈ​ដែល​ទំនិញ​ពាណិជ្ជកម្ម​អាស៊ាន​ នាំ​ចេញ​ទៅ​ សហរដ្ឋអាមេរិក​បាន​កើនឡើង​ ៩.៨%​ គឺ​ កើន​១១៨.២​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​អា​មេ​រិ​ក​ក្នុង​ ឆ្នាំ​២០១១​ ។​
​នៅ​ក្នុង​កិច្ច​ពិគ្រោះ​យោបល់​នោះ​ រដ្ឋមន្ត្រី​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​ទាំងអស់​ បាន​ធ្វើការ​កត់​ សំគាល់​អំពី​ទំនាក់ទំនង​លើ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ផ្នែក​វិស័យ​ពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​អាស៊ាន​ និង​សហរដ្ឋ​អា​ មេ​រិ​ក​ មាន​ភាពរឹងមាំ​ និង​រីក​ចំរើន​ ។
​ដោយឡែក​នៅ​ក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​អាជីវកម្ម​ធុរកិច្ច​អាស៊ាន​-​សហរដ្ឋអាមេរិក​លើក​ទី​១​ ដែល​រៀបចំ​ឡើង​នៅ​សណ្ឋាគារ​មេ​ឌី​យ៉ា​ណ​អង្គរ​ នា​ព្រឹក​ថ្ងៃ​នោះ​ដែរ​ លោក​អគ្គលេខាធិការ​ អាស៊ាន​ ស៊ូ​រិ​ន្ទ​ ពិត​ស៊ូ​វណ្ណ​ (​ Surin​ Pitsuwan​ )​ មាន​ប្រសាសន៍​ថា​ អាស៊ាន​ទាំងអស់​ពិត​ ជា​បានដឹង​យ៉ាង​ច្បាស់​ហើយ​ថា​ ប្រសិនបើ​អាស៊ាន​មិន​បាន​ត្រៀមខ្លួន​ ដោយ​ប្រុង​ប្រ​ យ័​ត្ន​ និង​បើ​មិន​មាន​ភាព​វៃឆ្លាត​ ព្រមទាំង​មិន​បាន​គិតគូរ​ជ្រើសរើស​ភាព​ជា​ដៃគូ​ សម្រាប់​រៀបចំ​ អនាគត​របស់​ខ្លូ​ន​នោះ​ ប្រទេស​ក្នុង​តំបន់​អាស៊ាន​ ទំនង​នឹង​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ភាព​ភយន្តរាយ​ ដូច្នេះ​សហរដ្ឋអាមេរិក​ គឺជា​ដៃគូ​មួយ​ដ៏​ល្អ​សម្រាប់​ បណ្ដា​ប្រទេស​ក្នុង​តំបន់​អាស៊ាន​ ។
​លោក​ ដេ​វិត​ ខា​រិ​ន​ តំណាង​លោក​ Ron​ Kirk​ ទីប្រឹក្សា​ជាន់ខ្ពស់​ផ្នែក​ពាណិជ្ជកម្ម​ របស់​ប្រធានាធិបតី​សហរដ្ឋអាមេរិក​ បាន​អះអាង​បញ្ជាក់​ជា​រួម​ថា​ កិច្ចប្រជុំ​អាជីវកម្ម​ធុរកិច្ច​ អាស៊ាន​លើក​ទី​១​ ខ្ញុំ​ជឿជាក់​ថា​អា​មេ​រិ​កបាន​អា​មេ​រិ​ក​ បាន​ស្គាល់​ក្រុង​សៀមរាប​-​អង្គរ​ របស់​ កម្ពុជា​ ជា​បន្តបន្ទាប់​ទាំង​ពី​ទស្ស​វ​ត្យ​ឆ្នាំ​១៩៦០​ ហើយ​ក្នុង​នោះ​ពួក​គេ​ ក៏​បាន​ស្គាល់​ប្រទេស​ នៅ​អាស៊ី​-​អាគ្នេយ៍​ផង​ដែរ​ ។​ ហើយ​ការ​ទំនាក់ទំនង​ និង​ការ​នាំ​ទំនិញ​ចេញ​ ចូល​ ក៏​ចាប់​ ផ្ដើម​មាន​ និង​មានការ​កើនឡើង​រាប់​កោដិ​ដុល្លារ​ ដែល​ជា​ផ្លែផ្កា​គួរ​ជាទី​ពេញចិត្ត​ យើង​រួម​គ្នា​ក្នុង​ការ​ជំរុញ​នូវ​កំណើនសេដ្ឋកិច្ច​វិនិយោគ​ និង​ពង្រីក​ទីផ្សារ​ឲ្យ​បាន​ទូលំទូលាយ​ឡើង​រវាង​ អាស៊ាន​ និង​អា​មេ​រិ​ក​ ៕